← К списку
🔄 Обновлено Средняя Шарджа Корпоративное право Постановление

Об учреждении и организации Исполнительного комитета Шансовой инициативы

On the establishment and organisation of the Executive Committee of the Chance Initiative

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Средняя
Затрагивает CORPORATE
Тип акта Постановление
Номер 18 / 2019
Издатель Sharjah Department of Legal Affairs
Юрисдикция Шарджа
Категория Корпоративное право
Источник sharjah-legal   открыть оригинал ↗
Дата публикации 2019-01-01 00:00
Загружено 2026-08-08 20:28
Показать оригинал (AR)
GOVERNMENT OF SHARJAH
EXECUTIVE COUNCIL

قرار المجلس التنفيذي رقم )18( لسنة 2019م

بشأن إنشاء وتنظيم اللجنة التنفيذية لمبادرة "فرصة"
نحن عبدالله بن سالم بن سلطان القاسمي نائب الحاكم نائب رئيس المجلس التنفيذي لإمارة ‎ABLES‏
‏بعد الاطلاع على القانون الاتحادي رقم )12( لسنة 1976م في ‎GLA‏ قوة الشرطة والأمن وتعديلاته.
والقانون رقم (2) لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته.
والقانون رقم )1( لسنة 1996م في شأن العاملين على الملاك المحلي بشرطة الشارقة.
والمرسوم الأميري رقم )1( لسنة 2015م بشأن تنظيم عمل اللجان في إمارة الشارقة,
‎Eling‏ على عرض قائد عام شرطة الشارقة وموافقة المجلس التنفيذي ‎Uy‏ تقتضيه المصلحة العامة.

أصدرنا القرار الآتي:
المادة (1)

‎Laud‏ لجنة دائمة في إمارة الشارقة تسمى:
(اللجنة التنفيذية لمبادرة " فرصة ")
تتبع القيادة العامة لشرطة الشارقة وتعمل تحت إشرافها.

‏المادة (2)
‎Gag‏ اللجنة إلى تحقيق ما يلي:
1- تخفيف العبء والتكاليف عن المؤسسات العقابية والإصلاحية.
2- إيجاد الوسائل المناسبة لدمج الفئة المستفيدة من هذه المبادرة.
3- تعزيز الأمن والأمان من خلال لم شمل أسر النزلاء من حملة الجنسيات التي يتعذر إبعادها عن الدولة.

‏المادة (3)
1- تُشكّل اللجنة برئاسة نائب القائد العام لشرطة الشارقة وعضوية كل من:
أ- مدير عام الإدارة القانونية بمكتب سمو الحاكم. نائباً للرئيس.
ب- مدير ‎Bylo)‏ المؤسسة العقابية والإصلاحية.
ج- مديرإدارة التحريات والمباحث الجنائية.
د- مدير ‎Bylo!‏ مكافحة المخدرات.
ه- مدير إدارة ‎Gall‏ الوقائي.
و- رئيس قسم الشؤون القانونية بالقيادة العامة لشرطة الشارقة.
3- يجوز للقائد العام لشرطة الشارقة إضافة أعضاء آخرين للجنة إذا اقتضت الضرورة ذلك.

‎Cette Sib MIE ME ‏ده لاطا‎

GOVERNMENT OF SHARJAH ‏خحكحخوئ ةلشثتارلقة‎
EXECUTIVE COUNCIL ‏المجلس التنفيذزي‎

المادة (4)
تبدأ مدة العضوية في اللجنة من أول اجتماع لها وتنتبي بانتهاء الغرض الذي شكلت من أجله.

المادة (5)
للجنة في سبيل تحقيق أهداف مبادرة "فرصة" ولتنفيذها ممارسة الاختصاصات الآتية:

0
=

دراسة أوضاع النزلاء في المؤسسة العقابية والإصلاحية من كافة النواحي الاجتماعية والأمنية والإنسانية واختيار

النزلاء ممن تنطبق علهم شروط الترشيح للمبادرة.

