Официальная газета Абу-Даби — Выпуск № 6 за 2020 год

30 يونيو 2020 م - العدد السادس
1
الجريـــدة الــرسميــة
السنة التاسعة والأربعون ـ العدد السادس
القوانين:
للمناطق العليا المؤسسة بشأن 2020 لسنة )16( رقم قانون
الاقتصادية المتخصصة بإمارة أبوظبي.
قرارات المجلس التنفيذي:
اختصاصات بشأن 2020 لسنة )112( رقم التنفيذي المجلس قرار
إضافية لدائرة تنمية المجتمع.
إلغاء رسوم 2020 بشأن )113( لسنة رقم التنفيذي المجلس قرار
إصدار وتجديد رقم المستورد.
قرار المجلس التنفيذي رقم )114( لسنة 2020 بشأن تسعير خدمات
جديدة في المؤسسة العامة لحديقة الحيوان والأحياء المائية بالعين.
التعاميم:
تعميم رقم )7( لسنة 2020 بشأن منصة خدمات أبوظبي الحكومية
الموحدة " تم " )6/6( و )12/12(.
الهوية بطاقة صلاحية تمديد بشأن 2020 لسنة )8( رقم تعميم
المنتهية.
إمارة في الفعاليات تنظيم بشأن 2020 لسنة )9( رقم تعميم
أبوظبي.
قرارات أخرى :
قرارات هيئة أبوظبي للزراعة والسلامة الغذائية:
)23( رقم الغذائية والسلامة للزراعة أبوظبي هيئة عام مدير قرار
لسنة 2020 بشأن الأنشطة الزراعية في المزارع المستفيدة من برامج
الصفحة
5
11
12
13
17
19
20
2
تعزيز الاستدامة الزراعية )برنامج المساعدة المالية(.
قرارات دائرة البلديات والنقل:
قـرار إداري رقـم )50( لسـنة 2020 بشأن استخدام تقنیة الاتصال المرئي
في التصدیق على التوقیعات الواردة على التصرفات العقاریة.
قـرار إداري رقـم )105( لسـنة 2020 بشـأن اللائحـة التنفيذيـة للقانـون
رقــم )8( لســنة 2019 بشــأن تنظيــم إشــغال العقــارات والوحــدات
الســكنية فــي إمــارة أبوظبــي.
قـرار إداري رقـم )106( لسـنة 2020 بشـأن اعفاء مسـتخدمي المواقف
العامـة من الرسـوم.
قـرار إداري رقـم )107( لسـنة 2020 بشـأن تعديـل بعـض أحـكام القرار
ــون رقــم )2( ــة للقان رقــم )49( لســنة 2017 بإصــدار اللائحــة التنفيذي
لسـنة 2012 )الرقابـة الصحيـة علـى المنشـآت غيـر الغذائيـة(.
ــرار إداري رقــم )108( لســنة 2020 بشــأن اعتمــاد الدليــل الارشــادي ق
ــة ــة الصحي ــنة 2012 )الرقاب ــم )2( لس ــون رق ــة للقان ــة التنفيذي للائح
علــى المنشــآت غيــر الغذائيــة(.
مرفق: الدليل الارشادي الخاص باللائحة التنفيذية للقانون رقم )2( *
لسنة 2012.
قرارات دائرة الطاقة:
قــرار رئيــس دائــرة الطاقــة رقــم )16( لســنة 2020 بشــأن اللائحــة
الصحــي. والصــرف الميــاه التنظيميــة لخدمــات صهاريــج
مرفق: اللائحة التنظيمية لخدمات صهاريج المياه والصرف الصحي. *
23
27
29
35
36
41
42
162
164
3
القوانين
ن
ني
وا
لق
ا

5
قانون رقم )16( لسنة 2020
بشأن المؤسسة العليا للمناطق الاقتصادية المتخصصة
بإمارة أبوظبي
نحن خليفة بن زايد آل نهيان، حاكم أبوظبي.
بعد الاطلاع على القانون رقم )1( لسنة 1974 بإعادة تنظيم الجهاز الحكومي •
في إمارة أبوظبي وتعديلاته.
الوطني • المجلس الاستشاري 1971 في شأن )2( لسنة القانون رقم وعلى
وتعديلاته.
العليـا للمناطـق • المؤسسـة بإنشـاء 2004 )3( لسـنة رقـم القانـون وعلـى
وتعديلاتـه. أبوظبـي بإمـارة المتخصصـة الاقتصاديـة
التنمويـة • أبوظبـي بتأسـيس شـركة 2018 )2( لسـنة رقـم القانـون وعلـى
عامـة". مسـاهمة "شـركة القابضـة
وعلى القانون رقم )7( لسنة 2018 بإعادة تنظيم دائرة التنمية الاقتصادية. •
وعلى المرسوم الأميري رقم )6( لسنة 2006 في شأن تأسيس شركة أبوظبي •
للموانئ "شركة مساهمة عامة" وتعديلاته.
