🔄 Обновлено
Средняя
Шарджа
Корпоративное право
Постановление Исполнительного совета
Реструктуризация комитетов по разрешению арендных споров в эмирате Шарджа (№4/2021)
Restructuring the Rental Disputes Settlement Committees in the Emirate of Sharjah (No. 4/2021)
Юридическое изложение (AI)
Русская версия акта: Реструктуризация комитетов по разрешению арендных споров в эмирате Шарджа (№4/2021). Оригинал документа на арабском языке доступен по ссылке на источник. Расширенное юридическое изложение проходит повторный обзор.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | компании; администрация |
| Тип акта | Постановление Исполнительного совета |
| Номер | 4 / 2021 |
| Издатель | Sharjah Department of Legal Affairs |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Корпоративное право |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2021-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:28 |
Показать оригинал (AR)
GOVERNMENT OF SHARJAH مخز ةلشثكتارلقة
EXECUTIVE COUNCIL المجلس التنفيذي
قرار المجلس التنفيذي رقم (4) لسنة 2021م
بإعادة
تشكيل لجان فض المنازعات الإيجاربة في إمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي ولي العهد نائب الحاكم رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة:»
بعد الاطلاع على القانون رقم (2) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته.
والقانون رقم )2( لسنة 2007م بشأن تنظيم العلاقة بين المؤجر والمستأجر في إمارة الشارقة ولائحته التنفيذية وتعديلاتهاء
والمرسوم الأميري رقم (1) لسنة 2015م بشأن تنظيم عمل اللجان في إمارة الشارقة:
والقرار الوزاري رقم )33( لسنة 2021م في شأن ندب قضاة لرئاسة لجان فض المنازعات الإيجارية ولجنتي الاستئناف ودوائر
التنفيذ في إمارة الشارقة»
وقرار المجلس التنفيذي رقم )4( لسنة 2020م بإعادة تشكيل لجان فض المنازعات الإيجارية في إمارة الشارقة وتعديلاته.
وبناءً على موافقة المجلس التنفيذي وما تقتضيه المصلحة العامة
أصدرنا القرار الآتي:
المادة (1)
استنادًا لنص المادة )21( من القانون رقم )2( لسنة 2007م المشار إليه ولائحته التنفيذية: Lad ثمان لجان لفض المنازعات
الإيجارية في إمارة الشارقة ولجنتين استئنافيتين وخمس دوائر تنفيذ وتوزع على الشكل الآتي:
اللجنة الأولى: برئاسة القاضي/ حميد الدين سليمان وعضوية:
2- السيد/ حسن أحمد عبدالله الخيال.
اللجنة الثانية: برئاسة القاضي/ يحيى عبدالجبار العاني وعضوية:
1- السيد/ عبيد سالم الخيال.
2- السيد/ علي محمد سعيد الراشدي.
اللجنة الثالثة: برئاسة القاضي/ أسامي محمد كشك وعضوية:
2- السيد/ حسن أحمد عبدالله الخيال.
GOVERNMENT OF SHARJAH
EXECUTIVE COUNCIL
Rent Hb iy OH only
المجلس التنفيذي
1- السيد/ عبيد سالم الخيال.
2- السيد/ علي محمد سعيد الراشدي.
اللجنة الخامسة: برئاسة القاضي/ غالب أحمد الكالوب وعضوية:
1- السيد/ علي حميد حمدان المراشدة.
2- السبيدا/ علي wily علي الفقي:
اللجنة السادسة: برئاسة القاضي/ محمد حسن المرزوق وعضوية:
1- السيد/ حسن حارب المنذري.
2- السيد/ عبدالله علي عبيد Grell
اللجنة السابعة: برئاسة القاضي/ هشام السيد أحمد عوضين وعضوية:
1- السيد/ حسن حارب المنذري.
2- السيد/ عبداللّه علي عبيد المبيري.
اللجنة الثامنة: برئاسة القاضي/ د. عبدالله سالم النقي وعضوية:
3- السيد/ علي حميد حمدان المراشدة.
et ail
اللجنة الاستئنافية الأولى: برئاسة القاضي/ سالم مطر الحوسني وعضوية:
1- القاضي/ د. يعقوب يوسف الحمادي بمحكمة الشارقة الاتحادية الاستئنافية.
