🔄 Обновлено
Средняя
Шарджа
Прочие НПА
Постановление Исполнительного совета
Состав Комитета по надзору за Неделей Эмиратов (№33/2015)
Composition of the Supervisory Committee for the Emirates Week (No. 33/2015)
Юридическое изложение (AI)
Статья 1. Создание Комиссии по надзору за неделями инноваций в эмирате Шарджа под председствием д-ра Халида Омара Аль-Махры.
Комиссию возглавляет директор информационного фонда Шарджи, а членами являются: М.Айс (Торгово-промышленная палата Шарджи), Корпорация инвестиций и развития Шарджи, Портам и таможенная служба, Университет Шарджи.
Экосистема управления Исполкомом состоит из секретариата Исполкома, департамента экономического развития, Генерального координатора.
Основные функции:
1) регулирование деятельности Недели инноваций;
2) получение запросов от государственных учреждений, частного сектора и других участников;
3) предоставление идей для новых проектов;
4) подготовка графиков мероприятий на неделю инноваций.
Срок действия решения — со дня его обнародования.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | Инвестиции; Надзор за бизнесом |
| Тип акта | Постановление Исполнительного совета |
| Номер | 33 / 2015 |
| Издатель | Sharjah Department of Legal Affairs |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2015-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:24 |
Показать оригинал (AR)
Nie pot 9
an hae | ho
4 ار ci | ieee
المجلس التنفيذزي
GOVERNMENT OF SHARJAH
EXECUTIVE COUNCIL
قرار مجلس تنفيذي رقم )33( لصنة 2015م
بتشكيل
لجنة الإشراف على اسبوع الإمارات للابتكاربالإمارة
نحن سلطان بن محمد بن سلطان القاسمعي ولي العهد نائب الحاكم رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة.
بعد الاطلاع على القانون رقم )2( لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته
الداخلية وتعديلاته,
والمرسوم الأميري رقم )1( لسنة 2015م بشأن تنظيم عمل اللجان في الإمارة.
وهنا مقتصبية االصلعة العامة
أصدر نا القرار التالي:
مادة (1)
Susi اللجنة المختصة بالإشراف على أسبوع الامارات للابتكار قي إمارة الشارقة برئاسة الدكتور / خالد عمر المدفع مدير
عام مؤسسة الشارقة للإعلام. وعضوية التالية أسماؤهم:
oA
ods
8
9
وتعيّن
من سب (١1-السشارفة. الإمارات العرسةالمتعتدة
حسين محمد لمحم ودي
lg جس مالس ركال
د.صطللح طلاهر الح اج
iS عيس خلقاان Jaya!
jae عب دالله حسين بن علي
أحمد سيف بن ساعد السويدي
قاطي ةتبن ضصل دل
اللجنة في أول اجتماع لها نائياً للرئيس من بين أعضبائها.
ممم ays له
غرفة تجارة وصناعة الشارقة.
هيئة الشارقة للاستثمار والتطوير.
دائرة الموانئ البحرية والجمارك.
جامعة الشارقة.
شركة بيئة ذ.م.م
الأمانة العامة للمجلس التنفيذي
هيئة كهرباء ومياه الشارقة.
دائرة التنمية الاقتصادية.
المنسق العام.
P.O. Box : 101 SHARJAH - United Arab Emirates
GOVERNMENT OF SHARJAH خحخزن ةلتكتارقة
EXECUTIVE COUNCIL المجلس التنفيذي
مادة (2)
تختص اللجنة بأداء المهام التالية:
1- الإشراق على تنظيم فعاليات اسبوع الابتكار في الإمارة.
2- استقبال الطلبات المشاركة والتنسيق مع الجهات الحكومية والقطاع الخاص وأي جهة أخرى مشاركة في الإمارة.
3- اقتراح اطلاق مبادرات وعقد فعاليات خاصة بالابتكار في الإمارة.
4- اعداد جدول الفعاليات والأنشطة الخاصة باسبوع الابتكار في الإمارة.
