🔄 Обновлено
Информационно
Абу-Даби
Прочие НПА
Новость
Официальная газета Абу-Даби — Выпуск № 9 за 2022 год
9th Arabic Edition 2022 (004)
Юридическое изложение (AI)
Документ представляет собой сводный выпуск Официальной газеты Абу-Даби от 30 сентября 2022 года, объединяющий несколько нормативных актов. Ключевым является Указ Эмира № 5 от 2022 года, которым утверждены назначения судей первой инстанции и прокуроров в Судебном департаменте Абу-Даби. Также включены Указ № 6 об отставке судьи и ряд постановлений Исполнительного совета, касающихся структуры попечительских советов ведущих вузов эмирата.
В разделе прочих постановлений приведены административные решения Министерства муниципалитетов и транспорта (DMT) № 111/2022 и № 113/2022. Эти акты вносят изменения в регламенты организации автостоянок и дорожные тарифы в Абу-Даби, что может затрагивать логистические и операционные расходы компаний, работающих в эмирате.
Акты вступают в силу с даты их публикации в Официальной газете. Для бизнеса наиболее релевантны изменения в тарифной политике и правилах парковки, требующие пересмотра внутренних регламентов по управлению транспортными средствами и логистикой. Кадровые назначения в судебной системе носят информационный характер и не требуют прямых действий со стороны коммерческих структур.
| Важность | Информационно |
|---|---|
| Вступает в силу | 2022-09-30 |
| Затрагивает | judiciary; transportation; parking; education |
| Тип акта | Новость |
| Юрисдикция | Абу-Даби |
| Категория | Прочие НПА |
| Источник |
abudhabi-gazette
открыть оригинал ↗
|
| Дата публикации | 2022-01-01 00:00 |
| Загружено | 2026-08-09 21:07 |
Показать оригинал (AR)
30 سبتمبر 2022 م - العدد التاسع
1
الجريـــدة الــرسميــة
السنة الواحدة والخمسون ـ العدد التاسع
المراسيم:
مرسـوم أميـري رقـم )5( لسـنة 2022 بتعييـن قضـاة وأعضـاء نيابـة
عامـة بدائـرة القضـاء - أبوظبـي.
مرسوم أميري رقم )6( لسنة 2022 بإحالة قاض إلى التقاعد.
قرارات المجلس التنفيذي:
إعادة تشكيل بشأن 2022 لسنة )131( رقم التنفيذي المجلس قرار
مجلس أمناء كلية الإمارات للتطوير التربوي.
قرار المجلس التنفيذي رقم )135( لسنة 2022 بشأن عضوية مجلس
أمناء جامعة خليفة للعلوم والتكنولوجيا.
إعادة تشكيل بشأن 2022 لسنة )136( رقم التنفيذي المجلس قرار
مجلس أمناء جامعة السوربون أبوظبي.
وكيل تعيين بشأن 2022 لسنة )137( رقم التنفيذي المجلس قرار
ديوان ممثل الحاكم في منطقة الظفرة.
قرارات أخرى:
قرارات دائرة البلديات والنقل:
قرار إداري رقم )111( لسنة 2022 بشأن تعديل بعض أحكام القرار رقم
المركبات التنفيذية لتنظيم مواقف اللائحة بشأن لسنة 2016 )209(
في إمارة أبوظبي.
قرار إداري رقم )113( لسنة 2022 بشأن تعديل بعض أحكام القرار رقم
)45( لسنة 2019 بشأن التعرفة المرورية في إمارة أبوظبي.
الصفحة
5
7
11
12
13
14
17
18
3
المراسيم
م
سي
مرا
ال
5
مرسوم أميري رقم )5( لسنة 2022
بتعيين قضاة وأعضاء نيابة عامة بدائرة القضاء - أبوظبي
نحن محمد بن زايد آل نهيان، حاكم أبوظبي.
الجهـاز تنظيـم بإعـادة 1974 لسـنة )1( رقـم القانـون علـى الاطـلاع بعـد
وتعديلاتـه. أبوظبـي إمـارة فـي الحكومـي
وعلـى القانـون رقـم )23( لسـنة 2006 بشـأن دائـرة القضاء في إمـارة أبوظبي
وتعديلاته.
وبناءً على توصية مجلس القضاء، وما عرضه رئيس دائرة القضاء.
أصدرنا المرسوم الآتي:
المادة الأولى
يُعين السادة المواطنون التالية أسماؤهم قضاة بدائرة القضـاء - أبوظبي، في
وظيفة قاضي ابتدائي )ب( على الفئة السادسة، وهم:
محمد خالــد عبدالله صالح العلـــي. .1
نوف عبدالعزيز عبدالله عبدالكريم الأحمد. .2
عبدالله عبدالرحمن محمد ناصر المعمري. .3
حمد هادف بخيت بن عفيره العامري. .4
المادة الثانية
يُعين السادة المواطنون التالية أسماؤهم أعضاء نيابة عامة بدائرة القضـاء -
أبوظبي، في وظيفة وكيل نيابة عامة على الفئة السادسة، وهم:
وليد مصبح راشد علي العلوي. .1
سليمان ناصر سالم علي البوسعيدي. .2
سعيد إبراهيم أحمد عبدالرحمن المرزوقي. .3
نايف جمعة مرهون هلال الحضرمي. .4
6
المادة الثالثة
يُنفذ هذا المرسوم من تاريخ صدوره، ويُنشر في الجريدة الرسمية.