2- القاضي/ صبري شمس الدين بالمحكمة الاتحادية العليا.
1- القاضي/ د. عمر عبيد الغول بمحكمة الشارقة الاتحادية الاستئنافية.
2- القاضي/ د. عبدالرحيم محمد lige العمودي بمحكمة الشارقة الاتحادية الاستئنافية.
GOVERNMENT OF SHARJAH
EXECUTIVE COUNCIL
دائرة التنفيذ الأولى:
برئاسة القاضي/ الحبيب بن بوبكر حمزة بمحكمة الشارقة الاتحادية الابتدائية.
دائرة التنفيذ الثانية:
برئاسة القاضي/ صالح حسين الحمادي بمحكمة الشارقة الاتحادية الابتدائية.
دائرة التنفيذ الثالثة:
برئاسة القاضي/ د. وليد خميس الخديم بمحكمة الشارقة الاتحادية الابتدائية.
دائرة التنفيذ الرابعة:
برئاسة القاضي/ وائل أحمد عبدالله بمحكمة الشارقة الاتحادية الابتدائية.
دائرة التنفيذ الخامسة:
برئاسة القاضي/ عبد الله علي زينل بمحكمة الشارقة الاتحادية الابتدائية.
المادة (2)
يتولى القاضي/ د. محمد عبيد الكعبي - رئيس محكمة الشارقة الاتحادية الابتدائية - الإشراف العام على لجان فض
المنازعات الإيجارية والاستئنافية ودوائر التنفيذ المشار el]
المادة (3)
يتولى القاضي/ أحمد راشد السلمان - رئيس محكمة الشارقة الاتحادية الاستئنافية - القيام بأعمال التفتيش الفني
والإداري على أحكام وقرارات لجان فض المنازعات الإيجارية والاستئنافية المشار إلمها.
المادة (4)
تتبع اللجان بلدية مدينة الشارقة مالياً وإدارياً.
المادة (5)
تكون مدة العضوية في اللجان سنتين ميلاديتين وتستمر اللجان في تصريف أعمالها لدى انتهاء مدتها إلى أن يتم تعيين لجان
جديدة ويجوز إعادة تعيين من Gail مدة عضويتهم.
S709 ونج الاي
المجلس التنفيذي
-3
4
GOVERNMENT OF SHARJAH
EXECUTIVE COUNCIL
المادة )6(
تصرف بلدية مديئة الشارقة مكافأة شهرية لكل من رؤساء اللجان ودوائر التنفيذ والأعضاء والمشرف العام والمفتش
القضائي وأمناء سر اللجان وفق الجدول المرافق لهذا القرار.
تسري أحكام المكافآت المنصوص علها بالمرسوم الأميري رقم )1( لسنة 2015م المشار إليه على لجان فض المنازعات
الإيجارية.
يجوز بقرار من المشرف العام على لجان فض المنازعات الإيجارية تكليف القضاة و/أو أمناء السر بلجان فض
المنازعات الإيجارية بتولي مهام إضافية في غير اللجان أو الدوائر التابعين لبا US وفق اختصاصه وذلك في حال غياب
نظائرهم في اللجان أو الدوائر الأخرى وفق ما تقتضيه مصلحة العمل.
بمراعاة البند رقم )3( من هذه المادة. يستحق المكلف بتولي مهام إضافية مكافأة إضافية تساوي قيمة المكافأة
المحددة عن كل جلسة بالجدول المرافق لهذا القرار.
المادة (7)
تستمر اللجان في ade جلساتها في فترة العطلة القضائية وذلك بالتنسيق مع دائرة التفتيش القضائي بوزارة العدل.
المادة (8)
يلغى قرار المجلس التنفيذي رقم (4) لسنة 2020م بإعادة تشكيل لجان فض المنازعات الإيجارية في إمارة الشارقة وتعديلاته.
المادة (9)
يعمل بهذا العزانمن تازيع صدووه leg الجهاك cial تتفينه كل فيما يخصة وبنشوف الجريدة الرسمية.