وبناءً على ما عُرض على المجلس التنفيذي، وموافقة المجلس عليه. •
أصدرنا القانون الآتي: •
المادة الأولى
المعاني التالية والعبارات للكلمات يكون القانون، هذا أحكام تطبيق في
الموضحة قرين كل منها ما لم يدل سياق النص على خلاف ذلك:
إمارة أبوظبي.:الإمــــــــــــــــــــــارة
المجلس التنفيذي للإمارة.:المجلـس التنفيـذي
شركة أبوظبي التنموية القابضة )شركة مساهمة عامة(.:الشركة القابضة
شركة أبوظبي للموانئ )شركة مساهمة عامة(.:الشركــــــة
المؤسسـة العليـا للمناطـق الاقتصاديـة المتخصصـة بإمـارة :المؤسســــــــة
أبوظبـي.
6
المملوكــة :المناطق الاقتصادية والعقــارات والأراضــي الاســتثمارية المناطــق
مــن الشــركة أو الشــركة القابضــة أو أي مــن شــركاتها أو
ــل ــن قب ــا م ــا أو تطويره ــركة بإدارته ــف الش ــي تكل ــك الت تل
التنفيــذي. المجلــس
العمــال :السكن العمالي أو مجموعــة مبانــي مخصصــة لســكن أي مبنــى
ســواء كان ذلــك بشــكل دائــم أو مؤقــت ومرخصــة وفقــً
الســارية. للتشــريعات
المادة الثانية
أبوظبي • بإمارة المتخصصة الاقتصادية للمناطق العليا المؤسسة تحل
أبوظبي إلى شركة والتزاماتها وتؤول كافة أصولها وموجوداتها وحقوقها
للموانئ )شركة مساهمة عامة(.
يُنقل إلى الشركة موظفو ومستخدمو المؤسسة. •
المادة الثالثة
تباشر الشركة الأغراض التالية إما مباشرة أو من خلال إحدى الشركات المملوكة
لها بالكامل:
المناطــق وتمويــل وتشــغيل وإدارة وتطويــر وتخطيــط وتملــك إنشــاء .1
فيهــا. التحتيــة البنيــة وتطويــر بتنميــة يتعلــق مــا وكل الاقتصاديــة
الشركات أو المنشآت تتطلبها التي الخدمات تقديم جميع على الإشراف .2
لممارسة نشاطها في المناطق الاقتصادية وذلك وفقً للتشريعات السارية
وبالتعاون مع الجهات المعنية.
واللوجستية والإدارية الفنية بالخدمات الاقتصادية المناطق وتزويد تأمين .3
والتكنولوجية طبقً للنظم والمعايير والكفاءة المطلوبة.
الشركة وتضع الشركة تقدمها التي الخدمات مقابل وتحصيل تحديد .4
اللوائح التنظيمية اللازمة لذلك.
الإشراف والرقابة وتطوير وتشغيل وإدارة السكن العمالي في الإمارة وفقً .5
للتشريعات السارية.
إصدار التراخيص لمباشرة الأنشطة داخل المناطق الاقتصادية ووضع اللوائح .6
7
والقواعد والإجراءات المنظمة لمنح وإلغاء التراخيص بالتنسيق مع الجهات
المعنية.
أي أغراض أخرى يحددها المجلس التنفيذي أو الشركة القابضة. .7
المادة الرابعة
يستمر العمل باللوائح والأنظمة والقرارات المعمول بها لحين إصدار اللوائح
والنظم والقرارات الخاصة المنظمة للمناطق الاقتصادية.
المادة الخامسة
يُلغى القانون رقم )3( لسنة 2004 المشار إليه. •
يُلغى كل نص أو حكم يخالف أو يتعارض مع أحكام هذا القانون. •
المادة السادسة
يُنفذ هذا القانون من تاريخ صدوره، ويُنشر في الجريدة الرسمية.