محمد بن زايد آل نهيان
حاكم أبوظبي
صدر عنا في أبوظبي
بتــاريـــخ: 19 - سبتمبر - 2022 م
الموافق : 23 - صـــفـــــر - 1444 هـ
7
مرسوم أميري رقم )6( لسنة 2022
بإحالة قاض إلى التقاعد
نحن محمد بن زايد آل نهيان، حاكم أبوظبي.
الجهـاز تنظيـم بإعـادة 1974 لسـنة )1( رقـم القانـون علـى الاطـلاع بعـد
وتعديلاتـه. أبوظبـي إمـارة فـي الحكومـي
وعلـى القانـون رقـم )23( لسـنة 2006 بشـأن دائـرة القضاء في إمـارة أبوظبي
وتعديلاته.
وبناءً على اقتراح مجلس القضاء، وتوصية رئيس دائرة القضاء.
أصدرنا المرسوم الآتي:
المادة الأولى
الفئة - أول ابتدائي قاضي العامري، مخضوبي غرابي سعيد القاضي/ يُحال
الرابعة، إلى التقاعد.
المادة الثانية
يُنفذ هذا المرسوم من تاريخ صدوره، ويُنشر في الجريدة الرسمية.
محمد بن زايد آل نهيان
حاكم أبوظبي
صدر عنا في أبوظبي
بتــاريـــخ: 19 - سبتمبر - 2022 م
الموافق : 23 - صـــفـــــر - 1444 هـ
9
قرارات
المجلس التنفيذي
ذي
في
تن
س ال
جل
لم
ت ا
ارا
قر
11
قرار المجلس التنفيذي رقم )131( لسنة 2022
بشأن إعادة تشكيل مجلس أمناء كلية الإمارات للتطوير التربوي
بالاطـــلاع علــى قــرار رئيــس المجلــس التنفيــذي رقــم )20( لســنة 2020 بإعــادة
تشـكيل مجلـس أمنـاء كليـة الإمـارات للتطويـر التربـوي، قـرر المجلـس التنفيـذي
مــا يأتــي:
يُعــاد تشــكيل مجلــس أمنــــاء كليــة الإمــارات للتطويــر التربــوي برئاســة
معالــي / ســارة يوســف الأميــري ، وعضويــة كل مــن:
سعادة / خلود مطر الظاهري ، نائباً للرئيس. .1
سعادة / سناء محمد سهيل. .2
سعادة الدكتورة / بشرى عبدالله الملا. .3
سعادة / أمل ناصر الجابري. .4
البروفيسور / تان ون سينغ. .5
مدة عضوية المجلس ثلاث سنوات قابلة للتجديد.
يُنفذ هذا القرار من تاريخ صدوره، ويُنشر في الجريدة الرسمية.
سيـف سعـيد غبـاش
الأمـــــــين الــــعــــام
تاريخ الإصــــدار : 05 - سبتمبر - 2022 م
الـمــوافـــــــــق : 09 - صــــفــــر - 1444 هـ
12
قرار المجلس التنفيذي رقم )135( لسنة 2022
بشأن عضوية مجلس أمناء جامعة خليفة للعلوم والتكنولوجيا
بالاطــلاع علـى قـرار رئيـس المجلـس التنفيذي رقم )8( لسـنة 2020 بإعادة تشـكيل
مجلـس أمنـاء جامعة خليفـة للعلـوم والتكنولوجيا.
قرر المجلس التنفيذي ما يأتي :
أمنـاء جامعـة النعيمـي، عضـواً فـي مجلـس راشـد يُعيـن سـعادة / سـالم
خليفـة للعلـوم والتكنولوجيـا بـدلاً مـن رئيس مجلـس إدارة شـركة أبوظبي
للخدمـات الصحيـة - صحـة.
التنفيـذي الرئيـس محـل القابضـة إدج شـركة إدارة مجلـس رئيـس يحـل
لشـركة إدج القابضـة فـي عضويـة مجلـس أمنـاء جامعـة خليفـة للعلـوم
والتكنولوجيـا.
يحـل السـيد / جـون نيكلسـن محـل السـيد الدكتـور / سـتيفن وولكـر فـي
أمنـاء جامعـة خليفـة للعلـوم والتكنولوجيـا. عضويـة مجلـس
تُلغـى عضويـة البروفيسـور السـير / جـون أورايلـي مـن مجلـس أمنـاء جامعة
خليفـة للعلـوم والتكنولوجيا.