الثلاثاء: 19 جمادى الآخر 1442ه
المو افق: 02 فير اير 2021م
سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي
ولي العبد نائب حاكم إمارة الشارقة
رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
4 من 5
GOVERNMENT OF SHARJAH
EXECUTIVE COUNCIL
nay وبح ةالتكائكحة
جدول المكافآت المر افق لقرارالمجلس التنفيذي رقم )4( لسنة 2021م
# | البيان قيمة المكافأة بالدرهم شهرياً
1 | المشرف العام على اللجان. (10,000).
2 | رؤساء اللجان ودوائر التنفيذ والقضباة. (2,500) عن كل جلسة وبحد أقصى (10,000).
a ae |
3 | المفتش القضائي. )10,000(
4 | أعضاء اللجان )1,250( عن كل جلسة وبحد أقصى (10,000).
5 | أمناء السر. )500( عن كل جلسة وبحد أقصى )2,000(
EXECUTIVE COUNCIL المجلس التنفيذي
قرار المجلس التنفيذي رقم (4) لسنة 2021م
بإعادة
تشكيل لجان فض المنازعات الإيجاربة في إمارة الشارقة
نحن سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي ولي العهد نائب الحاكم رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة:»
بعد الاطلاع على القانون رقم (2) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته.
والقانون رقم )2( لسنة 2007م بشأن تنظيم العلاقة بين المؤجر والمستأجر في إمارة الشارقة ولائحته التنفيذية وتعديلاتهاء
والمرسوم الأميري رقم (1) لسنة 2015م بشأن تنظيم عمل اللجان في إمارة الشارقة:
والقرار الوزاري رقم )33( لسنة 2021م في شأن ندب قضاة لرئاسة لجان فض المنازعات الإيجارية ولجنتي الاستئناف ودوائر
التنفيذ في إمارة الشارقة»
وقرار المجلس التنفيذي رقم )4( لسنة 2020م بإعادة تشكيل لجان فض المنازعات الإيجارية في إمارة الشارقة وتعديلاته.
وبناءً على موافقة المجلس التنفيذي وما تقتضيه المصلحة العامة
أصدرنا القرار الآتي:
المادة (1)
استنادًا لنص المادة )21( من القانون رقم )2( لسنة 2007م المشار إليه ولائحته التنفيذية: Lad ثمان لجان لفض المنازعات
الإيجارية في إمارة الشارقة ولجنتين استئنافيتين وخمس دوائر تنفيذ وتوزع على الشكل الآتي:
اللجنة الأولى: برئاسة القاضي/ حميد الدين سليمان وعضوية:
2- السيد/ حسن أحمد عبدالله الخيال.
اللجنة الثانية: برئاسة القاضي/ يحيى عبدالجبار العاني وعضوية:
1- السيد/ عبيد سالم الخيال.
2- السيد/ علي محمد سعيد الراشدي.
اللجنة الثالثة: برئاسة القاضي/ أسامي محمد كشك وعضوية:
2- السيد/ حسن أحمد عبدالله الخيال.
GOVERNMENT OF SHARJAH
EXECUTIVE COUNCIL
Rent Hb iy OH only
المجلس التنفيذي
1- السيد/ عبيد سالم الخيال.
2- السيد/ علي محمد سعيد الراشدي.
اللجنة الخامسة: برئاسة القاضي/ غالب أحمد الكالوب وعضوية:
1- السيد/ علي حميد حمدان المراشدة.
2- السبيدا/ علي wily علي الفقي:
اللجنة السادسة: برئاسة القاضي/ محمد حسن المرزوق وعضوية:
1- السيد/ حسن حارب المنذري.
2- السيد/ عبدالله علي عبيد Grell
اللجنة السابعة: برئاسة القاضي/ هشام السيد أحمد عوضين وعضوية:
1- السيد/ حسن حارب المنذري.
2- السيد/ عبداللّه علي عبيد المبيري.
اللجنة الثامنة: برئاسة القاضي/ د. عبدالله سالم النقي وعضوية:
3- السيد/ علي حميد حمدان المراشدة.
et ail
اللجنة الاستئنافية الأولى: برئاسة القاضي/ سالم مطر الحوسني وعضوية:
1- القاضي/ د. يعقوب يوسف الحمادي بمحكمة الشارقة الاتحادية الاستئنافية.
2- القاضي/ صبري شمس الدين بالمحكمة الاتحادية العليا.