خليفة بن زايد آل نهيان
حاكم أبوظبي
صدر عنا في أبوظبي
بتــاريـــخ: 1 - يونيو - 2020 م
الموافق : 9 - شوال - 1441 هـ

9
قرارات
المجلس التنفيذي
ذي
في
تن
س ال
جل
لم
ت ا
ارا
قر

11
قرار المجلس التنفيذي رقم )112( لسنة 2020
بشأن اختصاصات إضافية لدائرة تنمية المجتمع
قرر المجلــس التنفيــذي مــــا يأتــي :
الموافقـة علـى إضافـة الاختصـاص التالـي إلـى دائـرة تنميـة المجتمـع بالإضافـة .1
ــى الاختصاصــات الممنوحــة لهــا وفــق التشــريعات الســارية: إل
تنظيــم وترخيــص والرقابــة والإشــراف علــى أنشــطة جمــع التبرعــات فــي الإمــارة •
ــارية. ــريعات الس ــق التش وف
يُنفذ هذا القرار من تاريخ صدوره. .2
د.محمـد راشـد الهاملي
الأمـــــــــين الــــعــــام
تاريخ الإصــــدار : 21 - يونيو - 2020 م
الـمــوافـــــــــق : 29 - شوال - 1441 هـ
12
قرار المجلس التنفيذي رقم )113( لسنة 2020
بشأن إلغاء رسوم إصدار وتجديد رقم المستورد
قرر المجلــس التنفيــذي مــــا يأتــي :
تلغـى الرسـوم الخاصـة بإصـدار وتجديـد رقـم المسـتورد الـواردة فـي البنـود )6/ .1
و( و )6/ ز( مـن الجـدول المرفـق بالمرسـوم الأميـري رقـم )22( لسـنة 2005 فـي
شـأن رسـوم الخدمـات بجمـارك أبوظبـي.
يُنفذ هذا القرار من تاريخ صدوره. .2
د.محمـد راشـد الهاملي
الأمـــــــــين الــــعــــام
تاريخ الإصــــدار : 28 - يــــونيــو - 2020 م
الـمــوافـــــــــق : 7 - ذو القعدة - 1441 هـ
13
قرار المجلس التنفيذي رقم )114( لسنة 2020
بشأن تسعير خدمات جديدة في المؤسسة العامة لحديقة
الحيوان والأحياء المائية بالعين
قرر المجلــس التنفيــذي مــــا يأتــي :
الموافقـة علـى تسـعير الخدمـات الجديـدة أدنـاه وإدراجهـا ضمـن الخدمـات التـي .1
تقدمهــا المؤسســة:
اسم الخدمة
السـعر بالدرهـم لـكل زائـر )غيـر شـامل ضريبة
القيمـة المضافة(
80تجربة زيارة مملكة الأسود1
150تجربة جولة إطعام الأسود2
يُـنفذ هذا القرار من تاريخ صدوره. .2
د.محمـد راشـد الهاملي
الأمـــــــــين الــــعــــام
تاريخ الإصــــدار : 30 - يــــونيــو - 2020 م
الـمــوافـــــــــق : 9 - ذو القعدة - 1441 هـ

15
التعاميم
م
مي
عا
الت

17
تعميم رقم )7( لسنة 2020
بشأن منصة خدمات أبوظبي الحكومية الموحدة " تم " )6/6( و
)12/12(
إلى كافة الجهات والشركات الحكومية في إمارة أبوظبي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،
ــم ــر لتعاونك ــكر والتقدي ــص الش ــم بخال ــدم لك ــات ونتق ــب التحي ــم أطي نهديك
ــة. ــة العام ــق المصلح ــم لتحقي الدائ
فــي إطــار تســهيل رحلــة المتعامليــن وتقديــم أفضــل الخدمــات الحكوميــة
ــات، ــد والنفق ــت والجه ــر الوق ــن توفي ــا يضم ــة بم ــم الخدم ــوات تقدي ــد قن وتوحي
وبنــاءً علــى موافقــة اللجنــة التنفيذيــة، فإننــا نهيــب بكــم إلــى الالتــزام بالآتــي :
ــل ــن قب ــا م ــم إنجازه ــة ليت ــات الحكومي ــع الخدم ــر جمي ــى تطوي ــل عل العم .1
المتعامــل فــي مــدة لا تتجــاوز 6 دقائــق وذلــك قبــل تاريــخ 6 يونيــو 2020.
ــة العاليــة والتــي تشــكل نســبة ــر الخدمــات ذات الأولوي التركيــز علــى تطوي .2
كبيـرة مـن المعامـلات الحكوميـة، ورفـع نسـبة المعامـلات التـي يتـم إنجازهـا
فــي 6 دقائــق إلــى %100.
العمـل علـى تحويـل جميـع الخدمـات الحكوميـة إلـى خدمـات رقميـة بنسـبة .3
ــم". ــة الموحــدة "ت ــر منصــة خدمــات أبوظبــي الحكومي 100% مقدمــة عب
4. تعريــف وتصنيــف وإدراج جميــع البيانــات المتعلقــة بالخدمــات الحكوميــة
كمرجــع المنصــة واعتمــاد الحكوميــة، الخدمــات محفظــة منصــة علــى
وحيـد لبيانـات الخدمـات الحكوميـة فـي إمـارة أبوظبـي وفقـً لدليـل تعريـف
ــم )7( ــم رق ــق إجراءاتهــا الصــادر بموجــب التعمي ــة وتوثي ــات الحكومي الخدم
.2016 لســنة
دعــم تنفيــذ مبــادرة تطويــر التطبيــق الذكــي الموحــد لخدمــات أبوظبــي .5
الحكوميــة الموحــدة "تــم" المخطــط إطلاقــه فــي شــهر ديســمبر 2020 مــن
خــلال الربــط مــع الأنظمــة الرقميــة ذات الصلــة.