سيـف سعـيد غبـاش
الأمـــــــين الــــعــــام
تاريخ الإصــــدار : 15 - سبتمبر - 2022 م
الـمــوافـــــــــق : 19 - صــــفــــر - 1444 هـ
13
قرار المجلس التنفيذي رقم )136( لسنة 2022
بشأن إعادة تشكيل مجلس أمناء جامعة السوربون أبوظبي
قرر المجلس التنفيذي ما يأتي :
يُعاد تشـكيل مجلس أمناء جامعة السـوربون أبوظبي برئاسـة معالي / ريم
إبراهيم الهاشـمي، وعضوية كل من أصحاب السـعادة والسـادة:
البروفيسورة / ناتالي دراش تيمام - نائباً للرئيس. .1
هند مانع العتيبة. .2
سعيد مبارك الهاجـري. .3
سـمر يوسف المنصـوري. .4
غنام بطي المزروعي. .5
فرانسوا دولاتر. .6
البروفيسورة / بياتريس بيريز. .7
الياس قسيس. .8
باسكال سوريس. .9
مدة عضوية المجلس ثلاث سنوات قابلة للتجديد.
يُنفذ هذا القرار من تاريخ صدوره، ويُنشر في الجريدة الرسمية.
سيـف سعـيد غبـاش
الأمـــــــين الــــعــــام
تاريخ الإصــــدار : 15 - سبتمبر - 2022 م
الـمــوافـــــــــق : 19 - صــــفــــر - 1444 هـ
14
قرار المجلس التنفيذي رقم )137( لسنة 2022
بشأن تعيين وكيل ديوان ممثل الحاكم في منطقة الظفرة
قرر المجلس التنفيذي ما يأتي:
ــل ــوان ممث ــلًا لدي ــوري وكي ــودي المنص ــر المرش ــد مط ــر محم ــعادة / ناص ــن س يُعي
ــرة. ــة الظف ــي منطق ــم ف الحاك
سيـف سعـيد غبـاش
الأمـــــــين الــــعــــام
تاريخ الإصــــدار : 28 - سـبتمبر - 2022 م
الـمــوافـــــــــق : 02 - ربيع الأول - 1444 هـ
15
قرارات أخرى
رى
أخ
ت
ارا
قر
17
2022( لسنة 111قرار إداري رقم )
2016لسنة )209(تعديل بعض أحكام القرار رقم بشأن
بشأن اللائحة التنفيذية لتنظيم مواقف المركبات في إمارة أبوظبي
رئيس دائرة البلديات والنقل
وتعديلاته، أبوظبي إمارة في الحكومي الجهاز تنظيم بإعادة 1974 لسنة( 1) رقم القانون على الاطلاع بعد-
أبوظبي، إمارة في المركبات مواقف تنظيم شأن في 2009 لسنة( 18) رقم القانون وعلى-
والنقل، البلديات دائرة إنشاء بشأن 2019 لسنة( 30) رقم القانون وعلى-
وتعديلاته، أبوظبي لإمارة التنفيذي المجلس تشكيل إعادة شأن في 2019 لسنة( 1) رقم الأميري المرسوم وعلى-
ومواقف، درب نظامي تعرفة تطبيق أيام تغيير بشأن 2022 لسنة( 72) رقم التنفيذي المجلس قرار وعلى-
الإعفاء من رسوم مواقف وبوابات التعرفة المرورية، بشأن 2022 لسنة( 75) رقم التنفيذي المجلس قرار وعلى-
إمارة في المركبات مواقف لتنظيم التنفيذية المعدلة اللائحة بشأن إصدار 2016 لسنة( 209) رقم الدائرة رئيس قرار وعلى-
أبوظبي،
عليه، المجلس وموافقة التنفيذي، المجلس على عرض ما على وبناء-
:تقرر ما يلي
(1)المادة
وقوف)تعفى من سداد رسوم 2016( لسنة 209( من قرار رئيس الدائرة رقم )3بنود المادة رقم )بند جديد إلى يضُاف
للجهات( على النحو الآتي:المركبات العائدة
المركبات العسكرية والمدنية لكل من وزارة الداخلية، وزارة الدفاع / القيادة العامة للقوات المسلحة، جهاز أمن الدولة، جهاز -
الاستخبارات الوطني، القيادة العامة لشرطة أبوظبي.
.ذلك يثبت ما ابراز أوبعلامة واضحة تدل على تبعيتها لهذه الجهات يجب ان تكون المركبات المشار إليها أعلاه مميزة -
(2) المادة
السطحية والمواقف الرئيسية السطحية المواقفتسُتبدل أوقات خضوع المواقف العامة للرسوم والمنصوص عليها في الجدول )أ(
المشار إليه، بالنص الآتي: 2016( لسنة 209من القرار رقم ) الفرعية
تخضع المواقف للرسوم أيام الأحد والعطلات الرسمية، ويجوز التعديل في ساعات التطبيق تبعا لمنطقة الوقوف بما يحقق لا "
المصلحة العامة ".
