🔄 Обновлено
Средняя
Шарджа
Прочие НПА
Постановление Исполнительного совета
о создании и составе комитета для размещения штаб-квартиры Шарджи в Парламенте арабских детей
On the establishment and composition of the committee for the hosting of the Sharjah Headquarters in the Arab Children's Parliament
Юридическое изложение (AI)
Административное постановление № 13 от 2016 года, подписанное правителем эмирата Шарджа шейхом Султаном бин Мухаммадом Аль-Касими, учреждает независимый комитет по размещению в эмирате Шарджа штаб-квартиры Арабского детского парламента (ОАЭ). Комитет формируется под председательством госпожи Хаулы Абдуррахман Аль-Муллы, председателя Консультативного совета эмирата, и включает представителей Арабского парламента, Консультативного совета Шарджи и правового управления канцелярии правителя. Основные полномочия комитета — координация с Лигой арабских государств и Арабским парламентом по учреждению Детского парламента, разработка общей политики подготовительной фазы, подготовка правовой базы и устава, определение финансовых ассигнований и графика работ, формирование подкомиссий и привлечение экспертов. Акт вступает в силу со дня издания и подлежит опубликованию в официальной газете; исполнение возлагается на компетентные ведомства эмирата Шарджа.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | Юридические; Политическое |
| Тип акта | Постановление Исполнительного совета |
| Номер | 13 / 2016 |
| Издатель | Sharjah Department of Legal Affairs |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2016-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:25 |
Показать оригинал (AR)
سُلطانبن مح دالقابهى مس67 Shan Bin Mbamed
عضوا المجلسس| dey للإتحاد لمك سوق مسعة/69
قرار إداري رقم )5\( لسنة 2016م
إنشاء وتشكيل لجنة لاستضافة إمارة الشارقة لمقربرلمان الطفل العربي
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة.
بعد الإطلاع على دستور دولة الإمارات العربية المتحدة.
وعلى ميثاق جامعة الدول العربية والنظام الداخلي لمجلس الجامعة.
وعلى النظام الأساسي للبرلمان العربي.
وعلى القانون رقم (2) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته.
وعلى القانون رقم )3( لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس الاستشاري لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته.
وبناءً على ترحيب جامعة الدول العربية والبرلمان العربي والمشاركين في المؤتمر الثالث للبرلمانيين العرب عن قضايا
الطفولة في الحادي والثلاثين من شهر مايو 2016م باستضافة إمارة الشارقة لمقر برلمان الطفل العربي»
ولما تقتضيه المصلحة العامة.
أصدرنا القرار الآتي:
مادة (1)
Lad بموجب هذا القرار لجنة مستقلة لاستضافة إمارة الشارقة مقر برلمان الطفل العربي.
مادة (2)
تُشكل اللجنة برئاسة السيدة/ خولة عبدالرحمن الملا - رئيسة المجلس الاستشاري. وعضوية كل من :-
1
a
3
4
. معالي/ أحمد محمد راشد الجروان رئيس البرلمان العربي (pac ونائباً للرئيس
لسيد/ منصور محمد بن lied المستشار القانوني بمكتب سمو الحاكم عضو
لسيدة/ عائشة سالم بوسمنوه عضو البرلمان العربي عضو
لسيد/ cle إبراهيم دعيفس المبيري رئيس لجنة الشؤون التشريعية والقانونية والطعون
والاقتراحات والشكاوى بالمجلس الاستشاري
. السيد/ جاسم عبدالله النقبي عضو البرلمان العربي
. السيد/ أحمد سعيد الجروان الأمين العام للمجلس الاستشاري
EEE
Shean Bin Mhamed HW @nsimi ساطانين جب دالقاسهى
Shpueme Council Member SLEW عضوالمجلس الأعلى
aby السيد/ يوسف حسن آل علي - المستشار القانوني للمجلس الاستشاري - بمهام مقرر وأمين سر اللجنة.
مادة (3)
تتولى اللجنة ممارسة alll والصلاحيات التالية:-
1. التنسيق مع جامعة الدول العربية والبرلمان العربي لتأسيس برلمان الطفل العربي.
