Средняя
Шарджа
Прочие НПА
Эмирский декрет
О внесении изменений в эмирский указ No 2 от 2009 года о создании Управления по инвестициям и развитию Шарджи (Шарук)
On Amendments to Emiri Decree No. 2 of 2009 on the Establishment of the Sharjah Investment and Development Authority (Shurooq)
Юридическое изложение (AI)
Русская версия акта: О внесении изменений в эмирский указ No 2 от 2009 года о создании Управления по инвестициям и развитию Шарджи (Шарук). Оригинал документа на арабском языке доступен по ссылке на источник. Расширенное юридическое изложение проходит повторный обзор.
| Важность | Средняя |
|---|---|
| Затрагивает | ИС; CORPORATE |
| Тип акта | Эмирский декрет |
| Номер | 501M / 2017 |
| Издатель | Правитель эмирата — Шарджа |
| Юрисдикция | Шарджа |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
sharjah-legal
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2017-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-08 20:30 |
Показать оригинал (AR)
loon Die Mhamect ll Orsini silo شاطانين كم
Nisloo 1ر2 aise
مرسوم أميري رقم ) (ON لسنة 17١1م
بشأن
تعديل المرسوم الأميري رقم (؟) لسنة 9١٠٠م بشأن إنشاء هيئة الشارقة للإستثمار والتطوير "شروق”"
تحن سلطان بن محمد القاسدي حاكم إمارة ARLEN
بعد الاطلاج على القاتون رقم (1) لسنة 1944م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية
وتعديلاته.
والمرسوم الأميري رقم )١( نسئة 5١٠1م بشأن إنشاء هيئة الشارقة للإستثماروالتطوير "شروق",
ونا تقتضيه المصلحة العامة,
' أصدرنا المرسوم الآتي-
المادة )1(
تُعدّل المادة رقم )0( من المرسوم الأميري رقم (؟) لسنة 5١٠1م LAL إليه. وذلك بإضاقة اختصاصات جديدة
dad الشارقة للإستثمار والتطوير"شروق" تنص على ماهو مبين في البنود TATE
-٠١ ° إنشاء وتأسيس الشركات بجميع أتواعها أو المساهمة فيها أو الممساهمة في رأس tulle أو أعمالها أوفي العقود
الخاصة بها سواء كانث محلية أو دولية .
-1١ إدارة وتشغيل وتطوير المشاربع وا منشآت والمباني والمرافق والواجهات داخل الإمارة أو خارجها.
- أية إختصاصات أخرى Cal بها البيئة من حاكم الإمارة."
المادة (؟)
head بهذا المرسوم من تاربخ صدوره؛ ويُنشر في الجريدة الرسمية.
صدر Leo بتاريخ:
الك شنن . م IEPA 5, sa SS
الموا فق : الما VOW gs Jas
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمسارة الشارقة
Nisloo 1ر2 aise
مرسوم أميري رقم ) (ON لسنة 17١1م
بشأن
تعديل المرسوم الأميري رقم (؟) لسنة 9١٠٠م بشأن إنشاء هيئة الشارقة للإستثمار والتطوير "شروق”"
تحن سلطان بن محمد القاسدي حاكم إمارة ARLEN
بعد الاطلاج على القاتون رقم (1) لسنة 1944م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية
وتعديلاته.
والمرسوم الأميري رقم )١( نسئة 5١٠1م بشأن إنشاء هيئة الشارقة للإستثماروالتطوير "شروق",
ونا تقتضيه المصلحة العامة,
' أصدرنا المرسوم الآتي-
المادة )1(
تُعدّل المادة رقم )0( من المرسوم الأميري رقم (؟) لسنة 5١٠1م LAL إليه. وذلك بإضاقة اختصاصات جديدة
dad الشارقة للإستثمار والتطوير"شروق" تنص على ماهو مبين في البنود TATE
-٠١ ° إنشاء وتأسيس الشركات بجميع أتواعها أو المساهمة فيها أو الممساهمة في رأس tulle أو أعمالها أوفي العقود
الخاصة بها سواء كانث محلية أو دولية .
-1١ إدارة وتشغيل وتطوير المشاربع وا منشآت والمباني والمرافق والواجهات داخل الإمارة أو خارجها.
- أية إختصاصات أخرى Cal بها البيئة من حاكم الإمارة."
المادة (؟)
head بهذا المرسوم من تاربخ صدوره؛ ويُنشر في الجريدة الرسمية.
صدر Leo بتاريخ:
الك شنن . م IEPA 5, sa SS
الموا فق : الما VOW gs Jas
سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمسارة الشارقة
Полный перевод (русский)
loon Die Mham ect ll Orsini silo 2 kiosks
Нисло 1R2 айс
эмирский указ No 1711М
О нас
Изменить эмирский указ No 9100 о создании Управления по инвестициям и развитию Шарджи (Шарук)
Султан бен Мохаммед Аль Касади, правитель эмирата Арлен
О создании Исполнительного совета эмирата Шарджа и его внутренних регламентах
И его поправки.
указ правителя No1 501М о создании Корпорации инвестиций и развития Шарджи
Именно этого требуют общественные интересы.
Мы издали следующий указ.
Статья 1
Изменить статью 0 эмирского указа No 501 LAL к ней. И это с новыми юрисдикциями.
Папа занимается инвестициями и развитием.
10° Создание и основание компаний всех видов, содействие им, содействие или содействие главе или бизнесу Тюлле в самых полных контрактах
собственной, как внутренней, так и международной.
1.1 Управлять, эксплуатировать и развивать потоки, сооружения, здания, сооружения и фронты в пределах или за пределами эмирата.
- В любой другой юрисдикции Кэл имеет окружение от правителя эмирата.
Статья (?)
Во главе с этим указом от Тарпаха его грудь; опубликовано в Официальном вестнике.
Лео выпустил:
IEPA 5, sa SS.
Alma VOW GS Jas
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи Мисс
Нисло 1R2 айс
эмирский указ No 1711М
О нас
Изменить эмирский указ No 9100 о создании Управления по инвестициям и развитию Шарджи (Шарук)
Султан бен Мохаммед Аль Касади, правитель эмирата Арлен
О создании Исполнительного совета эмирата Шарджа и его внутренних регламентах
И его поправки.
указ правителя No1 501М о создании Корпорации инвестиций и развития Шарджи
Именно этого требуют общественные интересы.
Мы издали следующий указ.
Статья 1
Изменить статью 0 эмирского указа No 501 LAL к ней. И это с новыми юрисдикциями.
Папа занимается инвестициями и развитием.
10° Создание и основание компаний всех видов, содействие им, содействие или содействие главе или бизнесу Тюлле в самых полных контрактах
собственной, как внутренней, так и международной.
1.1 Управлять, эксплуатировать и развивать потоки, сооружения, здания, сооружения и фронты в пределах или за пределами эмирата.
- В любой другой юрисдикции Кэл имеет окружение от правителя эмирата.
Статья (?)
Во главе с этим указом от Тарпаха его грудь; опубликовано в Официальном вестнике.
Лео выпустил:
IEPA 5, sa SS.
Alma VOW GS Jas
Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи Мисс
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.