نقـل جميـع الخدمـات الحكوميـة والقنـوات الرقميـة إلـى المنصـات والقنـوات .6
التاريخ: 03/ 06 / 2020
18
الحكوميــة لمنظومــة خدمــات أبوظبــي الحكوميــة "تــم" واعتمــاد منصــة
خدمـات أبوظبـي الحكوميـة الموحـدة "تـم" كقنـاة وحيـدة لتقديـم الخدمـات
لجميــع شــرائح المجتمــع فــي الإمــارة، لتحــل محــل جميــع قنــوات تقديــم
ــم. ــرى لديك ــة الأخ ــات الرقمي الخدم
ــداد ــة س ــي "منص ــة أبوظب ــدة لحكوم ــي الموح ــع الرقم ــة الدف ــاد منص اعتم .7
ــل ــل مح ــة لتح ــات الحكومي ــوم الخدم ــداد رس ــدة لس ــاة وحي ــي" كقن أبوظب
جميــع قنــوات الدفــع الأخــرى لديكــم.
التنســيق مــع هيئــة أبوظبــي الرقميــة بشــأن اســتخدام الرقــم الموحــد .8
ــور ــع الجمه ــدة م ــال موح ــة اتص ــك كنقط ــي )800555( وذل ــة أبوظب لحكوم
وإلغـاء أرقـام مراكـز الاتصـال الحاليـة المتوفـرة لديكـم )ويسـتثنى مـن ذلـك
أرقــام الطــوارئ المعتمــدة(.
التنسـيق مـع هيئـة أبوظبـي الرقميـة بصـورة دوريـة قبـل الشـروع بأيـة خطة .9
لتطويـر أو إطـلاق أو الإعـلان عـن أي قنـوات رقميـة أو مراكـز خدمـة متعامليـن
أو مراكـز اتصـال أو خدمـات حكوميـة.
ــا ــي تطلبه ــة والت ــات ذات الصل ــق والدراس ــات والوثائ ــة المعلوم ــر كاف توفي .10
ــة. ــي الرقمي ــة أبوظب هيئ
مثمنين جهودكم وشاكرين لكم حسن تعاونكم
لإجراءاتكم
وفقكم الله ،،
د. محمد راشد الهاملي
الأمين العام للمجلس التنفيذي
الإسـناد دائـرة - الرقميـة أبوظبـي بهيئـة الحكوميـة العلاقـات فريـق مـع التواصـل يرجـى والتنسـيق للاستفسـار
Government.Relations@adda.gov.ae الإلكترونـي: البريـد عبـر أو 02-6961133 رقـم هاتـف علـى الحكومـي
19
تعميم رقم )8( لسنة 2020
بشأن تمديد صلاحية بطاقة الهوية المنتهيـة
إلى كافة الجهات والشركات الحكومية في إمارة أبوظبي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،
ــم ــر لتعاونك ــكر والتقدي ــص الش ــم بخال ــدم لك ــات ونتق ــب التحي ــم أطي نهديك
ــة. ــة العام ــق المصلح ــم لتحقي الدائ
بنـاءً علـى مـا ورد فـي قـرار مجلـس الـوزراء )رقـم 19م/5و ( لسـنة 2020 بشـأن
تمديــد صلاحيــة بطاقــات الهويــة المنتهيــة، وفــي إطــار الإجــراءات الحكوميــة
المتبعـة فـي الدولـة بمـا يتواكـب مـع هـذه الفتـرة، وبنـاءً علـى موافقـة اللجنـة
التنفيذيـة، فإننـا نهيـب بكـم العمـل علـى اعتبـار بطاقـات الهويـة المنتهيـة في
الفتـرة مـن الأول مـن شـهر مـارس 2020 ولغايـة 31 ديسـمبر ســارية المفعــول
ويعتمــد التعامــل بهــا فــي تقديــم الخدمــات والإجــراءات الحكوميــة.
