Средняя
Шарджа
Корпоративное право
Постановление Исполнительного совета
Освобождение от некоторых сборов за обслуживание гражданской авиации в эмирате Шарджа
Exemption from certain civil aviation service fees in the Emirate of Sharjah
Юридическое изложение (AI)
Статья 1.
Владельцы коммерческой недвижимости, расположенной рядом с международным аэропортом Фагира в городе Кельба, теперь не обязаны платить штрафы за отказ поддерживать указанные документы. Это коснётся высоких зданий (более 10 000 м²) и служебных огней на территории.
Статья 2.
Это решение вступает в силу со дня его подписания и будет передано соответствующим органам для выполнения. Официальное опубликование состоится через два рабочих дня после утверждения.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | COMPANY_REGULATIONS; AIRPORT_SERVICES |
| Тип акта | Постановление Исполнительного совета |
| Номер | 32 / 2019 |
| Издатель | Sharjah Department of Legal Affairs |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Корпоративное право |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2019-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:28 |
Показать оригинал (AR)
GOVERNMENT OF SHARJAH خخزئ ةلثعارلقة
EXECUTIVE COUNCIL المجلس التنفيزي
قرارالمجلس التنفيذي رقم )32( لسنة 2019م
الإعفاء من بعض رسوم دائرة الطيران المدني في إمارة الشارقة
نحن عبدالله بن سالم بن سلطان القاسمي نائب الحاكم نائب رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة»
بعد الاطلاع على القانون رقم )2( لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته,
والقانون رقم (3) لسنة 2013م بإعادة تنظيم دائرة الطيران المدني في إمارة ASLAM
والقانون رقم )4( لسنة 2017م بشأن النظام JU لحكومة الشارقة ولائحته التنفيذية:
وقرار المجلس التنفيذي رقم )1( لسنة 2016م باعتماد جداول الرسوم والمخالفات لدائرة الطيران المدني في إمارة الشارقة,
Flog على عرض رئيس دائرة الطيران المدني وموافقة المجلس التنفيذي ولما تقتضيه المصلحة العامة
أصدرنا القرار الآتي:
المادة (1)
يُعفى ملاك الأراضي التجارية الواقعة بالقرب من مطار الفجيرة الدولي في مدينة كلباء من رسوم رسائل عدم الممانعة المرافقة لقرار
المجلس التنفيذي رقم (1) لسنة 2016م الآتية:
الرسم بالدرهم
Charge in Dirhams
الخدمة / المعاملة
# Service
1 ارتفاع المباني التجارية )10,000( للبرج / Building Heights Per Building 1
Commercial Buildings
2 الإضاءات التحذيرية للطائرات )2,000( للمعاملة / NOC Aircraft Warning Lights Per Service | 2
المادة (2)
يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره وعلى الجبات المعنية تنفيذه YS فيما يخصه وينشر في الجريدة الرسمية.
الثلاثاء: 09 صفر 1441ه
الموافق: 08 أكتوبير 2019م
عبدالله بن سالم بن سلطان القاسمي
نائب رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
EXECUTIVE COUNCIL المجلس التنفيزي
قرارالمجلس التنفيذي رقم )32( لسنة 2019م
الإعفاء من بعض رسوم دائرة الطيران المدني في إمارة الشارقة
نحن عبدالله بن سالم بن سلطان القاسمي نائب الحاكم نائب رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة»
بعد الاطلاع على القانون رقم )2( لسنة 1999م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته,
والقانون رقم (3) لسنة 2013م بإعادة تنظيم دائرة الطيران المدني في إمارة ASLAM
والقانون رقم )4( لسنة 2017م بشأن النظام JU لحكومة الشارقة ولائحته التنفيذية:
وقرار المجلس التنفيذي رقم )1( لسنة 2016م باعتماد جداول الرسوم والمخالفات لدائرة الطيران المدني في إمارة الشارقة,
Flog على عرض رئيس دائرة الطيران المدني وموافقة المجلس التنفيذي ولما تقتضيه المصلحة العامة
أصدرنا القرار الآتي:
المادة (1)
يُعفى ملاك الأراضي التجارية الواقعة بالقرب من مطار الفجيرة الدولي في مدينة كلباء من رسوم رسائل عدم الممانعة المرافقة لقرار
المجلس التنفيذي رقم (1) لسنة 2016م الآتية:
الرسم بالدرهم
Charge in Dirhams
الخدمة / المعاملة
# Service
1 ارتفاع المباني التجارية )10,000( للبرج / Building Heights Per Building 1
Commercial Buildings
2 الإضاءات التحذيرية للطائرات )2,000( للمعاملة / NOC Aircraft Warning Lights Per Service | 2
المادة (2)
يُعمل بهذا القرار من تاريخ صدوره وعلى الجبات المعنية تنفيذه YS فيما يخصه وينشر في الجريدة الرسمية.