(3المادة )
يلُغى كل نص أو حكم يخالف أو يتعارض مع أحكام هذا القرار.
( 4المادة )
.2022يوليو 15تاريخ ينُشر هذا القرار في الجريدة الرسمية، ويعُمل به من
رئيس دائرة البلديات والنقل بتاريخ: 2022/09/14 صدر
18
2022( لسنة 113قرار إداري رقم )
2019لسنة )45(تعديل بعض أحكام القرار رقم بشأن
بشأن التعرفة المرورية في إمارة أبوظبي
رئيس دائرة البلديات والنقل:
وتعديلاته، أبوظبي إمارة في الحكومي الجهاز تنظيم بإعادة 1974 لسنة( 1) رقم القانون على الاطلاع بعد-
وتعديلاته، أبوظبي بإمارة الأجرة بسيارات النقل تنظيم شأن في 2006 لسنة( 19) رقم القانون وعلى-
التنفيذية، ولائحته أبوظبي إمارة في المرورية التعرفة بشأن 2017 لسنة( 17) رقم القانون وعلى-
والنقل، البلديات دائرة إنشاء بشأن 2019 لسنة( 30) رقم القانون وعلى-
وتعديلاته، أبوظبي لإمارة التنفيذي المجلس تشكيل إعادة شأن في 2019 لسنة( 1) رقم الأميري المرسوم وعلى-
ومواقف، درب نظامي تعرفة تطبيق أيام تغيير بشأن 2022 لسنة( 72) رقم التنفيذي المجلس قرار وعلى-
المرورية، الإعفاء من رسوم مواقف وبوابات التعرفة بشأن 2022 لسنة( 75) رقم التنفيذي المجلس قرار وعلى-
التعرفة بشأن 2019( لسنة 22التنفيذية رقم ) اللائحة أحكام بعض بتعديل 2019 لسنة( 45) رقم الإداري القرار وعلى-
أبوظبي، إمارة في المرورية
عليه، المجلس وموافقة التنفيذي، المجلس على عرض ما على وبناء-
:تقرر ما يلي
(1)المادة
المشار إليه، 2019( لسنة 22( أوقات تطبيق التعرفة المرورية من القرار رقم )2الجدول رقم )( في 1يسُتبدل نص البند رقم )
على النحو الآتي:
. الرسمية والعطل الأحد أيام باستثناء صباحا 9 الساعة إلى صباحا 7 الساعة من السبت إلى الاثنين من الصباحية الفترة-
.الرسمية والعطل الأحد أيام باستثناء مساء 7 الساعة إلى مساء 5 الساعة من السبت إلى الاثنين من المسائية الفترة-
(2) المادة
2019( لسنة 45( المركبات المستثناة من تطبيق التعرفة المرورية من القرار رقم )4( في الجدول رقم )14يضُاف بند جديد رقم )
المشار اليه، على النحو الآتي:
المركبات العسكرية والمدنية لكل من وزارة الداخلية، وزارة الدفاع / القيادة العامة للقوات المسلحة، جهاز أمن الدولة، جهاز -
الاستخبارات الوطني، القيادة العامة لشرطة أبوظبي.
و إبراز ما يثبت ذلك.يجب ان تكون المركبات المشار اليها اعلاه مميزة بعلامة واضحة تدل على تبعيتها لهذه الجهات، أ-
(3) المادة
يلُغى كل نص أو حكم يخالف أو يتعارض مع أحكام هذا القرار.
( 4) المادة
.2022يوليو 15ينُشر هذا القرار في الجريدة الرسمية، ويعُمل به من تاريخ
رئيس دائرة البلديات والنقل بتاريخ: 2022/09/14 صدر
1
الجريـــدة الــرسميــة
السنة الواحدة والخمسون ـ العدد التاسع
المراسيم:
مرسـوم أميـري رقـم )5( لسـنة 2022 بتعييـن قضـاة وأعضـاء نيابـة
عامـة بدائـرة القضـاء - أبوظبـي.
مرسوم أميري رقم )6( لسنة 2022 بإحالة قاض إلى التقاعد.
قرارات المجلس التنفيذي:
إعادة تشكيل بشأن 2022 لسنة )131( رقم التنفيذي المجلس قرار
مجلس أمناء كلية الإمارات للتطوير التربوي.
قرار المجلس التنفيذي رقم )135( لسنة 2022 بشأن عضوية مجلس
أمناء جامعة خليفة للعلوم والتكنولوجيا.
إعادة تشكيل بشأن 2022 لسنة )136( رقم التنفيذي المجلس قرار
مجلس أمناء جامعة السوربون أبوظبي.
وكيل تعيين بشأن 2022 لسنة )137( رقم التنفيذي المجلس قرار
ديوان ممثل الحاكم في منطقة الظفرة.
قرارات أخرى:
قرارات دائرة البلديات والنقل:
قرار إداري رقم )111( لسنة 2022 بشأن تعديل بعض أحكام القرار رقم
المركبات التنفيذية لتنظيم مواقف اللائحة بشأن لسنة 2016 )209(
في إمارة أبوظبي.