1- القاضي/ د. عمر عبيد الغول بمحكمة الشارقة الاتحادية الاستئنافية.
2- القاضي/ د. عبدالرحيم محمد lige العمودي بمحكمة الشارقة الاتحادية الاستئنافية.
GOVERNMENT OF SHARJAH
EXECUTIVE COUNCIL
دائرة التنفيذ الأولى:
برئاسة القاضي/ الحبيب بن بوبكر حمزة بمحكمة الشارقة الاتحادية الابتدائية.
دائرة التنفيذ الثانية:
برئاسة القاضي/ صالح حسين الحمادي بمحكمة الشارقة الاتحادية الابتدائية.
دائرة التنفيذ الثالثة:
برئاسة القاضي/ د. وليد خميس الخديم بمحكمة الشارقة الاتحادية الابتدائية.
دائرة التنفيذ الرابعة:
برئاسة القاضي/ وائل أحمد عبدالله بمحكمة الشارقة الاتحادية الابتدائية.
دائرة التنفيذ الخامسة:
برئاسة القاضي/ عبد الله علي زينل بمحكمة الشارقة الاتحادية الابتدائية.
المادة (2)
يتولى القاضي/ د. محمد عبيد الكعبي - رئيس محكمة الشارقة الاتحادية الابتدائية - الإشراف العام على لجان فض
المنازعات الإيجارية والاستئنافية ودوائر التنفيذ المشار el]
المادة (3)
يتولى القاضي/ أحمد راشد السلمان - رئيس محكمة الشارقة الاتحادية الاستئنافية - القيام بأعمال التفتيش الفني
والإداري على أحكام وقرارات لجان فض المنازعات الإيجارية والاستئنافية المشار إلمها.
المادة (4)
تتبع اللجان بلدية مدينة الشارقة مالياً وإدارياً.
المادة (5)
تكون مدة العضوية في اللجان سنتين ميلاديتين وتستمر اللجان في تصريف أعمالها لدى انتهاء مدتها إلى أن يتم تعيين لجان
جديدة ويجوز إعادة تعيين من Gail مدة عضويتهم.
S709 ونج الاي
المجلس التنفيذي
-3
4
GOVERNMENT OF SHARJAH
EXECUTIVE COUNCIL
المادة )6(
تصرف بلدية مديئة الشارقة مكافأة شهرية لكل من رؤساء اللجان ودوائر التنفيذ والأعضاء والمشرف العام والمفتش
القضائي وأمناء سر اللجان وفق الجدول المرافق لهذا القرار.
تسري أحكام المكافآت المنصوص علها بالمرسوم الأميري رقم )1( لسنة 2015م المشار إليه على لجان فض المنازعات
الإيجارية.
يجوز بقرار من المشرف العام على لجان فض المنازعات الإيجارية تكليف القضاة و/أو أمناء السر بلجان فض
المنازعات الإيجارية بتولي مهام إضافية في غير اللجان أو الدوائر التابعين لبا US وفق اختصاصه وذلك في حال غياب
نظائرهم في اللجان أو الدوائر الأخرى وفق ما تقتضيه مصلحة العمل.
بمراعاة البند رقم )3( من هذه المادة. يستحق المكلف بتولي مهام إضافية مكافأة إضافية تساوي قيمة المكافأة
المحددة عن كل جلسة بالجدول المرافق لهذا القرار.
المادة (7)
تستمر اللجان في ade جلساتها في فترة العطلة القضائية وذلك بالتنسيق مع دائرة التفتيش القضائي بوزارة العدل.
المادة (8)
يلغى قرار المجلس التنفيذي رقم (4) لسنة 2020م بإعادة تشكيل لجان فض المنازعات الإيجارية في إمارة الشارقة وتعديلاته.
المادة (9)
يعمل بهذا العزانمن تازيع صدووه leg الجهاك cial تتفينه كل فيما يخصة وبنشوف الجريدة الرسمية.
الثلاثاء: 19 جمادى الآخر 1442ه
المو افق: 02 فير اير 2021م
سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي
ولي العبد نائب حاكم إمارة الشارقة
رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
4 من 5
GOVERNMENT OF SHARJAH
EXECUTIVE COUNCIL
nay وبح ةالتكائكحة
جدول المكافآت المر افق لقرارالمجلس التنفيذي رقم )4( لسنة 2021م
# | البيان قيمة المكافأة بالدرهم شهرياً
1 | المشرف العام على اللجان. (10,000).