مثمنين جهودكم وشاكرين لكم حسن تعاونكم
لإجراءاتكم
وفقكم الله ،،
د. محمد راشد الهاملي
الأمين العام للمجلس التنفيذي
للاستفســـــــــار يرجـــــى التـــواصـــــل علـى الهــــــاتــف رقـم: 8117704-050 أو عبــــــــر البـــــريـــــد الإلكتــــــــروني:
shamsa.almazmi@mocaf.gov.ae
التاريخ: 09/ 06 / 2020
20
تعميم رقم )9( لسنة 2020
بشأن تنظيم الفعاليات في إمارة أبوظبي
إلى كافة الجهات والشركات الحكومية في إمارة أبوظبي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،
ــم ــر لتعاونك ــكر والتقدي ــص الش ــم بخال ــدم لك ــات ونتق ــب التحي ــم أطي نهديك
ــة. ــة العام ــق المصلح ــم لتحقي الدائ
انطلاقــً مــن حــرص حكومــة أبوظبــي علــى قيــام الجهــات الحكوميــة بالــدور
المنــوط بهــا وفــق الاختصاصــات المقــررة لهــا وتأكيــداً علــى اختصــاص دائــرة
ــى ــاءً عل ــارة، وبن ــي الإم ــات ف ــاط الفعالي ــم نش ــأن تنظي ــياحة بش ــة والس الثقاف
موافقــة اللجنــة التنفيذيــة، فإننــا نهيــب بكــم الالتــزام بالآتــي:
الثقافة والسياحة صلاحية وضع السياسات والمعايير والأنظمة • تتولى دائرة
الشروط تشمل والتي والتشغيلية، التنفيذية والتعاميم والقرارات
الفعاليات والرقابة والإشراف على الفنية والمهنية والمتطلبات والموافقات
في الإمارة وفقً للتشريعات السارية.
المتعلقة • الدورية والتقارير الخطط كافة طلب والسياحة الثقافة لدائرة
بالفعاليات من الجهات الحكومية وأية بيانات تطلبها لتسهيل مهمتها في
التنظيم والرقابة والإشراف على الفعاليات في الإمارة.
كافة • لإدراج الحكومية والجهات والسياحة الثقافة دائرة بين التنسيق يتم
إدراجها الحكومية الجهات التي تطلب التنظيمية والمتطلبات الاشتراطات
ضمن نظام ترخيص الفعاليات الإلكتروني.
مثمنين جهودكم وشاكرين لكم حسن تعاونكم
لإجراءاتكم
وفقكم الله ،،
د. محمد راشد الهاملي
الأمين العام للمجلس التنفيذي
AbuDhabiEvents@dctabudhabi.ae :للاستفسـار يرجى التواصـل مـع دائرة الثقافة والسياحـة عـبر البريـد الإلكتروني
أو الهاتـــــــف رقــــــم: 02-5995810 / 02-5995584
التاريخ: 24/ 06 / 2020
21
قرارات أخرى
رى
أخ
ت
ارا
قر

23
2020 لسنة (23(قرار مدير عام هيئة أبوظبي للزراعة والسلامة الغذائية رقم
بشأن الأنشطة الزراعية في المزارع المستفيدة من برامج تعزيز الاستدامة الزراعية
)برنامج المساعدة المالية(
المدير العام،
بإنشاء هيئة أبوظبي للزراعة والسلامة الغذائية، 2019( لسنة 7على القانون رقم ) الاطلاع بعد
بتشكيل مجلس إدارة هيئة أبوظبي للزراعة والسلامة 2019( لسنة 6وعلى قرار رئيس المجلس التنفيذي رقم )-
الغذائية،
بتعيين مدير عام هيئة أبوظبي للزراعة والسلامة الغذائية، 2019( لسنة 20وعلى قرار رئيس المجلس التنفيذي رقم )-
بإصدار نظام المتطلبات 2020( لسنة 3وعلى قرار رئيس مجلس إدارة هيئة أبوظبي للزراعة والسلامة الغذائية رقم )-
الزراعية لمزارع إمارة أبوظبي،
بإصدار نظام وحدات 2020( لسنة 9وعلى قرار رئيس مجلس إدارة هيئة أبوظبي للزراعة والسلامة الغذائية رقم )-
رى بالمزارع والعزب في إمارة أبوظبي،الإنتاج الحيواني الصغ
وبناءً على مقتضيات مصلحة العمل، -
قٌرر:
(1المادة )
النطاق
.المستفيدة من برنامج المساعدة المالية في إمارة أبوظبييسري هذا القرار على كافة المزارع
(2المادة )
الأهداف
تحقيق الآتي: ىيهدف هذا القرار إل
ممارستها في المزارع المستفيدة من برنامج المساعدة المالية.الواجب تحديد الحد الأدنى من الأنشطة الزراعية .1
الاستغلال الأمثل للموارد الطبيعية..2
تحقيق الأمن الغذائي.المساهمة في .3
