Средняя
Шарджа
Кадровое / трудовое право
Декрет
Поправка к Закону No 6 от 2015 года о людских ресурсах эмирата Шарджа
Amendment to Law No. 6 of 2015 on Human Resources of the Emirate of Sharjah
Юридическое изложение (AI)
Статья I:
Определение «медицинский комитет» в статье 1 закона №6 от 2015 года заменено новым определением.
«Медицинская комиссия: медицинская комиссия, образованная по решению председателя комиссии Отряда здравоохранения».
Статья II:
Закон вступает в силу со дня его публикации и осуществляется заинтересованными сторонами.
Поправки не требуют значительных изменений в существующих процедурах или процессах, но могут повлечь необходимость в переписке с соответствующими органами для обновления документов.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | ИС |
| Тип акта | Декрет |
| Номер | 3 / 2016 |
| Издатель | Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Кадровое / трудовое право |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2016-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:26 |
Показать оригинал (AR)
سُلطانين مد القاسبى سس629 Sklean Bin Mhamed
عضوالمجلس الأعلى Counel Member LEW سعع/
قانون رقم (2 ) لسنة 2016م
تعديل القانون رقم )6( لسنة 2015م بشأن الموارد البشرية لإمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة.
بعد الاطلاع على القانون رقم )2( لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية
وتعديلاته.
والقانون رقم (3) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس الاستشاري لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته.
والقانون رقم )6( لسنة 2015م بشأن الموارد البشرية لإمارة الشارقة ولائحته التنفيذيه وتعديلاته.
وبناءً على عرض رئيس دائرة الموارد البشرية. وموافقة المجلس التنفيذي والمجلس الاستشاري.
ولما تقتضيه المصلحة العامة.
أصدرنا القانون التالي:-
المادة الأول
يُستبدل تعريف "اللجنة الطبية" الوارد بنص المادة رقم )1( من القانون رقم )6( لسنة 2015م المشار إليه
بالتعريف التالي:-
" اللجنة الطبية: اللجنة الطبية التي يصدر بتشكيلها قرار من رئيس هيئة الشارقة الصحية".
المادة الثانية
يُعمل بهذا القانون اعتباراً من تاريخ صدوره. وينشرفي الجريدة الرسمية وعلى الجهات المعنية تنفيذه كل فيما
الأربعاء: 03 رمضمان 1437 هم
الموافق: 08 يونيو 2016 م
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إملارةالشارقة
عضوالمجلس الأعلى Counel Member LEW سعع/
قانون رقم (2 ) لسنة 2016م
تعديل القانون رقم )6( لسنة 2015م بشأن الموارد البشرية لإمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة.
بعد الاطلاع على القانون رقم )2( لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية
وتعديلاته.
والقانون رقم (3) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس الاستشاري لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته.
والقانون رقم )6( لسنة 2015م بشأن الموارد البشرية لإمارة الشارقة ولائحته التنفيذيه وتعديلاته.
وبناءً على عرض رئيس دائرة الموارد البشرية. وموافقة المجلس التنفيذي والمجلس الاستشاري.
ولما تقتضيه المصلحة العامة.
أصدرنا القانون التالي:-
المادة الأول
يُستبدل تعريف "اللجنة الطبية" الوارد بنص المادة رقم )1( من القانون رقم )6( لسنة 2015م المشار إليه
بالتعريف التالي:-
" اللجنة الطبية: اللجنة الطبية التي يصدر بتشكيلها قرار من رئيس هيئة الشارقة الصحية".
المادة الثانية
يُعمل بهذا القانون اعتباراً من تاريخ صدوره. وينشرفي الجريدة الرسمية وعلى الجهات المعنية تنفيذه كل فيما
الأربعاء: 03 رمضمان 1437 هم
الموافق: 08 يونيو 2016 م
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إملارةالشارقة
Полный перевод (русский)
Склэйн Бин Мохаммед
Член Высшего совета LEW Speed/
Закон No 2 от 2016 года
Поправка к Закону No 6 от 2015 года о людских ресурсах эмирата Шарджа
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, правитель эмирата Шарджа.
рассмотрев Закон No 2 от 1999 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и правила его процедуры,
И его поправки.
Закон No 3 от 1999 года об учреждении Консультативного совета эмирата Шарджа и его внутренних регламентах и поправках.
Закон No 6 от 2015 года о людских ресурсах эмирата Шарджа и его имплементационных положениях и поправках.
По представлению начальника Службы кадров и утверждению Исполнительного совета и Консультативного совета.
Как того требуют общественные интересы.
Мы приняли следующий закон:
Статья I
Заменяется определение "медицинский комитет " в статье 1 упомянутого Закона No 6 от 2015 года.
Следующее определение:
«Медицинская комиссия: медицинская комиссия, образованная по решению председателя комиссии Отряда здравоохранения».
Статья II
Закон вступает в силу со дня его опубликования и публикуется в Официальном бюллетене и осуществляется заинтересованными сторонами.
Среда: 03 Рамадан 1437.
08 июня 2016 M
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель эмирата Шарджа
Член Высшего совета LEW Speed/
Закон No 2 от 2016 года
Поправка к Закону No 6 от 2015 года о людских ресурсах эмирата Шарджа
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, правитель эмирата Шарджа.
рассмотрев Закон No 2 от 1999 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и правила его процедуры,
И его поправки.
Закон No 3 от 1999 года об учреждении Консультативного совета эмирата Шарджа и его внутренних регламентах и поправках.
Закон No 6 от 2015 года о людских ресурсах эмирата Шарджа и его имплементационных положениях и поправках.
По представлению начальника Службы кадров и утверждению Исполнительного совета и Консультативного совета.
Как того требуют общественные интересы.
Мы приняли следующий закон:
Статья I
Заменяется определение "медицинский комитет " в статье 1 упомянутого Закона No 6 от 2015 года.
Следующее определение:
«Медицинская комиссия: медицинская комиссия, образованная по решению председателя комиссии Отряда здравоохранения».
Статья II
Закон вступает в силу со дня его опубликования и публикуется в Официальном бюллетене и осуществляется заинтересованными сторонами.
Среда: 03 Рамадан 1437.
08 июня 2016 M
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель эмирата Шарджа
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.