قرار إداري رقم )113( لسنة 2022 بشأن تعديل بعض أحكام القرار رقم
)45( لسنة 2019 بشأن التعرفة المرورية في إمارة أبوظبي.
الصفحة
5
7
11
12
13
14
17
18
3
المراسيم
م
سي
مرا
ال
5
مرسوم أميري رقم )5( لسنة 2022
بتعيين قضاة وأعضاء نيابة عامة بدائرة القضاء - أبوظبي
نحن محمد بن زايد آل نهيان، حاكم أبوظبي.
الجهـاز تنظيـم بإعـادة 1974 لسـنة )1( رقـم القانـون علـى الاطـلاع بعـد
وتعديلاتـه. أبوظبـي إمـارة فـي الحكومـي
وعلـى القانـون رقـم )23( لسـنة 2006 بشـأن دائـرة القضاء في إمـارة أبوظبي
وتعديلاته.
وبناءً على توصية مجلس القضاء، وما عرضه رئيس دائرة القضاء.
أصدرنا المرسوم الآتي:
المادة الأولى
يُعين السادة المواطنون التالية أسماؤهم قضاة بدائرة القضـاء - أبوظبي، في
وظيفة قاضي ابتدائي )ب( على الفئة السادسة، وهم:
محمد خالــد عبدالله صالح العلـــي. .1
نوف عبدالعزيز عبدالله عبدالكريم الأحمد. .2
عبدالله عبدالرحمن محمد ناصر المعمري. .3
حمد هادف بخيت بن عفيره العامري. .4
المادة الثانية
يُعين السادة المواطنون التالية أسماؤهم أعضاء نيابة عامة بدائرة القضـاء -
أبوظبي، في وظيفة وكيل نيابة عامة على الفئة السادسة، وهم:
وليد مصبح راشد علي العلوي. .1
سليمان ناصر سالم علي البوسعيدي. .2
سعيد إبراهيم أحمد عبدالرحمن المرزوقي. .3
نايف جمعة مرهون هلال الحضرمي. .4
6
المادة الثالثة
يُنفذ هذا المرسوم من تاريخ صدوره، ويُنشر في الجريدة الرسمية.
محمد بن زايد آل نهيان
حاكم أبوظبي
صدر عنا في أبوظبي
بتــاريـــخ: 19 - سبتمبر - 2022 م
الموافق : 23 - صـــفـــــر - 1444 هـ
7
مرسوم أميري رقم )6( لسنة 2022
بإحالة قاض إلى التقاعد
نحن محمد بن زايد آل نهيان، حاكم أبوظبي.
الجهـاز تنظيـم بإعـادة 1974 لسـنة )1( رقـم القانـون علـى الاطـلاع بعـد
وتعديلاتـه. أبوظبـي إمـارة فـي الحكومـي
وعلـى القانـون رقـم )23( لسـنة 2006 بشـأن دائـرة القضاء في إمـارة أبوظبي
وتعديلاته.
وبناءً على اقتراح مجلس القضاء، وتوصية رئيس دائرة القضاء.
أصدرنا المرسوم الآتي:
المادة الأولى
الفئة - أول ابتدائي قاضي العامري، مخضوبي غرابي سعيد القاضي/ يُحال
الرابعة، إلى التقاعد.
المادة الثانية
يُنفذ هذا المرسوم من تاريخ صدوره، ويُنشر في الجريدة الرسمية.
محمد بن زايد آل نهيان
حاكم أبوظبي
صدر عنا في أبوظبي
بتــاريـــخ: 19 - سبتمبر - 2022 م
الموافق : 23 - صـــفـــــر - 1444 هـ
9
قرارات
المجلس التنفيذي
ذي
في
تن
س ال
جل
لم
ت ا
ارا
قر
11
قرار المجلس التنفيذي رقم )131( لسنة 2022
بشأن إعادة تشكيل مجلس أمناء كلية الإمارات للتطوير التربوي
بالاطـــلاع علــى قــرار رئيــس المجلــس التنفيــذي رقــم )20( لســنة 2020 بإعــادة
تشـكيل مجلـس أمنـاء كليـة الإمـارات للتطويـر التربـوي، قـرر المجلـس التنفيـذي
مــا يأتــي:
يُعــاد تشــكيل مجلــس أمنــــاء كليــة الإمــارات للتطويــر التربــوي برئاســة
معالــي / ســارة يوســف الأميــري ، وعضويــة كل مــن:
سعادة / خلود مطر الظاهري ، نائباً للرئيس. .1
سعادة / سناء محمد سهيل. .2
سعادة الدكتورة / بشرى عبدالله الملا. .3
سعادة / أمل ناصر الجابري. .4
البروفيسور / تان ون سينغ. .5
مدة عضوية المجلس ثلاث سنوات قابلة للتجديد.
يُنفذ هذا القرار من تاريخ صدوره، ويُنشر في الجريدة الرسمية.