2 | رؤساء اللجان ودوائر التنفيذ والقضباة. (2,500) عن كل جلسة وبحد أقصى (10,000).
a ae |
3 | المفتش القضائي. )10,000(
4 | أعضاء اللجان )1,250( عن كل جلسة وبحد أقصى (10,000).
5 | أمناء السر. )500( عن كل جلسة وبحد أقصى )2,000(
Полный перевод (русский)
Правительство музыки Шарджи
Решение Исполнительного совета No4 от 2021м
Назад.
Формирование комитетов по разрешению споров по аренде в эмирате Шарджа, мы султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касим и наследный принц губернатора, президент исполнительного совета эмирата Шарджа: " После принятия к сведению Закона No 2 от 1999 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его Правил процедуры и изменений, Закона No 2 от 2007 года о регулировании отношений между арендатором и арендатором в Шардже
эмирский указ No 1 от 2015 года об организации работы комитетов в Шарджахском эмирате: Решение министров No 33 от 2021 года о назначении судей на пост председателя комитетов по урегулированию арендных споров, апелляционных комитетов и палат
Осуществление в эмирате Шарджа и решение Исполнительного совета No 4 от 2020 года о реструктуризации комитетов по разрешению арендных споров в эмирате Шарджа и поправки к нему после одобрения Исполнительным советом и в соответствии с требованиями общественных интересов мы приняли следующее решение:
На основании статьи 21 Закона No 2 от 2007 года и его имплементирующих положений: Лад 8 комитетов по разрешению арендных споров эмирате Шарджа, 2 апелляционных комитетов и 5 исполнительных служб, которые распределены следующим образом: Первый комитет, председательствующий над судьей Хамиддином Сулейманом и:
2. Г-н Хасан Ахмед Абдалла Аль-Хайе, Второй комитет, под председательством судьи Яхьи Абдул Джаббара Аль-Аа и члена:
1. Г-н Обейд Салем Аль-Харифа. 2. Mr. Ali Mohamed Saeed Al-Rashdi, Third Committee: Presided by Judge/Asami Mohamed Kashk and Member: 2 Mr. Hassan Ahmed Abdullah Al-Khafia. Исполнительный совет Шарджи арендует только Hb iy OH
2. Г-н Али Мохамед Саид Аль-Рашди, Пятый комитет, под председательством судьи Галиба Ахмеда Аль-Халуба и члена:
1. Г-н Али Хамид Хамдан Аль-Машида. 2. Спеда/Али хитрый Али аль-Кафи: Шестой комитет под председательством судьи Мохамеда Хасана аль-Мурзука и:
1.Господин Хасан Вар Аль-Мандури. 2. Mr. Abdullah Ali Obeid Grell, Seventh Committee: presided by Judge Hisham, Mr. Ahmed Awadin, and members:
1.Господин Хасан Вар Аль-Мантари. 2. Mr. Abdella Ali Obaid Al-Mbiri, Eighth Committee, presided over by Judge D. Abdullah Salim al-Naqi and:
3. Mr. Ali Hamid Hamdan Al-Mashdah, et ail 1. Judge/D. Yakub Yusuf Al-Hamadi, Federal Court of Appeal; Judge/Sabri Shamsuddin, Federal Supreme Court; Judge/D. Omar Obeid Al Ghul, Federal Court of Appeal Sharjah; Judge/D. Abdalrahim Mohamed Lige, columnist, Federal Court of Appeal SHARJAH.
Исполнительный совет
Председательствует судья Хабиб бин Бубакар Хамза, Федеральный суд первой инстанции, Вторая исполнительная палата: председательствующий судья Салих Хусейн Хамади, Федеральный суд милосердия первой инстанции, Третья исполнительная палата: председательствующий судья / Д. Валид Хамис Аль Хадем, Федеральный суд милосердия первой инстанции, Четвертая исполнительная палата: председательствующий судья / Аб.
Судья/Д. Мохамед Обейд аль-Каби — председатель Федерального суда первой инстанции — курирует Серебряные комитеты.