5- إعداد الخطة والحملة الإعلامية والتسويقية لاسبوع الابتكار في الإمارة.
6- أية اختصاصات أخرى تراها اللجنة بعد أخذ موافقة المجلس التنفيذي في الإمارة.
مادة (3)
تجتمع اللجنة بدعوة من رئيسها أو من ينوب عنه أو كلما دعت الحاجة لذلك ويحدد الرئيس أو من ينوب عنه آلية
عمل اللجنة ومكان انعقادها.
مادة )4(
يجوز لرئيس اللجنة تشكيل لجان قرعية لمساعدة اللجنة في تنفيذ اختصاصاتها كما يجوز له أن يدعو من يراه
مناسباً من غير أعضائها لحضور اجتماعاتها لإيداء الرأي كلما اقتضت الحاجة.
مادة (5)
تتبع اللجنة المجلس التنفيذي وترفع تقاريرها عن أنشطها ونتائج أعمالها والصعوبات التي تواجهها والحلول التي
توصي بها إلى المجلس باتخاذ القرارات المناسبة بشأنها.
مادة (6)
يُعمل بهذا القرار اعتباراً من تاريخ صدوره وبنشرني الجريدة الرسمية. . وعلى الجهات المعنية تنفيذه كل فيما
صدرعنا بتاريخ:
الثلاثاء : 13 محرم 1437ه
الموافق : 27 أكتوير 2015م
سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي
ولي العهد نانب حساكم إمارة الشارقة
رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
al
P.O. Box : 101 SHARJAH - United Arab Emirates Sateen ott o> See Wane yy eee en Da من يب
an hae | ho
4 ار ci | ieee
المجلس التنفيذزي
GOVERNMENT OF SHARJAH
EXECUTIVE COUNCIL
قرار مجلس تنفيذي رقم )33( لصنة 2015م
بتشكيل
لجنة الإشراف على اسبوع الإمارات للابتكاربالإمارة
نحن سلطان بن محمد بن سلطان القاسمعي ولي العهد نائب الحاكم رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة.
بعد الاطلاع على القانون رقم )2( لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته
الداخلية وتعديلاته,
والمرسوم الأميري رقم )1( لسنة 2015م بشأن تنظيم عمل اللجان في الإمارة.
وهنا مقتصبية االصلعة العامة
أصدر نا القرار التالي:
مادة (1)
Susi اللجنة المختصة بالإشراف على أسبوع الامارات للابتكار قي إمارة الشارقة برئاسة الدكتور / خالد عمر المدفع مدير
عام مؤسسة الشارقة للإعلام. وعضوية التالية أسماؤهم:
oA
ods
8
9
وتعيّن
من سب (١1-السشارفة. الإمارات العرسةالمتعتدة
حسين محمد لمحم ودي
lg جس مالس ركال
د.صطللح طلاهر الح اج
iS عيس خلقاان Jaya!
jae عب دالله حسين بن علي
أحمد سيف بن ساعد السويدي
قاطي ةتبن ضصل دل
اللجنة في أول اجتماع لها نائياً للرئيس من بين أعضبائها.
ممم ays له
غرفة تجارة وصناعة الشارقة.
هيئة الشارقة للاستثمار والتطوير.
دائرة الموانئ البحرية والجمارك.
جامعة الشارقة.
شركة بيئة ذ.م.م
الأمانة العامة للمجلس التنفيذي
هيئة كهرباء ومياه الشارقة.
دائرة التنمية الاقتصادية.
المنسق العام.
P.O. Box : 101 SHARJAH - United Arab Emirates
GOVERNMENT OF SHARJAH خحخزن ةلتكتارقة
EXECUTIVE COUNCIL المجلس التنفيذي
مادة (2)
تختص اللجنة بأداء المهام التالية:
1- الإشراق على تنظيم فعاليات اسبوع الابتكار في الإمارة.