سيـف سعـيد غبـاش
الأمـــــــين الــــعــــام
تاريخ الإصــــدار : 05 - سبتمبر - 2022 م
الـمــوافـــــــــق : 09 - صــــفــــر - 1444 هـ
12
قرار المجلس التنفيذي رقم )135( لسنة 2022
بشأن عضوية مجلس أمناء جامعة خليفة للعلوم والتكنولوجيا
بالاطــلاع علـى قـرار رئيـس المجلـس التنفيذي رقم )8( لسـنة 2020 بإعادة تشـكيل
مجلـس أمنـاء جامعة خليفـة للعلـوم والتكنولوجيا.
قرر المجلس التنفيذي ما يأتي :
أمنـاء جامعـة النعيمـي، عضـواً فـي مجلـس راشـد يُعيـن سـعادة / سـالم
خليفـة للعلـوم والتكنولوجيـا بـدلاً مـن رئيس مجلـس إدارة شـركة أبوظبي
للخدمـات الصحيـة - صحـة.
التنفيـذي الرئيـس محـل القابضـة إدج شـركة إدارة مجلـس رئيـس يحـل
لشـركة إدج القابضـة فـي عضويـة مجلـس أمنـاء جامعـة خليفـة للعلـوم
والتكنولوجيـا.
يحـل السـيد / جـون نيكلسـن محـل السـيد الدكتـور / سـتيفن وولكـر فـي
أمنـاء جامعـة خليفـة للعلـوم والتكنولوجيـا. عضويـة مجلـس
تُلغـى عضويـة البروفيسـور السـير / جـون أورايلـي مـن مجلـس أمنـاء جامعة
خليفـة للعلـوم والتكنولوجيا.
سيـف سعـيد غبـاش
الأمـــــــين الــــعــــام
تاريخ الإصــــدار : 15 - سبتمبر - 2022 م
الـمــوافـــــــــق : 19 - صــــفــــر - 1444 هـ
13
قرار المجلس التنفيذي رقم )136( لسنة 2022
بشأن إعادة تشكيل مجلس أمناء جامعة السوربون أبوظبي
قرر المجلس التنفيذي ما يأتي :
يُعاد تشـكيل مجلس أمناء جامعة السـوربون أبوظبي برئاسـة معالي / ريم
إبراهيم الهاشـمي، وعضوية كل من أصحاب السـعادة والسـادة:
البروفيسورة / ناتالي دراش تيمام - نائباً للرئيس. .1
هند مانع العتيبة. .2
سعيد مبارك الهاجـري. .3
سـمر يوسف المنصـوري. .4
غنام بطي المزروعي. .5
فرانسوا دولاتر. .6
البروفيسورة / بياتريس بيريز. .7
الياس قسيس. .8
باسكال سوريس. .9
مدة عضوية المجلس ثلاث سنوات قابلة للتجديد.
يُنفذ هذا القرار من تاريخ صدوره، ويُنشر في الجريدة الرسمية.
سيـف سعـيد غبـاش
الأمـــــــين الــــعــــام
تاريخ الإصــــدار : 15 - سبتمبر - 2022 م
الـمــوافـــــــــق : 19 - صــــفــــر - 1444 هـ
14
قرار المجلس التنفيذي رقم )137( لسنة 2022
بشأن تعيين وكيل ديوان ممثل الحاكم في منطقة الظفرة
قرر المجلس التنفيذي ما يأتي:
ــل ــوان ممث ــلًا لدي ــوري وكي ــودي المنص ــر المرش ــد مط ــر محم ــعادة / ناص ــن س يُعي
ــرة. ــة الظف ــي منطق ــم ف الحاك
سيـف سعـيد غبـاش
الأمـــــــين الــــعــــام
تاريخ الإصــــدار : 28 - سـبتمبر - 2022 م
الـمــوافـــــــــق : 02 - ربيع الأول - 1444 هـ
15
قرارات أخرى
رى
أخ
ت
ارا
قر
17
2022( لسنة 111قرار إداري رقم )
2016لسنة )209(تعديل بعض أحكام القرار رقم بشأن
بشأن اللائحة التنفيذية لتنظيم مواقف المركبات في إمارة أبوظبي
رئيس دائرة البلديات والنقل
وتعديلاته، أبوظبي إمارة في الحكومي الجهاز تنظيم بإعادة 1974 لسنة( 1) رقم القانون على الاطلاع بعد-
أبوظبي، إمارة في المركبات مواقف تنظيم شأن في 2009 لسنة( 18) رقم القانون وعلى-
والنقل، البلديات دائرة إنشاء بشأن 2019 لسنة( 30) رقم القانون وعلى-
وتعديلاته، أبوظبي لإمارة التنفيذي المجلس تشكيل إعادة شأن في 2019 لسنة( 1) رقم الأميري المرسوم وعلى-
ومواقف، درب نظامي تعرفة تطبيق أيام تغيير بشأن 2022 لسنة( 72) رقم التنفيذي المجلس قرار وعلى-
الإعفاء من رسوم مواقف وبوابات التعرفة المرورية، بشأن 2022 لسنة( 75) رقم التنفيذي المجلس قرار وعلى-
إمارة في المركبات مواقف لتنظيم التنفيذية المعدلة اللائحة بشأن إصدار 2016 لسنة( 209) رقم الدائرة رئيس قرار وعلى-
أبوظبي،
عليه، المجلس وموافقة التنفيذي، المجلس على عرض ما على وبناء-
:تقرر ما يلي
(1)المادة
وقوف)تعفى من سداد رسوم 2016( لسنة 209( من قرار رئيس الدائرة رقم )3بنود المادة رقم )بند جديد إلى يضُاف
للجهات( على النحو الآتي:المركبات العائدة
المركبات العسكرية والمدنية لكل من وزارة الداخلية، وزارة الدفاع / القيادة العامة للقوات المسلحة، جهاز أمن الدولة، جهاز -
الاستخبارات الوطني، القيادة العامة لشرطة أبوظبي.