Арендные и апелляционные споры и правоприменительные услуги, упомянутые в el]
Судья Ахмад Рашид Салман, президент Федерального апелляционного суда, проводит технические проверки
Административные правила о положениях и решениях вышеупомянутых комитетов по урегулированию споров в области аренды и обжалования.
Комитеты следуют за городом Шарджа финансово и административно.
Срок полномочий комитетов составляет два дня рождения, и комиссии продолжают выполнять свою работу по истечении срока своих полномочий до тех пор, пока не будут назначены новые комитеты, которые могут быть вновь назначены из Гейл на срок их полномочий.
Исполнительный Совет Статья 6
Ежемесячное вознаграждение председателям комитетов, исполнительной власти, членам, генеральному руководителю и инспектору
В соответствии с таблицей, прилагаемой к настоящему постановлению, к комитетам по разрешению споров применяются сроки присуждения премий, предусмотренные в упомянутом Приказе No 1 от 2015 года.
Аренда по решению суперинтенданта комитетов по разрешению споров, судей и/или секретных секретарей может быть возложена на комитеты по раскрытию информации.
Арендные споры, принимая на себя дополнительные функции в неамериканских комитетах или службах в отсутствие
Их коллеги в других комитетах или палатах по требованию Службы труда с учетом пункта 3 настоящей статьи имеют право на дополнительное вознаграждение, равное стоимости бонуса.
Статья 7 Комиссии продолжают свои заседания в период судебных каникул по согласованию со Службой судебной инспекции Министерства юстиции. Статья 8 Отмена решения Исполнительного совета No 4 от 2020 года о реструктуризации комиссий по разрешению споров арендаторов в эмирате Шарджа и его изменения. Статья 9 Кодекса работает с целью поднять отголоски закона автора.
Султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касими
А я раб, заместитель губернатора принцессы Шарджи.
Председатель Исполнительного совета Шарджи Принцесса 4 из 5 ГОСУДАРСТВА ШАРДЖА ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО СОВЕТА нет и установила график вознаграждений, утвержденный для решения Исполнительного совета No 4 от 2021м
* | стоимость бонуса в месяц 1 | генеральный суперинтендант комитетов (10 000). 2 | председатели комитетов, исполнительной и судебной власти. 2500 за каждое заседание и максимум (10000). ae | 3 | судебный инспектор (10000)
4 | члены комитета (1 250) на каждое заседание и максимум (10 000). 5 | секретари. (500) за каждую встречу и максимум (2000)
Решение Исполнительного совета No4 от 2021м
Назад.
Формирование комитетов по разрешению споров по аренде в эмирате Шарджа, мы султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касим и наследный принц губернатора, президент исполнительного совета эмирата Шарджа: " После принятия к сведению Закона No 2 от 1999 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его Правил процедуры и изменений, Закона No 2 от 2007 года о регулировании отношений между арендатором и арендатором в Шардже
эмирский указ No 1 от 2015 года об организации работы комитетов в Шарджахском эмирате: Решение министров No 33 от 2021 года о назначении судей на пост председателя комитетов по урегулированию арендных споров, апелляционных комитетов и палат
Осуществление в эмирате Шарджа и решение Исполнительного совета No 4 от 2020 года о реструктуризации комитетов по разрешению арендных споров в эмирате Шарджа и поправки к нему после одобрения Исполнительным советом и в соответствии с требованиями общественных интересов мы приняли следующее решение:
На основании статьи 21 Закона No 2 от 2007 года и его имплементирующих положений: Лад 8 комитетов по разрешению арендных споров эмирате Шарджа, 2 апелляционных комитетов и 5 исполнительных служб, которые распределены следующим образом: Первый комитет, председательствующий над судьей Хамиддином Сулейманом и:
2. Г-н Хасан Ахмед Абдалла Аль-Хайе, Второй комитет, под председательством судьи Яхьи Абдул Джаббара Аль-Аа и члена:
1. Г-н Обейд Салем Аль-Харифа. 2. Mr. Ali Mohamed Saeed Al-Rashdi, Third Committee: Presided by Judge/Asami Mohamed Kashk and Member: 2 Mr. Hassan Ahmed Abdullah Al-Khafia. Исполнительный совет Шарджи арендует только Hb iy OH
2. Г-н Али Мохамед Саид Аль-Рашди, Пятый комитет, под председательством судьи Галиба Ахмеда Аль-Халуба и члена:
1. Г-н Али Хамид Хамдан Аль-Машида. 2. Спеда/Али хитрый Али аль-Кафи: Шестой комитет под председательством судьи Мохамеда Хасана аль-Мурзука и:
1.Господин Хасан Вар Аль-Мандури. 2. Mr. Abdullah Ali Obeid Grell, Seventh Committee: presided by Judge Hisham, Mr. Ahmed Awadin, and members:
1.Господин Хасан Вар Аль-Мантари. 2. Mr. Abdella Ali Obaid Al-Mbiri, Eighth Committee, presided over by Judge D. Abdullah Salim al-Naqi and:
3. Mr. Ali Hamid Hamdan Al-Mashdah, et ail 1. Judge/D. Yakub Yusuf Al-Hamadi, Federal Court of Appeal; Judge/Sabri Shamsuddin, Federal Supreme Court; Judge/D. Omar Obeid Al Ghul, Federal Court of Appeal Sharjah; Judge/D. Abdalrahim Mohamed Lige, columnist, Federal Court of Appeal SHARJAH.
