🔄 Обновлено
Низкая
Шарджа
Прочие НПА
Закон
Общий бюджет палат и органов правительства Шарджи на 2015 финансовый год
General Budget of the Departments and Bodies of the Government of Sharjah for the 2015 Fiscal Year
Юридическое изложение (AI)
В соответствии с новым законодательством, мы принимаем новый бюджет для всех государственных учреждений и организаций эмирата Шарджи. Бюджет был утвержден Исполнительным советом и подписан султаном Мухаммедом аль-Кассими.
Для начала нового финансового года (с 1 по 611 март) бюджет будет действителен со дня его официального опубликования в Официальном вестнике.
Будьте готовы к изменениям в процессах управления и расходования средств после внедрения этого бюджета.
| Важность | Низкая |
|---|---|
| Затрагивает | финансовые |
| Тип акта | Закон |
| Номер | 2 / 2015 |
| Издатель | Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2015-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:24 |
Показать оригинал (AR)
اق
ولك
lan Bix Mbamed A Casini idle 4 ماطانين
م٠١10 قانون رقم (؟ ) لسنة
الموازنة العامة لدوائر وهيئات حكومة الشارقة عن السنة المالية ANNO
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة »
بعد الإطلاع على القانون رقم )١( لسنة 1919م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي
لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته «
والقانون رقم )1( لسنة 1199م بشأن إنشاء المجالس الاستشاري لإمارة الشارقة
ولائحته الداخلية وتعديلاته,
والمريسوم الأميري رقم (YA) لسنة 7607م بشأن بشأن إنشاء وتنظيم دائرة
المالية المركزية في إمارة الشارقة تعديلاته.
وقرار المجلس التنفيذني رقم )١١( لسنة 7١٠٠م بإصدارر اللائحة المالية في إمارة
الشارقة «
Flog على موافقة المجلسين التنفيذي والاستشاري BLY الشارقة.
أصدرنا القانون التالي:-
Bale )\(
يُعمل بالموازنة العامة لدوائر وهيئات حكومة الشارقة المرافقة لهذا القانون
في المدة من أول ينايرسنة 6١١1م ١ Go 'ديسمبر 1015م.
مادة )¥(
يعمل بهذا القانون اعتبارًا من أول يناير ه١ ey: » وينشر في الجريدة الرسمية
صدرعنا بتاريخ :
الاثنين ٠.5: ربيع الثاني avert
الموافق aYe Vo, olay YU:
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمارة الشارقة
ولك
lan Bix Mbamed A Casini idle 4 ماطانين
م٠١10 قانون رقم (؟ ) لسنة
الموازنة العامة لدوائر وهيئات حكومة الشارقة عن السنة المالية ANNO
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة »
بعد الإطلاع على القانون رقم )١( لسنة 1919م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي
لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته «
والقانون رقم )1( لسنة 1199م بشأن إنشاء المجالس الاستشاري لإمارة الشارقة
ولائحته الداخلية وتعديلاته,
والمريسوم الأميري رقم (YA) لسنة 7607م بشأن بشأن إنشاء وتنظيم دائرة
المالية المركزية في إمارة الشارقة تعديلاته.
وقرار المجلس التنفيذني رقم )١١( لسنة 7١٠٠م بإصدارر اللائحة المالية في إمارة
الشارقة «
Flog على موافقة المجلسين التنفيذي والاستشاري BLY الشارقة.
أصدرنا القانون التالي:-
Bale )\(
يُعمل بالموازنة العامة لدوائر وهيئات حكومة الشارقة المرافقة لهذا القانون
في المدة من أول ينايرسنة 6١١1م ١ Go 'ديسمبر 1015م.
مادة )¥(
يعمل بهذا القانون اعتبارًا من أول يناير ه١ ey: » وينشر في الجريدة الرسمية
صدرعنا بتاريخ :
الاثنين ٠.5: ربيع الثاني avert
الموافق aYe Vo, olay YU:
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
Кликни.
И для тебя.
Оригинальное название: A Casini idle 4 Matanine
1010 Закон No.
Общий бюджет палат и органов правительства Шарджи на финансовый год
Мы султан бин Мохаммед Аль-Кассими, правитель эмирата Шарджа. ";
Рассмотрев Закон No 1 от 1919 года об учреждении Исполнительного совета
";
Закон No 1 от 1199 года об учреждении Консультативных советов Черчилля
И его внутренние правила и поправки,
Княжеское Сопротивление No Я 7607 о создании и организации Палаты
Центральные финансы эмирата Шарджа изменили его.
Решение Исполнительного совета No 11 от 7100 года о принятии Финансового регламента эмирата
Шарджа
Флог одобрен Исполнительным советом и консультантом BLY Sharjah.
Мы приняли следующий закон:
Бейл
Работал над общим бюджетом палат и органов правительства Шарджи, сопровождающим данный Закон.
Для первого января 611m 1 Go 'December 1015m.
Статья q
Акты на 1 января H1 Y: ", опубликованные в Официальном вестнике
Наши груди датированы:
Понедельник 0,5: 2-я весенняя отвращение
Утверждено aYe Vo, olay YU:
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи
И для тебя.
Оригинальное название: A Casini idle 4 Matanine
1010 Закон No.
Общий бюджет палат и органов правительства Шарджи на финансовый год
Мы султан бин Мохаммед Аль-Кассими, правитель эмирата Шарджа. ";
Рассмотрев Закон No 1 от 1919 года об учреждении Исполнительного совета
";
Закон No 1 от 1199 года об учреждении Консультативных советов Черчилля
И его внутренние правила и поправки,
Княжеское Сопротивление No Я 7607 о создании и организации Палаты
Центральные финансы эмирата Шарджа изменили его.
Решение Исполнительного совета No 11 от 7100 года о принятии Финансового регламента эмирата
Шарджа
Флог одобрен Исполнительным советом и консультантом BLY Sharjah.
Мы приняли следующий закон:
Бейл
Работал над общим бюджетом палат и органов правительства Шарджи, сопровождающим данный Закон.
Для первого января 611m 1 Go 'December 1015m.
Статья q
Акты на 1 января H1 Y: ", опубликованные в Официальном вестнике
Наши груди датированы:
Понедельник 0,5: 2-я весенняя отвращение
Утверждено aYe Vo, olay YU:
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.