24
تعزيز الأمن الحيوي.المساهمة في .4
المساهمة في تحقيق الاستدامة الزراعية..5
وفير منتجات زراعية آمنة وذات جودة عالية.المساهمة في ت.6
(3المادة )
يلتزم مالك المزرعة المستفيدة من برنامج المساعدة المالية بالآتي:
تطبيق شروط الأمن الحيوي. .1
تطبيق شروط السلامة الغذائية..2
تنفيذ التشريعات ذات العلاقة..3
(4المادة )
للإنتاج النباتيشروط ممارسة الأنشطة الزراعية
% من مساحة المزرعة بأحد الأنشطة الآتية:25بزراعة يلتزم مالك المزرعة المستفيدة من برنامج المساعدة المالية .1
متر مربع(. 100أشجار النخيل )بمعدل نخلة لكل .أ
متر مربع(. 40أشجار الفاكهة )بمعدل شجرة فاكهة لكل .ب
حيوانية معرفة ومسجلة في الهيئة، وكذلك مراعاة الالتزام بالشروط الواردة محاصيل الأعلاف بشرط تملك ثروة .ج
( من هذه المادة.3في البند رقم )
% من إجمالي 10الخضروات في البيوت المحمية )شبكية أو بلاستيكية أو زجاجية(، وذلك في مساحة لا تقل عن .د
زرعة(.دونم من مساحة الم 2.5دونم محمي يعادل 1مساحة المزرعة )كل
% من 25وبشرط ألا تقل المساحة المزروعة عن الخضروات في الحقل المكشوف بعروتين شتوية وصيفية، .ه
.مساحة المزرعة طوال فترة الموسم الزراعي للعروتين
% من 25( من هذه المادة بشرط ألا تقل المساحة المزروعة عن 1يجوز الجمع بين الأنشطة المذكورة في البند رقم ).2
لمزرعة.مساحة ا
25
في حال زراعة الأعلاف، يلتزم مالك المزرعة بالشروط والمساحات المحددة في الجدول التالي، ويستثنى من ذلك المزارع .3
التي تروى بمياه الصرف الصحي المعالجة:
يملك ثروة حيوانية
معرفة ومسجلة في
الهيئة
المسموح زراعتها بالأعلافالحد الأقص ى للمساحة مستفيد من برنامج دعم الأعلاف
دونم 8% من المساحة الإجمالية وبحد أقص ى 20√√
√X40 دونم10% من المساحة الإجمالية وبحد أقص ى
XXغير مسموح بزراعة الأعلاف
(5المادة )
شروط ممارسة أنشطة الإنتاج الحيواني
يلتزم مالك المزرعة المستفيدة من برنامج المساعدة المالية وبها ظروف تمنع من استغلالها في النشاط النباتي مثل .1
جزء بالمليون أو بها عوائق طبيعية، بممارسة نشاط أو أكثر 10,000نضوب المياه أو زيادة نسبة ملوحة مياه الري عن
ل الآتي:من أنشطة الإنتاج الحيواني المذكورة في الجدو
الحد الأدنى من الحيوانات/ كمية الإنتاجالنشاط
رأس وبشرط وجودهم في المزرعة على مدار العام 100تربية الأغنام
رأس وبشرط وجودهم في المزرعة على مدار العام 20تربية الإبل
رأس وبشرط وجودهم في المزرعة على مدار العام 20تربية الأبقار
دجاجة وبشرط وجودهم في المزرعة على مدار العام 2,000 الدواجن )النظام المفتوح(تربية
دورات إنتاجية في العام 7دجاجة على مدار 50,000 تربية الدواجن )النظام المغلق(
الهيئةطن في العام من أنواع الأسماك التي تحددها 5إنتاج تربية الأحياء المائية )الأسماك والقشريات(
26
( من هذه المادة، يلتزم مالك المزرعة المستفيدة من برنامج المساعدة المالية بالشروط 1فضلًا عما ورد بالبند رقم ).2
( 9والضوابط والمتطلبات المنصوص عليها في قرار رئيس مجلس إدارة هيئة أبوظبي للزراعة والسلامة الغذائية رقم )
ني الصغرى بالمزارع والعزب في إمارة أبوظبي.بإصدار نظام وحدات الإنتاج الحيوا 2020لسنة
(6المـادة )
يجوز الجمع بين أنشطة الإنتاج النباتي والحيواني المنصوص عليها في هذا القرار، وذلك وفقًا للشروط المحددة قرين .1
كل منها.
.يجب الحصول على عدم ممانعة من الهيئة في حال الرغبة في ممارسة أي نشاط زراعي آخر غير مذكور في هذا القرار.2
(7المـادة )
لف أو يتعارض مع أحكام هذا القرار.يُلغى كل حكم أو نص يخا
(8المادة )
يُنشر هذا القرار في الجريدة الرسمية، وُيعمل به بعد ثلاثة أشهر من تاريخ نشره.