2- دراسة التقارير ‎lel!‏ من قبل الإدارات المختصة في القيادة العامة لشرطة الشارقة والتي ‎cats‏ مدى التزام
المرشحين للمبادرة بشروط الكفالة وبجدول المراجعات الدورية المقررة واتخاذ اللازم بشأنها.

3- إعداد كشوفات بأسماء المرشحين. لإلغاء الإبعاد الصادر بحقهم بعد ثبوت التزامهم بشروط الكفالة ورفعها إلى
السلطة المختصة بذلك لاتخاذ ما تراه مناسباً.

4- متابعة الحالات المستفيدة من المبادرة لضمان التزامها واندماجها كعضو فاعل في المجتمع.

5- أية اختصاصات أخرى تكلّف بها اللجنة من المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة أو القائد العام لشرطة الشارقة.

المادة (6)
يصدر رئيس اللجنة القرارات الإدارية اللازمة لحسن سير العمل باللجنة وتنفيذ أحكام هذا القرار.

1 المادة (7)
تجتمع اللجنة بدعوة من رئيسها أومن ينوب عنه ويحدد رئيس اللجنة أومن ينوب عنه آلية عمل اللجنة وأماكن ومواعيد
انعقادهاء ولا تكون اجتماعاتها صحيحة إلا بحضور أغلبية أعضائها على أن يكون من بيهم الرئيس أو نائبه. وتصدر
قراراتها وتوصياتها بأغلبية أصوات الأعضاء الحاضرينء وعند التساوي في الأصوات يرجح الجانب الذي ‎dio‏ رئيس الاجتماع.
المادة (8)
يجوز للجنة تشكيل لجان فرعية لمساندتها في أداء مهامباء كما يجوز لها الاستعانة بالأجهزة المختصة في إمارة الشارقة
للحصول على الدعم الإداري والفني والمالي والاستعانة بالخبراء والاستشاربين وبيوت الخبرة ذات الاختصاص في كل ما
يتعلق بأعمالها ويجوز لها التعاون مع الجبات الأخرى ذات العلاقة.

المادة (9)
تدون قرارات وتوصيات اللجنة في محاضر يوقع ‎ale‏ رئيس الاجتماع ومن ‎lye‏

San SaseN ‏الس دده‎ ant SRD 15“ ‏أده‎ cei ASN ro

+ Coa yf Mal J7L9

GOVERNMENT OF SHARJAH
EXECUTIVE COUNCIL

المادة )10(
ترفع اللجنة للقائد العام لشرطة الشارقة تقاريردورية عن أنشصطتها ونتائج أعمالها والصعوبات التي تواجهها والحلول التي
توصي بها لاتخاذ اللازم بشأنها ويرفع القائد العام لشرطة الشارقة في نهاية كل سنة تقريراً للمجلس التنفيذي لإمارة
الشارقة يستعرض نتائج أعمال اللجنة عن تلك السنة.

المادة (11)

يُعمل بهذا القرارمن تاريخ صدوره وعلى الجهات المعنية تنفيذه كل فيما يخصه ويُنشر في الجربية الرسمية.

صدر ‎Lic‏ بتاريخ:

الثلاثاء: 20 ذي القعدة 1440م

الموافق: 23 يوليو 92019
‎gpdihings‏ محالم بن مسلطاق القساسيي
سافب تاف إ سيا ‎a‏
‏نائب رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة

