← Back to list
🔄 Updated Medium Sharjah Corporate law Executive Council Resolution

Restructuring of the Standing Committee on Grading and Demotion in the Emirate of Sharjah

Реструктуризация Постоянного комитета по оценке и понижению в должности в эмирате Шарджа

Share: Telegram WhatsApp
Legal summary (AI)
Importance Medium
Affects корпорация; правительство
Act type Executive Council Resolution
Number 45 от 2016 года / 2016
Issuer Sharjah Department of Legal Affairs
Jurisdiction Sharjah
Category Corporate law
Source sharjah-legal   open original ↗
Published 2016-01-01 00:00
Ingested 2026-08-08 20:25
Show original (AR)
GOVERNMENT OF SHARJAH
EXECUTIVE COUNCIL

قرار المجلس التنفيذي رقم )45( لسنة 2016م
بإعادة تشكيل اللجنة الدائمة للتثمين والهدم في إمارة الشارقة

نحن سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي ولي العبد نائب الحاكم رئيس المجلس التنفيذي لإمارة ‎ARLEN‏
‏بعد الاطلاع على القانون رقم (2) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته
الداخلية وتعديلاته.

والقانون رقم )2( لسنة 1998م بشأن إنشاء دائرة التخطيط والمساحة في إمارة ‎ASLAN‏

والقانون رقم (2) لسنة 2004م بشأن البلديات في إمارة الشارقة وتعديلاته»

والمرسوم الأميري رقم )1( لسنة 1995م بشأن إنشاء هيئة ‎cl S‏ ومياه الشارقة وتعديلاته.

والمرسوم الأميري رقم (9) لسنة 2000م بشأن إنشاء دائرة الأشغال العامة في إمارة ‎ASLAN‏

والمرسوم الأميري رقم )1( لسنة 2015م بشأن تنظيم عمل اللجان في إمارة الشارقة,

وقرار المجلس التنفيذي رقم )24( لسنة 2007م بإنشاء وتشكيل اللجنة الاستراتيجية للبنى التحتية

في إمارة الشارقة:

وقرار المجلس التنفيذي رقم )27( لسنة 2015م بتشكيل لجنة التثمين والهدم في إمارة ‎ASLAN‏

وبناءً على عرض رئيس دائرة التخطيط والمساحة وموافقة المجلس التنفيذي.

‎Ly‏ تقتضيه المصلحة العامة

‏أصدرنا القرار التالي:
مادة (1)

‏تشكل اللجنة الدائمة للتثمين والهدم في إمارة الشارقة برئاسة المهندسة/ عائشة عبدالرحمن عبيد الجروان

‏1 الممندس/ ماجد إبراهيم عبدالله الجويعد ‎oat tt Leb‏
2. المهندس/ علي سلطان علي المبيري عضواً

‎5

‏3. السيد/ محمد عمران علي عمران عضوا

خخؤن ةلثعارقة ‎GOVERNMENT OF SHARJAH‏
المجلس التنفيذزي ‎EXECUTIVE COUNCIL‏
4. الممندسة/ هند محمد عبد اللطيف ‎Ald‏ عضواً
‎All .5‏ شيخة خليفة بوغانم عضواً
6. الممندسة/ ‎dys‏ سالم خميس مسلم ‎all‏ عضواً
7. المهندس/ رائف حمدان حسين عضواً
8. المهندس/ خالد محمد عثمان عضواً
9. الممندس/ علي جاه الله عضواً
0. السيدة/ سلامه عبدالله سعيد بن نومه عضواً
1. السيد/ هشام سيد عثمان عضواً
2. السيد/ عمار ‎Sb‏ أحمد أبوشيبة مقرراً

مادة (2)
مدة العضوية في اللجنة سنة واحدة تبدأ من تاريخ أول اجتماع لباء يجوز تمديدها لمدة أو مدد ‎lites‏ وتستمر
في تصريف أعمالها لدى انتهاء مدتها إلى أن يتم تشكيل لجنة جديدة: ويجوز إعادة تعيين من انتهت مدة
مادة (3)
تعقد اللجنة اجتماعاتها بشكل دوري لا يقل عن اجتماع واحد اسبوعياً خارج اوقات العمل الرسمي. و يجوز
دعوتها للاجتماع كلما دعت الحاجة بناءً على طلب رئيس دائرة التخطيط و المساحة أو رئيس اللجنة و يكون
انعقادها صحيحاً بحضور رئيس اللجنة أو نائبه و أغلبية الأعضاء. و تصدر اللجنة قراراتها بأغلبية أصوات

الحاضرين 9 عند تساوي الأصوات يرجح الجانب الذي منه رئيس الجلسة.