2. رسم السياسة العامة لمرحلة تأسيس برلمان الطفل العربي بالتنسيق مع كافة الجهات المعنية.
3. وضع الاطار القانوني والنظام الأسامي لإنشاء برلمان الطفل العربي.
4. تحديد الاعتمادات المالية اللازمة لمتابعة استضافة مقر البرلمان. على أن تضم إلى ميزانية المجلس الاستشاري.
5. تحديد المدد الزمنية المتعلقة بكافة جوانب التحضير لإنشاء برلمان الطفل العربي بالشارقة وإصدرر برنامج
زمني يحدد مواعيد الانعقاد.
6. تشكيل اللجان الفرعية وفرق العمل وتحديد اختصاصتتهاء والاستعانة بمن تراه من ذوي الخبرة والكفاءة في
مجال الاختصاص.
7 أية مهام أخرى تناط بها اللجنة من قبل حاكم إمارة الشارقة.
مادة (4)
لاتكون اجتماعات اللجنة صحيحة إلا بحضور أكثر من نصف عدد الأعضاء. شريطة أن يكون الرئيس أو نائبه من بينهم.
وتصدر قراراتها وتوصياتها بأغلبية أصوات الأعضاء الحاضرين وعند التساوي في الأصوات يرجح الجانب الذي منه رئيس
الإجتماع.
مادة (5)
Goud قرارات وتوصيات اللجنة في محاضر يوقع Lele رئيس الاجتماع ومقرر اللجنة.
شاطانين جسهدالقاهى | 07 4ك loan Bow
عضوالمجلس Je للإتحاد انس Shpume
حا الشارقة Chayak داك
مادة (6)
ترشع اللجنة تقاريرها عن صير أعمالها المنوطة بها وميزانية عملها المقترحة إلى حاكم إمارة الشارقة لاعتمادها.
مادة (7)
تتولى الأمانة العامة للمجلس الاستشاري القيام RSIS, الشؤون التنفينية (الإدارية والمالية والفنية) للجنة.
مادة (8)
يُعمل بهذا القرار اعتباراً من تاريخ صدوره وينشر في الجريدة الرسمية وعلى الجيات المختصة تنفيذه كل فيما
ف
صدرعتناب-
الأثنين: 06 شوال 1437 هم
الموافق: 11 يوليو 2016م
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمارة الشارقة
عضوا المجلسس| dey للإتحاد لمك سوق مسعة/69
قرار إداري رقم )5\( لسنة 2016م
إنشاء وتشكيل لجنة لاستضافة إمارة الشارقة لمقربرلمان الطفل العربي
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة.
بعد الإطلاع على دستور دولة الإمارات العربية المتحدة.
وعلى ميثاق جامعة الدول العربية والنظام الداخلي لمجلس الجامعة.
وعلى النظام الأساسي للبرلمان العربي.
وعلى القانون رقم (2) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته.
وعلى القانون رقم )3( لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس الاستشاري لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته.
وبناءً على ترحيب جامعة الدول العربية والبرلمان العربي والمشاركين في المؤتمر الثالث للبرلمانيين العرب عن قضايا
الطفولة في الحادي والثلاثين من شهر مايو 2016م باستضافة إمارة الشارقة لمقر برلمان الطفل العربي»
ولما تقتضيه المصلحة العامة.
أصدرنا القرار الآتي:
مادة (1)
Lad بموجب هذا القرار لجنة مستقلة لاستضافة إمارة الشارقة مقر برلمان الطفل العربي.
مادة (2)
تُشكل اللجنة برئاسة السيدة/ خولة عبدالرحمن الملا - رئيسة المجلس الاستشاري. وعضوية كل من :-
1
a
3
4
. معالي/ أحمد محمد راشد الجروان رئيس البرلمان العربي (pac ونائباً للرئيس
لسيد/ منصور محمد بن lied المستشار القانوني بمكتب سمو الحاكم عضو
لسيدة/ عائشة سالم بوسمنوه عضو البرلمان العربي عضو
لسيد/ cle إبراهيم دعيفس المبيري رئيس لجنة الشؤون التشريعية والقانونية والطعون
والاقتراحات والشكاوى بالمجلس الاستشاري
. السيد/ جاسم عبدالله النقبي عضو البرلمان العربي
. السيد/ أحمد سعيد الجروان الأمين العام للمجلس الاستشاري
EEE
Shean Bin Mhamed HW @nsimi ساطانين جب دالقاسهى
Shpueme Council Member SLEW عضوالمجلس الأعلى
aby السيد/ يوسف حسن آل علي - المستشار القانوني للمجلس الاستشاري - بمهام مقرر وأمين سر اللجنة.