3/3

El

DA Pee - 404 CUIAD IAL Linitad ‏ماحد ال‎ Demientac Sao ers ate So Za Tent Gad AY cs
Полный перевод (русский)
Правительство Шарджи
Исполнительная резолюция Совета No 18 от 2019 года о создании и организации Исполнительного комитета инициативы «Шанс и котировка»
Мы Абдулла бин Салим бин Султан Аль Касим, заместитель премьер-министра Исполнительного совета ABLES
Рассмотрев Федеральный закон No 12 1976 года о полиции и силах безопасности и его поправки, Закон No 2 1999 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его Правила процедуры и поправки, Закон No 1 1996 года о местном персонале Шарджинской полиции и Указ No 1 2015 года об организации работы комитетов в эмирате Шарджа,
Презентация Элинга Командующего Полицией Шарджи и одобрение Исполнительного совета Uy, требуемое общественными интересами, мы приняли следующее решение:
Статья 1 Постоянный комитет Лоде в Шарджа эмирате называется:
Исполнительный комитет Инициативы возможностей
Общее командование полиции Шарджи находится под его наблюдением.
Комиссия Gag для:
1. Сократить бремя и расходы пенитенциарных и исправительных учреждений. 2.Создать соответствующие средства интеграции категории бенефициаров этой инициативы. 3. Укрепление безопасности и защиты путем воссоединения семей заключенных из Национальной кампании, которые не могут быть выдворены из государства.
1.Комитет создается под председательством заместителя главнокомандующего полиции Шарджи и в составе:
a. Генеральный директор Юридического департамента Канцелярии Губернатора, заместитель начальника Карательного и исправительного фонда, директор Отдела расследований и уголовного розыска ПБ, директор Байло, директор по контролю за наркотиками, руководитель отдела профилактики в Галле и начальник отдела по правовым вопросам, генерал-командование полиции Шарджи, при необходимости могут добавить других членов Комитета. Cette Sib MIE MED LATA GOVERNMENT OF SHARJAH SKEKS
Статья 4
Срок полномочий Комитета начинается с его первого заседания и прекращается цель, для которой он учрежден.
Для достижения целей инициативы "возможности " и для ее осуществления Комитет осуществляет следующий круг ведения: 0
Изучение условий содержания заключенных в пенитенциарном и исправительном учреждении во всех социальных, социальных и гуманитарных аспектах и отбор заключенных, которые применяют требования кандидатуры для инициативы.
Кандидаты на инициативу об условиях освобождения под залог и графике периодических проверок запланированы и необходимы. 3. Подготовка профилей кандидатов для устранения их выдворения после установления их приверженности условиям освобождения под залог и представления их на рассмотрение
4.Продолжение рассмотрения дел бенефициаров инициативы в целях обеспечения их приверженности и интеграции в качестве активного члена общества. 5. Любые другие полномочия, возложенные на него Исполнительным советом Директора Шарджи или Генеральным Командующим Полицией Шарджи.

Статья 6
Председатель Комитета принимает административные решения, необходимые для надлежащего функционирования Комитета и осуществления положений настоящей резолюции.
Комитет собирается по приглашению своего Председателя или его заместителя и определяет Председателя Комитета в качестве своего представителя.
Его заседания действительны только в присутствии большинства его членов, включая Председателя или заместителя Председателя.
Его решениям и рекомендациям предшествует большинство присутствующих членов и, когда голоса равны, сторона, на которой преобладает Председатель совещания.
Комитет может учреждать подкомиссии для оказания ему поддержки в выполнении его функций и может использовать компетентные органы эмирата Шарджа.
Получение административной, технической и финансовой поддержки и использование экспертов, консультантов и экспертных домов, обладающих компетенцией во всех вопросах.
Он имеет отношение к своей работе и может сотрудничать с другими соответствующими органами.
Решения и рекомендации Комитета кодифицированы в эле Председателя Совещания и в lye San SaseN Al-Dahdah ant SRD 15 ", который cei ASN ro + Coa yf Mal J7L9 GOVERNMENT OF SHARJAH
Исполнительный Совет Статья 10
Комитет периодически докладывает главнокомандующему полиции Шарджи о своей деятельности, результатах, трудностях и решениях.
Рекомендуемые к принятию соответствующих мер и Главнокомандующий полиции Шарджи в конце каждого года представляют доклад Исполнительному совету эмирата.
Шарджа рассматривает результаты работы Комитета за этот год. Статья 11 настоящей резолюции осуществляется с даты ее выдачи заинтересованным сторонам и публикуется в Официальном бюллетене.
гпдихинг Мослам Бин аль-Касси
Исполнитель: Savp Tuff Essa
Вице-президент Исполнительного совета эмирата Шарджа 3/3 El DA Pee - 404 CUIAD IAL Linitad Demientac Sao ers ate So Za Tent Gad AY cs

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.