Средняя
Шарджа
Корпоративное право
Постановление Исполнительного совета
Выход на пенсию сотрудника (№40/2021)
Retirement of an Employee (No. 40/2021)
Юридическое изложение (AI)
Русская версия акта: Выход на пенсию сотрудника (№40/2021). Оригинал документа на арабском языке доступен по ссылке на источник. Расширенное юридическое изложение проходит повторный обзор.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | EMPLOYMENT |
| Тип акта | Постановление Исполнительного совета |
| Номер | 40 / 2021 |
| Издатель | Sharjah Department of Legal Affairs |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Корпоративное право |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2021-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:28 |
Показать оригинал (AR)
GOVERNMENT OF SHARJAH
EXECUTIVE COUNCIL
قرار المجلس التنفيذي رقم (E+) لسنة 5١7١ م
إحالة موظف إلى التقاعد
نحن سلطان بن محمد بن سلطان القاسمحي ولي العبد نائب الحاكم رئيس المجلس التنفيذي لإمارة ABLES
بعد الاطلاع على القانون رقم (؟) لسنة 1119م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية
وتعديلاته.
والقانون رقم )1( لسنة 5١١٠م بشأن الموارد البشرية لإمارة الشارقة ولائحته التنفيذية وتعديلاته.
والقانون رقم )0( لسنة 8١١٠م بشأن الضمان الاجتماعي في إمارة الشارقة وتعديلاته.
وبناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة,
أصدرنا القرار الآتي:
المادة )١(
ثنبى خدمة السيد/ ساري ضاحي فرج مبارك المسافريء. رئيس قسم المساحة الميدانية بدائرة التخطيط والمساحة
بالإحالة إلى التقاعد اعتباراً من تاريخه.
المادة (؟)
يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره؛ وعلى الجهات المعنية تنفيذه كل فيما يخصه. ويُنشر في الجريدة الرسمية.
الثلاثاء: 4 جمادى الأول اهم
م٠١؟١ريمسيد ١5 الموافق:
سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي
ولي العبد نائب حاكم إمارة الشارقة
رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
P.O. Box : 101 SHARJAH - United Arab Emirates Bata Ss Le BI LY من مب
EXECUTIVE COUNCIL
قرار المجلس التنفيذي رقم (E+) لسنة 5١7١ م
إحالة موظف إلى التقاعد
نحن سلطان بن محمد بن سلطان القاسمحي ولي العبد نائب الحاكم رئيس المجلس التنفيذي لإمارة ABLES
بعد الاطلاع على القانون رقم (؟) لسنة 1119م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية
وتعديلاته.
والقانون رقم )1( لسنة 5١١٠م بشأن الموارد البشرية لإمارة الشارقة ولائحته التنفيذية وتعديلاته.
والقانون رقم )0( لسنة 8١١٠م بشأن الضمان الاجتماعي في إمارة الشارقة وتعديلاته.
وبناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة,
أصدرنا القرار الآتي:
المادة )١(
ثنبى خدمة السيد/ ساري ضاحي فرج مبارك المسافريء. رئيس قسم المساحة الميدانية بدائرة التخطيط والمساحة
بالإحالة إلى التقاعد اعتباراً من تاريخه.
المادة (؟)
يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره؛ وعلى الجهات المعنية تنفيذه كل فيما يخصه. ويُنشر في الجريدة الرسمية.
الثلاثاء: 4 جمادى الأول اهم
م٠١؟١ريمسيد ١5 الموافق:
سلطان بن محمد بن سلطان القاسمي
ولي العبد نائب حاكم إمارة الشارقة
رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
P.O. Box : 101 SHARJAH - United Arab Emirates Bata Ss Le BI LY من مب
Полный перевод (русский)
Правительство Шарджи
Исполнительный совет
Решение Исполнительного совета No E+ от 511 млн.
Выход на пенсию сотрудника
Мы султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль-Касимхи и Ли Аль-Абид, заместитель губернатора, президент Исполнительного совета ABLES.
рассмотрев Закон No 1119 от 1119 об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его правила процедуры,
И его поправки.
Закон No 1 от 1051 г. о людских ресурсах эмирата Шарджа и его имплементационных положениях и поправках.
Закон No 0 от 10810 о социальном обеспечении в Шарджанском эмирате и его изменения.
В соответствии с требованиями общественного интереса,
Мы приняли следующее решение:
Статья 1
Служит г-н Сарей Саадхи Фарадж Мубарак Аль-Сафари, начальник отдела полевого пространства, планирования и космической службы
Выход на пенсию с даты выхода на пенсию.
Статья (?)
Данное решение вступает в силу со дня его выдачи; оно осуществляется соответствующими органами в отношении него и публикуется в Официальном бюллетене.
Вторник, четыре бабушки и дедушки.
10?
Султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касими
А я раб, заместитель губернатора принцессы Шарджи.
Исполнительный совет эмирата Шарджа
P.O. Box: 101 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты Bata Ss Le BI LY
Исполнительный совет
Решение Исполнительного совета No E+ от 511 млн.
Выход на пенсию сотрудника
Мы султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль-Касимхи и Ли Аль-Абид, заместитель губернатора, президент Исполнительного совета ABLES.
рассмотрев Закон No 1119 от 1119 об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его правила процедуры,
И его поправки.
Закон No 1 от 1051 г. о людских ресурсах эмирата Шарджа и его имплементационных положениях и поправках.
Закон No 0 от 10810 о социальном обеспечении в Шарджанском эмирате и его изменения.
В соответствии с требованиями общественного интереса,
Мы приняли следующее решение:
Статья 1
Служит г-н Сарей Саадхи Фарадж Мубарак Аль-Сафари, начальник отдела полевого пространства, планирования и космической службы
Выход на пенсию с даты выхода на пенсию.
Статья (?)
Данное решение вступает в силу со дня его выдачи; оно осуществляется соответствующими органами в отношении него и публикуется в Официальном бюллетене.
Вторник, четыре бабушки и дедушки.
10?
Султан Бин Мохаммед Бин Султан Аль Касими
А я раб, заместитель губернатора принцессы Шарджи.
Исполнительный совет эмирата Шарджа
P.O. Box: 101 SHARJAH - Объединенные Арабские Эмираты Bata Ss Le BI LY
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.