.ذلك يثبت ما ابراز أوبعلامة واضحة تدل على تبعيتها لهذه الجهات يجب ان تكون المركبات المشار إليها أعلاه مميزة -
(2) المادة
السطحية والمواقف الرئيسية السطحية المواقفتسُتبدل أوقات خضوع المواقف العامة للرسوم والمنصوص عليها في الجدول )أ(
المشار إليه، بالنص الآتي: 2016( لسنة 209من القرار رقم ) الفرعية
تخضع المواقف للرسوم أيام الأحد والعطلات الرسمية، ويجوز التعديل في ساعات التطبيق تبعا لمنطقة الوقوف بما يحقق لا "
المصلحة العامة ".
(3المادة )
يلُغى كل نص أو حكم يخالف أو يتعارض مع أحكام هذا القرار.
( 4المادة )
.2022يوليو 15تاريخ ينُشر هذا القرار في الجريدة الرسمية، ويعُمل به من
رئيس دائرة البلديات والنقل بتاريخ: 2022/09/14 صدر
18
2022( لسنة 113قرار إداري رقم )
2019لسنة )45(تعديل بعض أحكام القرار رقم بشأن
بشأن التعرفة المرورية في إمارة أبوظبي
رئيس دائرة البلديات والنقل:
وتعديلاته، أبوظبي إمارة في الحكومي الجهاز تنظيم بإعادة 1974 لسنة( 1) رقم القانون على الاطلاع بعد-
وتعديلاته، أبوظبي بإمارة الأجرة بسيارات النقل تنظيم شأن في 2006 لسنة( 19) رقم القانون وعلى-
التنفيذية، ولائحته أبوظبي إمارة في المرورية التعرفة بشأن 2017 لسنة( 17) رقم القانون وعلى-
والنقل، البلديات دائرة إنشاء بشأن 2019 لسنة( 30) رقم القانون وعلى-
وتعديلاته، أبوظبي لإمارة التنفيذي المجلس تشكيل إعادة شأن في 2019 لسنة( 1) رقم الأميري المرسوم وعلى-
ومواقف، درب نظامي تعرفة تطبيق أيام تغيير بشأن 2022 لسنة( 72) رقم التنفيذي المجلس قرار وعلى-
المرورية، الإعفاء من رسوم مواقف وبوابات التعرفة بشأن 2022 لسنة( 75) رقم التنفيذي المجلس قرار وعلى-
التعرفة بشأن 2019( لسنة 22التنفيذية رقم ) اللائحة أحكام بعض بتعديل 2019 لسنة( 45) رقم الإداري القرار وعلى-
أبوظبي، إمارة في المرورية
عليه، المجلس وموافقة التنفيذي، المجلس على عرض ما على وبناء-
:تقرر ما يلي
(1)المادة
المشار إليه، 2019( لسنة 22( أوقات تطبيق التعرفة المرورية من القرار رقم )2الجدول رقم )( في 1يسُتبدل نص البند رقم )
على النحو الآتي:
. الرسمية والعطل الأحد أيام باستثناء صباحا 9 الساعة إلى صباحا 7 الساعة من السبت إلى الاثنين من الصباحية الفترة-
.الرسمية والعطل الأحد أيام باستثناء مساء 7 الساعة إلى مساء 5 الساعة من السبت إلى الاثنين من المسائية الفترة-
(2) المادة
2019( لسنة 45( المركبات المستثناة من تطبيق التعرفة المرورية من القرار رقم )4( في الجدول رقم )14يضُاف بند جديد رقم )
المشار اليه، على النحو الآتي:
المركبات العسكرية والمدنية لكل من وزارة الداخلية، وزارة الدفاع / القيادة العامة للقوات المسلحة، جهاز أمن الدولة، جهاز -
الاستخبارات الوطني، القيادة العامة لشرطة أبوظبي.
و إبراز ما يثبت ذلك.يجب ان تكون المركبات المشار اليها اعلاه مميزة بعلامة واضحة تدل على تبعيتها لهذه الجهات، أ-
(3) المادة
يلُغى كل نص أو حكم يخالف أو يتعارض مع أحكام هذا القرار.
