← К списку
🔄 Обновлено Информационно Шарджа Прочие НПА Эмирский декрет

Выход на пенсию сотрудника (№31/2017)

Retirement of an Employee (No. 31/2017)

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Информационно
Тип акта Эмирский декрет
Номер 31 / 2017
Издатель Правитель эмирата — Шарджа
Юрисдикция Шарджа
Категория Прочие НПА
Источник sharjah-legal   открыть оригинал ↗
Дата публикации 2017-01-01 00:00
Загружено 2026-08-08 20:30
Показать оригинал (AR)
سُاطانبن مج دالقاهى ‎Bn Mhamed HGasint aa‏ سار

3

نحن سلطان بن محمد القاسمي حاكم إمارة الشارقة.

بعد الاطلاع على القانون الاتحادي رقم () لسنة 1144م بإصدارقانون المعاشات والتأمينات الاجتماعية
وتعديلاته.

والقانون رقم ‎(Y)‏ لسنة 1199م بشأن إنشاء المجلس التنفيذي لإمارة الشارقة ولائحته الداخلية وتعديلاته.
والقانون رقم )1( لسنة 5١١٠م‏ بشأن الموارد البشرية لإمارة الشارقة ولائحته التنفيذية وتعديلاته.

وبناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة.

أصدرنا المرسوم الآتي:-

المادة ‎)١(‏
‏تُحال السيدة / خولة راشد خميس راشد السويدي ( موظفة بإدارة متاحف الشارقة ) إلى التقاعد اعتباراً من
تاريخ ‎١١‏ يوليو ‎eV NY‏

المادة (؟)

يُعْمَل بهذا المرسوم اعتباراً من تاريخ صدوره. وعلى الجهات المعنية ‎US‏ فيما يخصه تنفيذ أحكامه ويُنشرني
الجريدة الرسمية.

‎aes) DI‏ + ه6 رمضان ام

‏سلطان بن محمد القاسمي
حاكم إمارة الشارقة
Полный перевод (русский)
Д-р Далкаха Бн Мухаммед Хасинт аа Саар

Три.

Мы султан бин Мохаммед Аль Касим, правитель эмирата Шарджа.

После вступления в силу Федерального закона No 1144 «О пенсионном обеспечении и социальном страховании»
И его поправки.

Закон No Y от 1199 года об учреждении Исполнительного совета эмирата Шарджа и его внутренних регламентах и поправках.
Закон No 1 от 1051 г. о людских ресурсах эмирата Шарджа и его имплементационных положениях и поправках.

Как того требуют общественные интересы.

Мы издали следующий указ:

Статья 1
Г-жа Хулио Рашид Хамис Рашид Аль-Сувадия (сотрудник по управлению Музеем Сьюдия) уходит в отставку
11 июля eV NY

Статья (?)

Это постановление применяется с даты его обнародования. Что касается этого, США должны выполнить свои положения и опубликовать меня.
Официальное сообщение.

aes DI + H6 Рамадан М

Султан бен Мохаммед Аль-Кассими
правитель Шарджи

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.