سعيد البحري سالم العامري
المدير العام
صدر في أبوظبي
م 2020يونيو 10بتاريخ:
هــ 1441شوال 18الموافق:
27
2020( لسنة 50قرار إداري رقم )
استخدام تقنية الاتصال المرئي في التصديق على التوقيعات الواردة على التصرفات العقارية بشأن

والنقل البلدياتدائرة وكيل
بإعادة تنظيم الجهاز الحكومي في إمارة أبوظبي وتعديلاته، 1974( لسنة 1الاطلاع على القانون رقم )بعد -
في شأن تنظيم التسجيل العقاري بإمارة أبوظبي، 2005( لسنة 3وعلى القانون رقم )-
في الملكية العقارية وتعديلاته، 2005( لسنة 19وعلى القانون رقم )-
في شأن تنظيم القطاع العقاري في إمارة أبوظبي، 2015( لسنة 3وعلى القانون رقم ) -
شأن إنشاء دائرة البلديات والنقل،ب 2019( لسنة 30وعلى القانون رقم )-
في شأن مكافحة جرائم تقنية المعلومات والقانون المعدل له، 2012( لسنة 5وعلى المرسوم بقانون اتحادي رقم ) -
م 2005( لسنة 3م بإصدار اللائحة التنفيذية للقانون رقم )2008( لسنة 52/1وعلى قرار رئيس دائرة الشؤون البلدية رقم ) -
أن تنظيم التسجيل العقاري بإمارة أبوظبي وتعديلاتها،في ش
بشأن تفويض صلاحيات لوكيل دائرة البلديات و النقل، 2020( لسنة 104وعلى القرار الإداري رقم ) -
وبناءً على ما تقتضيه المصلحة العامة.-
قرر ما يلي:
(1المادة )
تقنية الاتصال المرئي المباشر للتصديق على توقيعات الأطراف في العقود والطلبات ذات العلاقة بالتصرفات يسمح باستخدام
العقارية المطلوب تسجيلها لدى البلديات.
(2المادة )
في شأن تنظيم التسجيل العقاري 2005( لسنة 3التنفيذية للقانون رقم )( من اللائحة 10بالإضافة إلى الشروط الواردة بالمادة )
المشار إليها، يلتزم الموثق بالآتي : بإمارة أبو ظبي
.غيرها دونحصراً المعنية البلدية فيالمرئي المباشر المعتمدة الاتصالبالخاصة لكترونيةلإا والأنظمة البرامج استخدام-1
موافقتهم في هذا الشأن قبل البدء بالتسجيل. يل المعاملة عبر الاتصال المرئي والحصول علىبوجوب تسج إبلاغ المتعاقدين-2
أمام أو الطلب العقد على التوقيع منهم والطلب وفق الاشتراطات القانونية لإتمام المعاملاتمن شخصية المتعاقدين التحقق-3
.توقيعاتهم على والتصديق المباشر، المرئي الاتصال خلال منعن بعد الموثق
.المعنية البلدية في المختصة بتقنية المعلوماتمع الإدارة بالتنسيقتسجيلات المعاملات عبر الاتصال المرئي حفظ-4
.طرافهاأعقود التصرفات الأخرى الموقعة من أوعقد البيع والشراء إدراج-5
والنسخة المحفوظة لدى الدائرة يعتد بالنسخة أو الطلب العقدأطراف حال وجود اختلاف بين النسخ المحفوظة لدى في-6
الدائرة. فيالمحفوظة بالبرنامج الإلكتروني المعتمد
(3المادة )
.ينُفذ هذا القرار اعتباراً من تاريخ صدوره وينشر في الجريدة الرسمية
28
عبدالله الساهي
وكيل الدائرة بالإنابة
18/05/2020 بتاريخ:درص
29
2020( لسنة 105قرار إداري رقم )
بشأن تنظيم إشغال العقارات والوحدات السكنية في 2019لسنة )8(اللائحة التنفيذية للقانون رقم بشأن
إمارة أبوظبي
رئيس دائرة البلديات والنقل: .
بإعادة تنظيم الجهاز الحكومي في إمارة أبوظبي وتعديلاته. 1974( لسنة 1بعد الاطلاع على القانون رقم )-
في شأن تنظيم أعمال البناء في إمارة أبوظبي وتعديلاته. 1983( لسنة 4وعلى القانون رقم )-
في شأن تنظيم التسجيل العقاري بإمارة أبوظبي. 2005( لسنة 3وعلى القانون رقم )-
ية العقارية وتعديلاته.في الملك 2005( لسنة 19وعلى القانون رقم )-
بشنننأن إيجار انماكن وتنظيم العلاقة اريجارية بين المنجرين والمسنننتأجرين في إمارة 2006( لسننننة 20وعلى القانون رقم )-
أبوظبي وتعديلاته.