2- استقبال الطلبات المشاركة والتنسيق مع الجهات الحكومية والقطاع الخاص وأي جهة أخرى مشاركة في الإمارة.
3- اقتراح اطلاق مبادرات وعقد فعاليات خاصة بالابتكار في الإمارة.
4- اعداد جدول الفعاليات والأنشطة الخاصة باسبوع الابتكار في الإمارة.
5- إعداد الخطة والحملة الإعلامية والتسويقية لاسبوع الابتكار في الإمارة.
6- أية اختصاصات أخرى تراها اللجنة بعد أخذ موافقة المجلس التنفيذي في الإمارة.
مادة (3)
تجتمع اللجنة بدعوة من رئيسها أو من ينوب عنه أو كلما دعت الحاجة لذلك ويحدد الرئيس أو من ينوب عنه آلية
عمل اللجنة ومكان انعقادها.
مادة )4(
يجوز لرئيس اللجنة تشكيل لجان قرعية لمساعدة اللجنة في تنفيذ اختصاصاتها كما يجوز له أن يدعو من يراه
مناسباً من غير أعضائها لحضور اجتماعاتها لإيداء الرأي كلما اقتضت الحاجة.
مادة (5)
تتبع اللجنة المجلس التنفيذي وترفع تقاريرها عن أنشطها ونتائج أعمالها والصعوبات التي تواجهها والحلول التي
توصي بها إلى المجلس باتخاذ القرارات المناسبة بشأنها.
مادة (6)
يُعمل بهذا القرار اعتباراً من تاريخ صدوره وبنشرني الجريدة الرسمية. . وعلى الجهات المعنية تنفيذه كل فيما
صدرعنا بتاريخ:
الثلاثاء : 13 محرم 1437ه
الموافق : 27 أكتوير 2015م
سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي
ولي العهد نانب حساكم إمارة الشارقة
رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
al
P.O. Box : 101 SHARJAH - United Arab Emirates Sateen ott o> See Wane yy eee en Da من يب
Полный перевод (русский)
Nie pot 9 a hae
4R ci | ieee Исполнительный совет правительства Шарджи
Исполнительная резолюция Совета No 33 от 2015 года: УСТАНОВЛЕНИЕ Недели Эмиратов: Мы - Султан Бин Мохамед Бин Султан Аль-Касаими, наследный принц, заместитель губернатора, президент Исполнительного совета эмирата Шарджа, после рассмотрения Закона No 2 от 1999 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его правил.
и поправки к нему, а также эмирский указ No 1 от 2015 года об организации работы комитетов в эмирате.
На принял следующее решение: статья 1 Суси, Комиссия по надзору за Неделей империи инноваций в эмирате Шарджа, под председательством д-ра Халида Омара Аль-Махра, директора
Генеральный директор информационного фонда Шарджи, следующие члены: oA ods 8 9 и назначены из Сп (11-Сахельф).
Иг Гас Ракал
Доктор Таллар Салах аль-Адж
Прости.
Джей, Далла Хусейн Бен Али
Ахмед Сив Бен помог Аль-Свейдве
На первом заседании Председателя из числа его членов была принята диаспора Комитета. М. Айс имеет Торгово-промышленную палату Шарджи, Корпорацию инвестиций и развития Шарджи, Порты и таможенную службу, Университет Шарджи. Экосистема М.М. Секретариат Исполнительного совета
Департамент экономического развития, Генеральный координатор, P.O. Box 101 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ БАРД ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО БАРДА 2 Комиссия уполномочена выполнять следующие функции:
1. регулировать деятельность Недели инноваций в эмирате. 2. Получать просьбы об участии и координации с государственными учреждениями, частным сектором и любым другим субъектом, участвующим в деятельности эмирата. 3.Предлагать инициативы и мероприятия для инноваций в эмирате. 4.Подготовить график мероприятий и мероприятий к Неделе инноваций эмирата.
Комитет собирается по приглашению своего Председателя или его заместителей или в случае необходимости и определяет Председателя или его заместителей.