مادة (3)
تتولى اللجنة ممارسة alll والصلاحيات التالية:-
1. التنسيق مع جامعة الدول العربية والبرلمان العربي لتأسيس برلمان الطفل العربي.
2. رسم السياسة العامة لمرحلة تأسيس برلمان الطفل العربي بالتنسيق مع كافة الجهات المعنية.
3. وضع الاطار القانوني والنظام الأسامي لإنشاء برلمان الطفل العربي.
4. تحديد الاعتمادات المالية اللازمة لمتابعة استضافة مقر البرلمان. على أن تضم إلى ميزانية المجلس الاستشاري.
5. تحديد المدد الزمنية المتعلقة بكافة جوانب التحضير لإنشاء برلمان الطفل العربي بالشارقة وإصدرر برنامج
زمني يحدد مواعيد الانعقاد.
6. تشكيل اللجان الفرعية وفرق العمل وتحديد اختصاصتتهاء والاستعانة بمن تراه من ذوي الخبرة والكفاءة في
مجال الاختصاص.
7 أية مهام أخرى تناط بها اللجنة من قبل حاكم إمارة الشارقة.
مادة (4)
لاتكون اجتماعات اللجنة صحيحة إلا بحضور أكثر من نصف عدد الأعضاء. شريطة أن يكون الرئيس أو نائبه من بينهم.
وتصدر قراراتها وتوصياتها بأغلبية أصوات الأعضاء الحاضرين وعند التساوي في الأصوات يرجح الجانب الذي منه رئيس
الإجتماع.
مادة (5)
Goud قرارات وتوصيات اللجنة في محاضر يوقع Lele رئيس الاجتماع ومقرر اللجنة.
شاطانين جسهدالقاهى | 07 4ك loan Bow
عضوالمجلس Je للإتحاد انس Shpume
حا الشارقة Chayak داك
مادة (6)
ترشع اللجنة تقاريرها عن صير أعمالها المنوطة بها وميزانية عملها المقترحة إلى حاكم إمارة الشارقة لاعتمادها.
مادة (7)
تتولى الأمانة العامة للمجلس الاستشاري القيام RSIS, الشؤون التنفينية (الإدارية والمالية والفنية) للجنة.
مادة (8)
يُعمل بهذا القرار اعتباراً من تاريخ صدوره وينشر في الجريدة الرسمية وعلى الجيات المختصة تنفيذه كل فيما
ف
صدرعتناب-
الأثنين: 06 شوال 1437 هم
الموافق: 11 يوليو 2016م
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
Имя Шан Бин Мбамеда, члена Консорциума Союза крупного рыночного центра, было заменено административным решением No 5/69 2016 года. Создание и учреждение комитета по размещению Шарджи империи арабского детского парламента, Султан Мохаммед Аль-Касем, правитель эмирата Шарджи, в соответствии с Конституцией Объединенных Арабских Эмиратов, Уставом Лиги арабских государств и Правилами процедуры Палаты Лиги арабских государств и Палаты Палаты арабских государств. Закон No 3 от 1999 года учреждает Консультативный совет эмирата Шарджа и его внутренние правила и поправки. Приветствуя Лигу арабских государств, Арабский парламент и участников Третьей конференции арабских парламентариев по вопросам
Дети в тридцать первом мае 2016 года будут приниматься Директором Шарджи в штаб-квартире Парламента арабских детей, и в соответствии с требованиями общественных интересов мы приняли следующее решение: статья 1
В соответствии с этой резолюцией независимый комитет по проведению эмирата Шарджа базируется в парламенте арабских детей.
