Высокая
Шарджа
Кадровое / трудовое право
Постановление Исполнительного совета
Поправка к Закону No 6 от 2015 года о людских ресурсах эмирата Шарджа путем предоставления имамов и разрешений в обмен на характер работы
Amendment to Law No. 6 of 2015 concerning the human resources of the Emirate of Sharjah by granting leaves and permits corresponding to the nature of work
Юридическое изложение (AI)
Статья 1:
Для выполнения положений настоящей резолюции местные владельцы службы исламских дел обязаны предоставить суммы в размере 3000 дирхамов в месяц каждому из них.
Статья 2:
Служба людских ресурсов должна выдать необходимые циркуляры для реализации этого решения.
Статья 3:
Решение действует с 1 октября 2016 года и отменяет любое другое положение, не соответствующее его требованиям.
Это изменение требует адаптации процессов по найму и оплате труда в компании. Поправка затрагивает все предприятия, связанные с обучением и руководством мусульманскими общинами в Шарджи.
| Важность | Высокая |
|---|---|
| Затрагивает | ИМПЛЕМИНТАЦИЯ_РЕШЕНИЙ; КОМПАНИОННЫЕ_РАЗВИТИЯ |
| Тип акта | Постановление Исполнительного совета |
| Номер | 35 / 2016 |
| Издатель | Sharjah Department of Legal Affairs |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Кадровое / трудовое право |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2016-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:25 |
Показать оригинал (AR)
GOVERNMENT OF SHARJAH
EXECUTIVE COUNCIL
Cee a ea | el رن 7769
المجلس التنفيذي
قرار المجلس التنفيذي رقم (35) لسنة 2016م
بتعديل اللائحة التنفيذية للقانون رقم (6) لسنة 2015م
بشأن الموارد البشرية لإمارة الشارقة بمنح الأئمة والمؤذنين بدل طبيعة عمل
المجلس التنفيذي لإمارة ABLES
بعد الاطلاع على القانون رقم (2) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته
الداخلية وتعديلاته.
والقانون رقم )6( لسنة 2015م. بشأن الموارد البشرية لإمارة الشارقة ولائحته التنفيذية وتعديلاته.
Flug على توجهات صاحب السمو حاكم البلاد — حفظه الله ورعاه - وعرض رئيس دائرة الموارد البشرية
وموافقة المجلس التنفيذي.
ولما تقتضيه المصلحة العامة.
أصدرنا القرار التالي :-
مادة (1)
يضاف إلى المادة )22( من اللائحة التنفيذية بند رقم ( 5 ) ويقرأ GUS ( يمنح الأئمة والمؤذنين العاملين على
الملاك المحلي بدائرة الشؤون الإسلامية بدل طبيعة عمل مبلغ وقدره ( 3000 درهم ) ثلاثة آلاف درهم شهرياً
لكل منهم ).
مادة (2)
تصدردائرة الموارد البشرية التعاميم اللازمة لتنفيذ أحكام هذا القرار.
مادة (3)
يعمل بهذا القرار إعتباراً من الأول من أكتوبر من عام 92016« ويلغى كل حكم يتعارض وأحكامه إلى الحد
الذي يزيل هذا التعارض. وينشر في الجريدة الرسمية. eg الجهات المعنية تنفيذه كل فيما يخصه.
صدر عنا بتاريخ:-
الثلاثاء : 17 محرم 1438ه
الموافق : 18 أكتوبر 2016م
سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي
ولي العهد ونائب حاكم إمارة الشارقة
رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
P.O. Box : 290 SHARJAH - United Arab Emirates الشارقة-الإمارات العربيةالمتحدة - ١5١ ص ب
EXECUTIVE COUNCIL
Cee a ea | el رن 7769
المجلس التنفيذي
قرار المجلس التنفيذي رقم (35) لسنة 2016م
بتعديل اللائحة التنفيذية للقانون رقم (6) لسنة 2015م
بشأن الموارد البشرية لإمارة الشارقة بمنح الأئمة والمؤذنين بدل طبيعة عمل
المجلس التنفيذي لإمارة ABLES
بعد الاطلاع على القانون رقم (2) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته
الداخلية وتعديلاته.
والقانون رقم )6( لسنة 2015م. بشأن الموارد البشرية لإمارة الشارقة ولائحته التنفيذية وتعديلاته.
Flug على توجهات صاحب السمو حاكم البلاد — حفظه الله ورعاه - وعرض رئيس دائرة الموارد البشرية
وموافقة المجلس التنفيذي.
ولما تقتضيه المصلحة العامة.