مادة (4)
1. تصرف مكافأة مالية شهرية وقدرها )1250( درهم لرئيس اللجنة و )1000( درهم للعضو عن كل اجتماع
يحضره بحد اقصى )5000( درهم للرئيس والعضو.
2. إذا غاب رئيس اللجنة أو عضو اللجنة عن أي من اجتماعاتها خصمت منه مخصصات مكافأة العضوية عن
الاجتماعات التي تغيها سواء كان الغياب بعذر أو بدونه.

GOVERNMENT OF SHARJAH ‏ةالكارقة‎ jes
EXECUTIVE COUNCIL ‏المجلس التنفيذي‎

مادة (5)

يُلغى قرار المجلس التنفيذي رقم )27( لسنة 2015م بشأن تشكيل اللجنة الدائمة للتثمين والهدم في إمارة
الشارقة.

مادة (6)
يعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره وعلى الجبات المعنية تنفيذ كل فيما يخصه و يلغى أي حكم يتعارض و
أحكامه وينشر في الجريدة الرسمية.

الثلاثاء: 14 ربيع الأول 1438ه
الموافق: 13 ديسمبر 2016م

سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي
ولي ‎all‏ ونائب حاكم إمارة الشارقة
رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
Full translation (Russian)
Правительство Шарджи
Исполнительная резолюция Совета No 45 от 2016 года
Реструктуризация Постоянного комитета по оценке и демократизации в эмирате Шарджа, мы султан Бен Мохаммед бин Султан Аль Касими и Ли Аль-Абид, вице-президент Исполнительного совета Арала
Рассмотрев Закон No 2 от 1999 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его Положения
Закон No 2 от 1998 года об учреждении Планировочной и космической службы эмирата АСЛАН и Закон No 2 от 2004 года о муниципалитетах в эмирате Шарджа и его поправках, эмирский указ No 1 от 1995 года о создании Управления по делам КЛС и уотерсов Шарджи и его поправки, а также адмиральский Указ No 9 от 2000 года о создании Департамента общественных работ Шарры и Указ Исполнительного совета No.
Статья (1) Постоянный комитет по оценке и демилитаризации в эмирате Шарджа возглавляет Инженер/Аиша Абдул Рахман Обейд Аль-Джраван 1 Аль-Миндс/Маджад Ибрагим Абдалла аль-Ахтар Уатт Леб
2. Инженер/Али Султан Али Аль-Мабири, член 5 3. Г-н Мохамед Амран Али Амран, член Хахат аль-Шарджа ГОСУДАРСТВА ШАРДЖАХ
Исполнительный совет
4.Мунда/Рука Мухаммеда Абдельлатифа Альд член
Все 5 членов шейха Халиф Буген
6. Pistol/dys Salim Khamis Muslim All Member
7. Инженер/член общины Хамдан Хусейн
8. Инженер/Халед Мохамед Осман
9.Нападающий/Али Джахалла является членом.
0. Г-жа Салама Абдалла Саид бен Нума
1. Г-н Хашам Сид Осман
2. Г-н Аммар Сб Ахмед Абусиба, Докладчик, статья 2
Срок полномочий Комитета в течение одного года, начинающегося с даты первого заседания В, который может быть продлен на срок или на продолжительность заседаний и продолжается
По окончании срока его полномочий до создания нового комитета: те, кто истек, могут быть вновь назначены.
Статья 3
Заседания Комитета проводятся периодически, по крайней мере, один раз в неделю вне официального рабочего времени.
Я приглашаю ее встретиться, когда это необходимо, по просьбе начальника Планировочной и космической службы или председателя Комитета.
В присутствии Председателя или заместителя Председателя и большинства членов Комитет принимает свои решения большинством в 9 голосов одновременно с голосованием, сторона которого взвешивается.
1. Ежемесячное вознаграждение в размере 1250, выплачиваемое Председателю Комитета и (100) члену за каждое заседание
Прилагается максимум (5000) президента и члена.

Если Председатель Комитета или член Комитета отсутствует на любом из его заседаний, должны быть вычеты из вознаграждения членов Комитета.
Встречи он менял, было ли отсутствие оправданием.
ИСКУССТВЕННЫЙ БАРД ИСКУССТВЕННОГО БАРДА Статья 5 Отменяет решение Исполнительного совета No 27 от 2015 года о составе Постоянного комитета по оценке и понижению в должности в эмирате
Шарджа, статья 6
Это решение должно быть принято с даты его выдачи, и соответствующие органы должны выполнять каждую из его проблем и должны отменить любое положение, которое противоречит и
Его положения опубликованы в Официальном вестнике.
Утверждено: 13 декабря 2016
Вся и заместитель губернатора принцессы Шарджи.
Исполнительный совет эмирата Шарджа

Open original at source Russian PDF ↗

Russian version

Rendered from AI-processed content. Original document available via the source link above.