Господин Мансур Мохамед Бен солгал юрисконсульту в офисе верховного комиссара губернатора.
Г-жа Айша Салим Бусманох, член Арабского парламента, г-н Сейед/кл Ибрагим Кардафез Мбири, председатель Комиссии по законодательству, правовым вопросам и апелляциям
Предложения и жалобы Консультативного совета. Джасим Абдулла аль-Накби является членом арабского парламента. Г-н Ахмед Саид Аль-Джарван, Генеральный секретарь Консультативного совета ЭЭ Шин Бин Мухаммед ХВ, @nsimi Satanin J. Dalkasah, Совет Шпуеме, член SLEW, Парламент Арабского совета, несет ответственность за установление следующей политики.
Состав подкомиссий и целевых групп, определение их компетенции и использование тех, кого они считают опытными и компетентными
Область юрисдикции. 7. Любые другие функции, возложенные на Комиссию правителем эмирата Шарджа.
Заседания Комитета проводятся только в присутствии более половины членов при условии, что Председатель или его заместитель входят в их число.
Его решения и рекомендации принимаются большинством голосов присутствующих членов и, когда голоса равны, сторона которых превалирует.
Заседание, статья 5 Гуд, решений и рекомендаций Комитета в Леле, Председатель совещания и Докладчик Комитета.
Член Совета Союза, г-жа Шпуме Ха Шарджа Чайак Дак Статья 6
Комитет сообщает о наглядности своей работы и предлагаемом бюджете своей работы на утверждение правителю эмирата Шарджа.
Секретариат Консультативного совета проводит РСИС, по истечении срока (административные, финансовые и технические) вопросы Комитета.
Настоящее решение вступает в силу со дня его опубликования и публикуется в Официальном бюллетене и в соответствующих районах его осуществления.
P
- Мы выходим.
Два: 06 Чхоль 1437.
11 июля 2016 г.
правитель Шарджи
Дети в тридцать первом мае 2016 года будут приниматься Директором Шарджи в штаб-квартире Парламента арабских детей, и в соответствии с требованиями общественных интересов мы приняли следующее решение: статья 1
В соответствии с этой резолюцией независимый комитет по проведению эмирата Шарджа базируется в парламенте арабских детей.
Господин Мансур Мохамед Бен солгал юрисконсульту в офисе верховного комиссара губернатора.
Г-жа Айша Салим Бусманох, член Арабского парламента, г-н Сейед/кл Ибрагим Кардафез Мбири, председатель Комиссии по законодательству, правовым вопросам и апелляциям
Предложения и жалобы Консультативного совета. Джасим Абдулла аль-Накби является членом арабского парламента. Г-н Ахмед Саид Аль-Джарван, Генеральный секретарь Консультативного совета ЭЭ Шин Бин Мухаммед ХВ, @nsimi Satanin J. Dalkasah, Совет Шпуеме, член SLEW, Парламент Арабского совета, несет ответственность за установление следующей политики.
Состав подкомиссий и целевых групп, определение их компетенции и использование тех, кого они считают опытными и компетентными
Область юрисдикции. 7. Любые другие функции, возложенные на Комиссию правителем эмирата Шарджа.
Заседания Комитета проводятся только в присутствии более половины членов при условии, что Председатель или его заместитель входят в их число.
Его решения и рекомендации принимаются большинством голосов присутствующих членов и, когда голоса равны, сторона которых превалирует.
Заседание, статья 5 Гуд, решений и рекомендаций Комитета в Леле, Председатель совещания и Докладчик Комитета.
Член Совета Союза, г-жа Шпуме Ха Шарджа Чайак Дак Статья 6
Комитет сообщает о наглядности своей работы и предлагаемом бюджете своей работы на утверждение правителю эмирата Шарджа.
Секретариат Консультативного совета проводит РСИС, по истечении срока (административные, финансовые и технические) вопросы Комитета.
Настоящее решение вступает в силу со дня его опубликования и публикуется в Официальном бюллетене и в соответствующих районах его осуществления.
P
- Мы выходим.
Два: 06 Чхоль 1437.
11 июля 2016 г.
правитель Шарджи
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.