о составе и назначении Высшего комитета по общей переписи населения и жилищного фонда и об исключительном учреждении эмирата Шарджа
On the Composition and Appointment of the Supreme Committee for the General Population and Housing Census and the Exclusive Enterprises of the Emirate of Sharjah
Юридическое изложение (AI)
Состав Высшего комитета состоит из шейха Мохаммеда бин Абдуллы Аль-Тани (председатель), а также представителей государственных органов:
H.E./Rahim Al-Marri Social Services,
Sultan bin Haid al-Sweidy, Департамент экономического развития,
Sultan Bentayyeha al-Mabiri, Совет городского планирования,
Al-Mansel/Halid Yajeej al-Mabiyir, Плановое управление и космическая служба,
Usama Mohammed Masad Samaria, Информационный центр в Шахрадже.
Начальник Службы статистики и развития Мухаммед бин Абдулла Аль-Тани является председателем.
Это решение вступает в силу со дня его выдачи.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | statistical; government |
| Тип акта | Постановление Исполнительного совета |
| Номер | 2 / 2015 |
| Издатель | Sharjah Department of Legal Affairs |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2015-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:24 |
Показать оригинал (AR)
تشكيل وتسمية اللجنة العليا للتعداد العام
للسكان والمساكن وحصر المنشآت في إمارة الشارقة
نحن عبد الله بن سالم بن سلطان القاسميء GSU الحاكم, نائب رئيس المجلس
التنفيذي لإمارة الشارقة,
بعد الاطلاع على القانون الاتحادي رقم )4( لسنة 9١٠٠م بشأن إنشاء المركز
الوطني للإحصاء.
والقانون رقم )١( لسنة 1115م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
ولائحته الداخلية وتعديلاته.
والقانون رقم )£( لسنة 5١١7م بشأن تنظيم أهداف وصلاحيات واختصاصات
دائرة الإحصاء والتنمية المجتمعية في إمارة الشارقة,
والمرسوم الأميري رقم (7) لسنة 5١١1م olay إجراء التعداد العام للسكان
والمساكن وحصر GLAU! في إمارة الشارقة.
slug على ما تقتضيه المصلحة العامة
أصدرنا القرار التالي:
)١( bol,
تشكل اللجنة العليا للتعداد العام للسكان والمساكن وحصر المنشآت في إمارة
الشارقة برئاسة الشيخ/ محمد بن عبد الله آل ثاني رئيس دائرة الإحصاء والتنمية
المجتمعية في إمارة الشارقة وعضوية التالية أسماؤهم ممثلين للجبات الحكومية:
سعادة/ عفاف إيراهيم المري دائرة الخدمات الاجتماعية -١
؟ - سعادة/ سلطان عبد الله بن هدة السويدي دائرة التنمية الاقتصادية
5
= سعادة المستشار/ سلطان علي بن بطي المبيري المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
5 - سعادة العقيد/ عبد الله مبارك بن عامر القيادة العامة لشرطة الشارقة
٠ - سعادة الدكتور/ عبد الله حسن الشاعر المركز الوطني للإحصاء
5- سعادة الممندس/ خالد يطي عبيد المبيري دائرة التخطيط والمساحة
-V سعادة/ أسامة محمد مسعد سمرة مركز الشارقة الإعلامي
4- سعادة/ نور علي النومان دائرة المعلومات والحكومة الإلكترونية
1- سعادة المبندس/ خالد محمد آل علي مجلس التخطيط العمراني
٠ - سعادة/ خولة عبد الرحمن حسن الملا المجلس الأعلى لشؤون الأسرة
V1 - سعادة الممندس/ خليفة محمد بن هدة بلدية مدينة الشارقة
مادة (؟)
يُعمل بهذا القرار اعتباراً من تاريخ صدوره. وعلى الجبات المعنية كل فيما يبخصه
تنفيذ أحكامه. ويُنشرفي الجريدة الرسمية.
الثلاثاء: YA ربيع الآخر 575 اه
الموافق: WY فبراير 6١١٠م
نائب حاكم إمارة الشارقة
نائب رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
ل لخد
Полный перевод (русский)
Состав и назначение Высшего комитета общей переписи
Для населения и жилья, для учета учреждений в эмирате Шарджа.
Мы - Абдулла бин Салим бин Султан Аль Касима ГСУ губернатор, вице-президент Совета
Исполнительный директор принцессы Шарджи,
Рассмотрев Федеральный закон No 4 от 9100 года о создании Центра
Национальная статистика.
Закон No 1 от 1115 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа
Внутренние правила и поправки.
Закон No 517, регулирующий цели, полномочия и компетенции
Департамент статистики и общественного развития Шарджи
Постановление No 7 от 1151 м олео проведение общей переписи населения
Жилища приурочены к ГЛАУ!
Слизь, как того требует общественный интерес
Мы приняли следующее решение:
1 бол,
Высший комитет по общей переписи населения и жилищного фонда и инвентаризации предприятий в эмирате
Под председательством шейха Мохаммеда бин Абдуллы Аль-Тани, начальника Службы статистики и развития
Следующими членами являются представители государственных органов:
H.E./Rahim Al-Marri Social Services 1
Его Превосходительство Султан Абдулла бин Хайд аль-Свейдия, Департамент экономического развития
Пять.
Его Превосходительство советник/исполнительный совет Султана Али Бентай аль-Мабири эмирата Шарджа
5. Его Превосходительство полковник Абдулла Мубарак бин Амер, Главное командование полиции Шарджи
Его Превосходительство доктор Абдулла Хасан Аль-Шаер, Национальный статистический центр
5. Его Превосходительство Аль-Мансель/Халид Яйид Аль-Мабири Планирование и космическая служба
- Его Превосходительство Усама Мохамед Масад Самария, информационный центр в Шахардже
4. Его Превосходительство Нур Али Ланаман, Информационная служба и электронное правительство
1. Его Превосходительство Аль-Бендез/ Халед Мохаммад Аль Али Аль Али, Совет городского планирования
Его Превосходительство Хула Абдуррахман Хасан Аль-Мала Высокий совет по семейным делам
V1 H.E. Al-Mandez/Khalifa Mohamed Bin Hadda Municipality of Sharjah City
Статья?
Это решение вступает в силу со дня его выдачи. И о растительности, о которой идет речь.
Осуществление его положений опубликовано в Официальном вестнике.
Оригинальное название: YA Spring Other 575 a
Оригинальное название: WY February 61110
Заместитель правителя Шарджи
Заместитель председателя исполнительного совета эмирата Шарджа
Забрать
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.