🔄 Обновлено
Средняя
Шарджа
Прочие НПА
Эмирский декрет
о составе муниципального совета Мелильинской области (№9/2018)
On the Composition of the Municipal Council of the Mleiha Region (No. 9/2018)
Юридическое изложение (AI)
В соответствии с законом №1 от 1135 года, создается Муниципальный совет под председательством Сultaана Аля Кильси.
Имена членов совета указаны:
Заид Мухаммад Заид аль-Куиди,
Саид Али Лахад аль-Ладж аль-Куари,
Мутбай Абдалла Аль-Кади,
Абдалла Салим Граш аль-Кудс.
Закон также устанавливает процедуру избрания заместителя Председателя и регулирование полномочий муниципального совета до его окончания сроком на год со дня обнародования указа.
Это постановление вступит в силу сразу после опубликования в газете.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | право собраний; руководство муниципалитетами |
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | 9 / 2018 |
| Издатель | Правитель эмирата — Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2018-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:29 |
Показать оригинал (AR)
Sklan Bow Mhamed HOnsiomi silo سُلطانين يح
عسعدر/ك Ceunel Member عضوالمجلس الأعلى للإتحاد
مرسوم أميري رقم ( (A لسنة 8١١1م
نحن سلطان بن محمد القاسمي. حاكم إمارة الشارقة.
بعد الاطلاع على القانون رقم )1( لسنة 1135م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية
وتعديلاته.
والقانون رقم (1) لسنة 4٠٠٠م بشأن البلديات في إمارة الشارقة ولائحته التنفيذية وتعديلاته.
وبناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة.
أصدرنا المرسوم الآتي:
)١( المادة
يُشكل المجلس البلدي لمنطقة مليحة برئاسة السيد/ سلطان علي سيف علي الكتبي وعضوية كل من السادة التالية
أسماؤهم:
.١ زايد محمد سعيد زايد الكتبي.
؟. سعيد علي محمد لاحج الكتبي.
7 ضحي حارب ضحي عامر المنصوري.
4. عبدالله سالم خلفان بن جرش الكتبي.
5. مصبح بطي عبدالله سعيد القايدي.
المادة (؟)
يختار المجلس البلدي نائباً للرئيس في أول اجتماع له من بين الأعضاء ويكون الاختيار بالتوافق أو بالاقتراع Spall
وبأغلبية الحاضرين: ويحل نائب الرئيس محل الرئيس في جميع اختصاصاته عند غيابه أو خلو منصبه.
له
سلطانين يبد القاسيى len Biv Mhamed A Oesimi
عضوالمجلس الأعلى للإتحاد Kenlber سيوك عسمعر/
المادة )¥(
تكون مدة العضوية في المجلس البلدي Lady لأحكام القانون رقم (1) لسنة 4١٠٠م المشار إليه تبدأ من تاريخ تشكيل
المجلس. ويستمر في تصريف أعماله لدى انتهاء مدته إلى أن يتم تعيين مجلس جديد ويجوز إعادة تعيين من انتهت مدة
المادة )£(
يُعمل بهذا المرسوم اعتباراً من تاريخ صدوره. وعلى الجهات المعنية كل فيما يخصه تنفيذ أحكامه. ويُنشر في الجريدة
Aga ll
DIEPA 3a) S b= TU : الخسس
his الحراخئ: هم صراسس
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمارة الشارقة
عسعدر/ك Ceunel Member عضوالمجلس الأعلى للإتحاد
مرسوم أميري رقم ( (A لسنة 8١١1م
نحن سلطان بن محمد القاسمي. حاكم إمارة الشارقة.
بعد الاطلاع على القانون رقم )1( لسنة 1135م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية
وتعديلاته.
والقانون رقم (1) لسنة 4٠٠٠م بشأن البلديات في إمارة الشارقة ولائحته التنفيذية وتعديلاته.
وبناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة.
أصدرنا المرسوم الآتي:
)١( المادة
يُشكل المجلس البلدي لمنطقة مليحة برئاسة السيد/ سلطان علي سيف علي الكتبي وعضوية كل من السادة التالية
أسماؤهم:
.١ زايد محمد سعيد زايد الكتبي.
؟. سعيد علي محمد لاحج الكتبي.
7 ضحي حارب ضحي عامر المنصوري.
4. عبدالله سالم خلفان بن جرش الكتبي.
5. مصبح بطي عبدالله سعيد القايدي.