Работа и место работы Комитета. Статья 4
Председатель Комитета может учреждать комитеты реадмиссии для оказания Комитету содействия в осуществлении его мандата и может приглашать таких лиц, которых он или она может рассмотреть.
Нечлены должны присутствовать на своих заседаниях, чтобы высказывать свое мнение, когда это необходимо.
Комиссия следит и представляет Исполнительному совету доклады о своей деятельности, результатах своей работы, возникших трудностях и решениях.
Совету рекомендуется принять соответствующие решения по этому вопросу.
Это решение вступает в силу со дня его обнародования и публикации Официального бюллетеня и в любом случае исполняется заинтересованными сторонами.
Наши груди датированы:
Вторник, 13, 1437.
Утверждено: 27 октября 2015
Султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касими
Наследный принц Нанб Хасаик
Председатель Исполнительного совета Шарджи Амир
P.O. Box : 101 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты Sateen ott o> См. Wane yy eee en Da of Yb
4R ci | ieee Исполнительный совет правительства Шарджи
Исполнительная резолюция Совета No 33 от 2015 года: УСТАНОВЛЕНИЕ Недели Эмиратов: Мы - Султан Бин Мохамед Бин Султан Аль-Касаими, наследный принц, заместитель губернатора, президент Исполнительного совета эмирата Шарджа, после рассмотрения Закона No 2 от 1999 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его правил.
и поправки к нему, а также эмирский указ No 1 от 2015 года об организации работы комитетов в эмирате.
На принял следующее решение: статья 1 Суси, Комиссия по надзору за Неделей империи инноваций в эмирате Шарджа, под председательством д-ра Халида Омара Аль-Махра, директора
Генеральный директор информационного фонда Шарджи, следующие члены: oA ods 8 9 и назначены из Сп (11-Сахельф).
Иг Гас Ракал
Доктор Таллар Салах аль-Адж
Прости.
Джей, Далла Хусейн Бен Али
Ахмед Сив Бен помог Аль-Свейдве
На первом заседании Председателя из числа его членов была принята диаспора Комитета. М. Айс имеет Торгово-промышленную палату Шарджи, Корпорацию инвестиций и развития Шарджи, Порты и таможенную службу, Университет Шарджи. Экосистема М.М. Секретариат Исполнительного совета
Департамент экономического развития, Генеральный координатор, P.O. Box 101 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ БАРД ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО БАРДА 2 Комиссия уполномочена выполнять следующие функции:
1. регулировать деятельность Недели инноваций в эмирате. 2. Получать просьбы об участии и координации с государственными учреждениями, частным сектором и любым другим субъектом, участвующим в деятельности эмирата. 3.Предлагать инициативы и мероприятия для инноваций в эмирате. 4.Подготовить график мероприятий и мероприятий к Неделе инноваций эмирата.
Комитет собирается по приглашению своего Председателя или его заместителей или в случае необходимости и определяет Председателя или его заместителей.
Работа и место работы Комитета. Статья 4
Председатель Комитета может учреждать комитеты реадмиссии для оказания Комитету содействия в осуществлении его мандата и может приглашать таких лиц, которых он или она может рассмотреть.
Нечлены должны присутствовать на своих заседаниях, чтобы высказывать свое мнение, когда это необходимо.
Комиссия следит и представляет Исполнительному совету доклады о своей деятельности, результатах своей работы, возникших трудностях и решениях.
Совету рекомендуется принять соответствующие решения по этому вопросу.
Это решение вступает в силу со дня его обнародования и публикации Официального бюллетеня и в любом случае исполняется заинтересованными сторонами.
Наши груди датированы:
Вторник, 13, 1437.
Утверждено: 27 октября 2015
Султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касими
Наследный принц Нанб Хасаик
Председатель Исполнительного совета Шарджи Амир
P.O. Box : 101 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты Sateen ott o> См. Wane yy eee en Da of Yb
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.