Исполнительный совет
Председательствует судья Хабиб бин Бубакар Хамза, Федеральный суд первой инстанции, Вторая исполнительная палата: председательствующий судья Салих Хусейн Хамади, Федеральный суд милосердия первой инстанции, Третья исполнительная палата: председательствующий судья / Д. Валид Хамис Аль Хадем, Федеральный суд милосердия первой инстанции, Четвертая исполнительная палата: председательствующий судья / Аб.
Судья/Д. Мохамед Обейд аль-Каби — председатель Федерального суда первой инстанции — курирует Серебряные комитеты.
Арендные и апелляционные споры и правоприменительные услуги, упомянутые в el]
Судья Ахмад Рашид Салман, президент Федерального апелляционного суда, проводит технические проверки
Административные правила о положениях и решениях вышеупомянутых комитетов по урегулированию споров в области аренды и обжалования.
Комитеты следуют за городом Шарджа финансово и административно.
Срок полномочий комитетов составляет два дня рождения, и комиссии продолжают выполнять свою работу по истечении срока своих полномочий до тех пор, пока не будут назначены новые комитеты, которые могут быть вновь назначены из Гейл на срок их полномочий.
Исполнительный Совет Статья 6
Ежемесячное вознаграждение председателям комитетов, исполнительной власти, членам, генеральному руководителю и инспектору
В соответствии с таблицей, прилагаемой к настоящему постановлению, к комитетам по разрешению споров применяются сроки присуждения премий, предусмотренные в упомянутом Приказе No 1 от 2015 года.
Аренда по решению суперинтенданта комитетов по разрешению споров, судей и/или секретных секретарей может быть возложена на комитеты по раскрытию информации.
Арендные споры, принимая на себя дополнительные функции в неамериканских комитетах или службах в отсутствие
Их коллеги в других комитетах или палатах по требованию Службы труда с учетом пункта 3 настоящей статьи имеют право на дополнительное вознаграждение, равное стоимости бонуса.
Статья 7 Комиссии продолжают свои заседания в период судебных каникул по согласованию со Службой судебной инспекции Министерства юстиции. Статья 8 Отмена решения Исполнительного совета No 4 от 2020 года о реструктуризации комиссий по разрешению споров арендаторов в эмирате Шарджа и его изменения. Статья 9 Кодекса работает с целью поднять отголоски закона автора.
Султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касими
А я раб, заместитель губернатора принцессы Шарджи.
Председатель Исполнительного совета Шарджи Принцесса 4 из 5 ГОСУДАРСТВА ШАРДЖА ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО СОВЕТА нет и установила график вознаграждений, утвержденный для решения Исполнительного совета No 4 от 2021м
* | стоимость бонуса в месяц 1 | генеральный суперинтендант комитетов (10 000). 2 | председатели комитетов, исполнительной и судебной власти. 2500 за каждое заседание и максимум (10000). ae | 3 | судебный инспектор (10000)
4 | члены комитета (1 250) на каждое заседание и максимум (10 000). 5 | секретари. (500) за каждую встречу и максимум (2000)
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.