الثلاثاء: 09 صفر 1441ه
الموافق: 08 أكتوبير 2019م
عبدالله بن سالم بن سلطان القاسمي
نائب رئيس المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
Правительство Шарджейских игр
Исполнительный совет
Решение Исполнительного совета No 32 от 2019 года
Освобождение от некоторых сборов за обслуживание гражданской авиации в эмирате Шарджа
Мы Абдулла бин Салим бин Султан Аль Касим, заместитель премьер-министра Исполнительного совета эмирата Шарджа.
рассмотрев Закон No 2 от 1999 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его внутренние правила и поправки,
Закон No 3 от 2013 года реорганизовал Службу гражданской авиации АСЛАМ
Закон No 4 от 2017 года, касающийся режима ОЕ правительства Шарджи и его имплементирующих положений:
Решение Исполнительного совета No 1 от 2016 года о принятии графиков и нарушений Службы гражданской авиации эмирата Шарджа;
Презентация Флога начальником Службы гражданской авиации и утверждение Исполнительным советом и в соответствии с требованиями общественных интересов
Мы приняли следующее решение:
Статья 1
Владельцы коммерческой земли, расположенной недалеко от международного аэропорта Фагира в городе Кельба, освобождаются от обвинений в несогласии с письмами, сопровождающими решение.
Исполнительный совет No1 от 2016 года:
Рисуем в стрелке.
Обвинение в Dirhams
Обслуживание/лечение
# Сервис
1 Высокие коммерческие здания (10 000) для башни / высот здания на здание 1
Комм эрциальные здания
2.Предупреждающие огни на службу | 2
Статья 2
Это решение применяется с даты его выдачи и в соответствующие органы для его исполнения и публикуется в Официальном бюллетене.
Вторник: 009 1441
Утверждение: 08 x 2019
Абдулла бен Салим бен Султан Аль Касими
Заместитель председателя исполнительного совета эмирата Шарджа
Исполнительный совет
Решение Исполнительного совета No 32 от 2019 года
Освобождение от некоторых сборов за обслуживание гражданской авиации в эмирате Шарджа
Мы Абдулла бин Салим бин Султан Аль Касим, заместитель премьер-министра Исполнительного совета эмирата Шарджа.
рассмотрев Закон No 2 от 1999 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его внутренние правила и поправки,
Закон No 3 от 2013 года реорганизовал Службу гражданской авиации АСЛАМ
Закон No 4 от 2017 года, касающийся режима ОЕ правительства Шарджи и его имплементирующих положений:
Решение Исполнительного совета No 1 от 2016 года о принятии графиков и нарушений Службы гражданской авиации эмирата Шарджа;
Презентация Флога начальником Службы гражданской авиации и утверждение Исполнительным советом и в соответствии с требованиями общественных интересов
Мы приняли следующее решение:
Статья 1
Владельцы коммерческой земли, расположенной недалеко от международного аэропорта Фагира в городе Кельба, освобождаются от обвинений в несогласии с письмами, сопровождающими решение.
Исполнительный совет No1 от 2016 года:
Рисуем в стрелке.
Обвинение в Dirhams
Обслуживание/лечение
# Сервис
1 Высокие коммерческие здания (10 000) для башни / высот здания на здание 1
Комм эрциальные здания
2.Предупреждающие огни на службу | 2
Статья 2
Это решение применяется с даты его выдачи и в соответствующие органы для его исполнения и публикуется в Официальном бюллетене.
Вторник: 009 1441
Утверждение: 08 x 2019
Абдулла бен Салим бен Султан Аль Касими
Заместитель председателя исполнительного совета эмирата Шарджа
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.