المادة (؟)
يختار المجلس البلدي نائباً للرئيس في أول اجتماع له من بين الأعضاء ويكون الاختيار بالتوافق أو بالاقتراع Spall
وبأغلبية الحاضرين: ويحل نائب الرئيس محل الرئيس في جميع اختصاصاته عند غيابه أو خلو منصبه.
له
سلطانين يبد القاسيى len Biv Mhamed A Oesimi
عضوالمجلس الأعلى للإتحاد Kenlber سيوك عسمعر/
المادة )¥(
تكون مدة العضوية في المجلس البلدي Lady لأحكام القانون رقم (1) لسنة 4١٠٠م المشار إليه تبدأ من تاريخ تشكيل
المجلس. ويستمر في تصريف أعماله لدى انتهاء مدته إلى أن يتم تعيين مجلس جديد ويجوز إعادة تعيين من انتهت مدة
المادة )£(
يُعمل بهذا المرسوم اعتباراً من تاريخ صدوره. وعلى الجهات المعنية كل فيما يخصه تنفيذ أحكامه. ويُنشر في الجريدة
Aga ll
DIEPA 3a) S b= TU : الخسس
his الحراخئ: هم صراسس
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
Склан Боу (Sklan Bow) Мохаммед Онсиоми Сило
Член Верховного Совета Союза
эмирский указ No А 1181м
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, губернатор благотворительного эмирата.
рассмотрев Закон No 1 от 1135 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его правила процедуры,
И его поправки.
Закон No 1 от 4000 о муниципалитетах эмирата Шарджа и его имплементационных положениях и поправках.
Как того требуют общественные интересы.
Мы издали следующий указ:
1) Статья
Муниципальный совет Мелильинского района создается под председательством г-на Султана Али Сейфа Али аль-Кильси и в составе каждого из следующих джентльменов.
Имена:
1 Заид Мухаммад Саид Заид аль-Куиди
Саид Али Мохамед Лахад аль-Ладж аль-Куари
Семь жертв сражались с жертвой Мансури.
4. Абдалла Салим Халафан бен Граш аль-Кудс
5. Мутбай Абдалла Саид Аль-Кади.
Статья (?)
Муниципальный Совет избирает на своем первом заседании заместителя Председателя, который избирается консенсусом или Споллом.
Заместитель Председателя заменяет Председателя во всех его или ее кругах ведения, когда он или она отсутствует.
Для него.
Султанин - это жизнь жестокого len Biv Mhamed A Oesimi.
Член Верховного Совета Союза Кенлбер Сок Аарар
Статья (q)
Срок полномочий муниципального совета регулируется положениями Закона No 1 от 4100 года.
Совет продолжает свою работу по истечении срока своего полномочий до тех пор, пока не будет назначен новый Совет, и те, кто истек, могут быть вновь назначены.
Статья £200
Это постановление применяется с даты его обнародования. Соответствующие стороны выполняют свои положения и публикуются в газете.
Ага-Лл
DIEPA 3a
Его тепло: они охранники.
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи
Член Верховного Совета Союза
эмирский указ No А 1181м
Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, губернатор благотворительного эмирата.
рассмотрев Закон No 1 от 1135 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его правила процедуры,
И его поправки.
Закон No 1 от 4000 о муниципалитетах эмирата Шарджа и его имплементационных положениях и поправках.
Как того требуют общественные интересы.
Мы издали следующий указ:
1) Статья
Муниципальный совет Мелильинского района создается под председательством г-на Султана Али Сейфа Али аль-Кильси и в составе каждого из следующих джентльменов.
Имена:
1 Заид Мухаммад Саид Заид аль-Куиди
Саид Али Мохамед Лахад аль-Ладж аль-Куари
Семь жертв сражались с жертвой Мансури.
4. Абдалла Салим Халафан бен Граш аль-Кудс
5. Мутбай Абдалла Саид Аль-Кади.
Статья (?)
Муниципальный Совет избирает на своем первом заседании заместителя Председателя, который избирается консенсусом или Споллом.
Заместитель Председателя заменяет Председателя во всех его или ее кругах ведения, когда он или она отсутствует.
Для него.
Султанин - это жизнь жестокого len Biv Mhamed A Oesimi.
Член Верховного Совета Союза Кенлбер Сок Аарар
Статья (q)
Срок полномочий муниципального совета регулируется положениями Закона No 1 от 4100 года.
Совет продолжает свою работу по истечении срока своего полномочий до тех пор, пока не будет назначен новый Совет, и те, кто истек, могут быть вновь назначены.
Статья £200
Это постановление применяется с даты его обнародования. Соответствующие стороны выполняют свои положения и публикуются в газете.
Ага-Лл
DIEPA 3a
Его тепло: они охранники.
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.