( 4) المادة
.2022يوليو 15ينُشر هذا القرار في الجريدة الرسمية، ويعُمل به من تاريخ
رئيس دائرة البلديات والنقل بتاريخ: 2022/09/14 صدر
Полный перевод (русский)
30 сентября 2022 г. — Выпуск № 9
Официальная газета. Пятьдесят первый год — Выпуск № 9.
Указы Эмира:
Указ Эмира № 5 от 2022 года о назначении судей и прокуроров Судебного департамента — Абу-Даби.
Указ Эмира № 6 от 2022 года об отправке судьи в отставку.
Постановления Исполнительного совета Абу-Даби:
Постановление Исполнительного совета Абу-Даби № 131 от 2022 года о реорганизации Попечительского совета Колледжа Эмиратов по развитию образования.
Постановление Исполнительного совета Абу-Даби № 135 от 2022 года о членстве в Попечительском совете Университета Халифы для науки и технологий.
Постановление Исполнительного совета Абу-Даби № 136 от 2022 года о реорганизации Попечительского совета Университета Сорбонны в Абу-Даби.
Постановление Исполнительного совета Абу-Даби № 137 от 2022 года о назначении заместителя главы Канцелярии Представителя Правителя в регионе Аль-Зафра.
Прочие постановления:
Постановления Министерства муниципалитетов и транспорта Абу-Даби (DMT):
Административное постановление № 111/2022 о внесении изменений в некоторые положения Постановления № 209/2016 — Исполнительного регламента об организации автостоянок в Эмирате Абу-Даби.
Административное постановление № 113/2022 о внесении изменений в некоторые положения Постановления № 45/2019 о дорожных тарифах в Эмирате Абу-Даби.
Указ Эмира № 5/2022 (Мохаммед бин Заид Аль Нахайян, Правитель Абу-Даби): назначены судьями первой инстанции (категория «б», шестой разряд) — Мохаммед Халед Абдулла Салех Аль-Али; Нуф Абдулазиз Абдулла Абделькарим Аль-Ахмад; Абдулла Абдуррахман Мохаммед Насер Аль-Маамари; Хамад Хадеф Бахит бин Афира Аль-Амери. Прокурорами (помощник прокурора, шестой разряд) назначены — Валид Мисбах Рашид Али Аль-Алави; Сулейман Насер Салем Али Аль-Бусаиди; Саид Ибрагим Ахмад Абдуррахман Аль-Марзуки; Нааф Джума Мархун Хиляль Аль-Хадрами. Издано в Абу-Даби 19 сентября 2022 г.
Официальная газета. Пятьдесят первый год — Выпуск № 9.
Указы Эмира:
Указ Эмира № 5 от 2022 года о назначении судей и прокуроров Судебного департамента — Абу-Даби.
Указ Эмира № 6 от 2022 года об отправке судьи в отставку.
Постановления Исполнительного совета Абу-Даби:
Постановление Исполнительного совета Абу-Даби № 131 от 2022 года о реорганизации Попечительского совета Колледжа Эмиратов по развитию образования.
Постановление Исполнительного совета Абу-Даби № 135 от 2022 года о членстве в Попечительском совете Университета Халифы для науки и технологий.
Постановление Исполнительного совета Абу-Даби № 136 от 2022 года о реорганизации Попечительского совета Университета Сорбонны в Абу-Даби.
Постановление Исполнительного совета Абу-Даби № 137 от 2022 года о назначении заместителя главы Канцелярии Представителя Правителя в регионе Аль-Зафра.
Прочие постановления:
Постановления Министерства муниципалитетов и транспорта Абу-Даби (DMT):
Административное постановление № 111/2022 о внесении изменений в некоторые положения Постановления № 209/2016 — Исполнительного регламента об организации автостоянок в Эмирате Абу-Даби.
Административное постановление № 113/2022 о внесении изменений в некоторые положения Постановления № 45/2019 о дорожных тарифах в Эмирате Абу-Даби.
Указ Эмира № 5/2022 (Мохаммед бин Заид Аль Нахайян, Правитель Абу-Даби): назначены судьями первой инстанции (категория «б», шестой разряд) — Мохаммед Халед Абдулла Салех Аль-Али; Нуф Абдулазиз Абдулла Абделькарим Аль-Ахмад; Абдулла Абдуррахман Мохаммед Насер Аль-Маамари; Хамад Хадеф Бахит бин Афира Аль-Амери. Прокурорами (помощник прокурора, шестой разряд) назначены — Валид Мисбах Рашид Али Аль-Алави; Сулейман Насер Салем Али Аль-Бусаиди; Саид Ибрагим Ахмад Абдуррахман Аль-Марзуки; Нааф Джума Мархун Хиляль Аль-Хадрами. Издано в Абу-Даби 19 сентября 2022 г.
Оригинал на источнике Русский PDF ↗
Русская версия
Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.