أصدرنا القرار التالي :-
مادة (1)
يضاف إلى المادة )22( من اللائحة التنفيذية بند رقم ( 5 ) ويقرأ GUS ( يمنح الأئمة والمؤذنين العاملين على
الملاك المحلي بدائرة الشؤون الإسلامية بدل طبيعة عمل مبلغ وقدره ( 3000 درهم ) ثلاثة آلاف درهم شهرياً
لكل منهم ).
مادة (2)
تصدردائرة الموارد البشرية التعاميم اللازمة لتنفيذ أحكام هذا القرار.
مادة (3)
يعمل بهذا القرار إعتباراً من الأول من أكتوبر من عام 92016« ويلغى كل حكم يتعارض وأحكامه إلى الحد
الذي يزيل هذا التعارض. وينشر في الجريدة الرسمية. eg الجهات المعنية تنفيذه كل فيما يخصه.
صدر عنا بتاريخ:-
الثلاثاء : 17 محرم 1438ه
الموافق : 18 أكتوبر 2016م
سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي
ولي العهد ونائب حاكم إمارة الشارقة
رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
P.O. Box : 290 SHARJAH - United Arab Emirates الشارقة-الإمارات العربيةالمتحدة - ١5١ ص ب
Полный перевод (русский)
Правительство Шарджи
Исполнительный совет
Cee a ea | el ren 7769
Исполнительный совет
Решение Исполнительного совета No 35 от 2016 года
Поправка к Закону No 6 от 2015 года
О человеческих ресурсах эмирата Шарджа путем предоставления имамов и ушей вместо характера работы
Исполнительный совет ABLES
Рассмотрев Закон No 2 от 1999 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его Положения
Внутренние и их изменения.
Закон No 6 от 2015 года о людских ресурсах эмирата Шарджа и его имплементационных положениях и поправках.
Флюг по указанию Его Высочества губернатора страны — Бога, сохраненного и поднятого им — и начальника отдела кадров
Утверждено Исполнительным советом.
Как того требуют общественные интересы.
Мы приняли следующее решение:
Статья 1
В дополнение к статье 22 имплементирующего регламента раздел 5 гласит GUS (GUS)
Местные владельцы Службы исламских дел вместо характера суммы в 3000 дирхамов в месяц
Для каждого из них.
Статья 2
Служба людских ресурсов выдает необходимые циркуляры для выполнения положений настоящей резолюции.
Статья 3
Действует по этому решению с 1 октября 92016 года и отменяет любое положение, которое так не соответствует его положениям.
Опубликовано в официальной газете. За их осуществление отвечают заинтересованные стороны.
Была установлена дата:
Вторник, 17, 1438.
18 октября 2016 г.
Султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касими
Наследный принц и заместитель главы благотворительной организации
Исполнительный совет эмирата Шарджа
P.O. Box: 290 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты Шарджа-Объединенные Арабские Эмираты - 1.151 IDB
Исполнительный совет
Cee a ea | el ren 7769
Исполнительный совет
Решение Исполнительного совета No 35 от 2016 года
Поправка к Закону No 6 от 2015 года
О человеческих ресурсах эмирата Шарджа путем предоставления имамов и ушей вместо характера работы
Исполнительный совет ABLES
Рассмотрев Закон No 2 от 1999 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его Положения
Внутренние и их изменения.
Закон No 6 от 2015 года о людских ресурсах эмирата Шарджа и его имплементационных положениях и поправках.
Флюг по указанию Его Высочества губернатора страны — Бога, сохраненного и поднятого им — и начальника отдела кадров
Утверждено Исполнительным советом.
Как того требуют общественные интересы.
Мы приняли следующее решение:
Статья 1
В дополнение к статье 22 имплементирующего регламента раздел 5 гласит GUS (GUS)
Местные владельцы Службы исламских дел вместо характера суммы в 3000 дирхамов в месяц
Для каждого из них.
Статья 2
Служба людских ресурсов выдает необходимые циркуляры для выполнения положений настоящей резолюции.
Статья 3
Действует по этому решению с 1 октября 92016 года и отменяет любое положение, которое так не соответствует его положениям.
Опубликовано в официальной газете. За их осуществление отвечают заинтересованные стороны.
Была установлена дата:
Вторник, 17, 1438.
18 октября 2016 г.
Султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касими
Наследный принц и заместитель главы благотворительной организации
Исполнительный совет эмирата Шарджа
P.O. Box: 290 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты Шарджа-Объединенные Арабские Эмираты - 1.151 IDB
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.