بشأن الحفاظ على المظهر العام والصحة والسكينة العامة في إمارة أبوظبي. 2012( لسنة 2وعلى القانون رقم )-
بشأن تنظيم إشغال العقارات والوحدات السكنية في إمارة أبوظبي. 2019( لسنة 8القانون رقم ) وعلى-
بشأن إنشاء دائرة البلديات والنقل. 2019( لسنة30وعلى القانون رقم )-
ي، بشنننأن قواعد وإجراءات تسنننجيل عقود اريجار في إمارة أبوظب 2011( لسننننة 4وعلى قرار رئيس المجلس التنفيذي رقم )-
وتعديلاته.
بشأن اختصاصات إضافية لدائرة التخطيط العمراني والبلديات. 2018( لسنة 20وعلى قرار رئيس المجلس التنفيذي رقم )-
في شأن المساكن الشعبية في إمارة أبوظبي. 2010( لسنة 53ر ارداري رقم )وعلى القرا-
تنظيم أعمال البناء للمباني السكنية في إمارة أبوظبي.بشأن شروط وقواعد 2010( لسنة 108وعلى القرار ارداري رقم )-
بشننأن تنظيم إشننغال 2011( لسنننة 1في شننأن اللائحة التنفيذية للقانون رقم )2013( لسنننة 203وعلى القرار ارداري رقم )-
الوحدات العقارية والانتفاع بالعقارات المخصصة للمواطنين في إمارة أبوظبي.
في شنننأن تنظيم أعمال 1983( لسننننة 4بشنننأن اللائحة التنفيذية للقانون رقم ) 2017( لسننننة 182)وعلى القرار ارداري رقم -
البناء في إمارة أبوظبي.
بشأن إسكان ذوي الدخل المحدود. 2018( لسنة 100وعلى القرار ارداري رقم )-
وحدات سننكنية إضننافية للحالات بشننأن دليل إجراءات ومعايير ترخين بناء 2019( لسنننة 198وعلى القرار ارداري رقم )-
الاجتماعية الخاصة في القسائم السكنية )السكن الخان والمساكن الشعبية( في إمارة أبوظبي.
بشنأن تصناريم مزاولة اننشنطة الاقتصنادية في المباني الواقعة ضنمن المحاور 2020( لسننة 78وعلى القرار ارداري رقم )-
التجارية في إمارة أبوظبي.
ما عرض على المجلس التنفيذي، وموافقة المجلس عليه. وبناءً على-
تقرر ما يلي:
(1المادة )
في تطبيق أحكام هذا القرار، يكون للكلمات والعبارات التالية المعاني الموضننحة قرين كل منها ما لم يدل سننيان النن على خلا
ذلك:
إمارة أبوظبي.:ارمارة
حكومة أبوظبي.:الحكومة
دائرة البلديات والنقل.:الدائرة
30
بشننننأن تنظيم إشننننغال العقارات والوحدات السننننكنية في إمارة 2019( لسنننننة 8القانون رقم ) :القانون
أبوظبي.
البلدية التي يوجد العقار أو الوحدة السكنية بدائرة اختصاصها الجغرافي. :السلطة المختصة
إيصال الخدمات للعقارات والوحدات السكنية.الجهات والشركات التي تتولى :مزودي الخدمات
مفتشو البلدية والموظفون الذين تخولهم صفاتهم الوظيفية أو القرارات الصادرة بمنحهم صفة :انشخان المخولون
( 35الضبطية القضائية صلاحيات الاستدلال والتحري بموجب أحكام قانون الاتحادي رقم )
الجزائية وتعديلاته. بإصدار قانون ارجراءات1992لسنة
مختل أنواع العقارات وتشمل انراضي والمباني والمنشآت. :العقارات
المبنى أو أي جزء منه معد للسكن.:الوحدة السكنية
المسكن الذي تمنحه الحكومة للمواطن وفقا للتشريعات السارية.:المسكن الشعبي
الوحدة السننننكنية الملحقة بالمسننننكن الشننننعبي والتي يكون لها مدخل مسننننتقل والمرخصننننة من :الملحق المرخن:
السلطة المختصة.
إقامة مجموعة من انشننخان في عقار أو وحدة سننكنية بما لا يتناسننب مت مسنناحتها وطبيعة :السكن الجماعي
الخدمات المخصننصننة لها أو بما يخل بإجراءات انمن والسننلامة وانعرا السننائدة والذون
العام أو يتعارض مت مبادئ الآداب العامة وانخلان السائدة بالدولة.
العقارات كمالك للعقار أو الوحدة السنننكنية أو ني من الحقون العقارية كل من يقُيدّ في سنننجل :المالك
المشار إليه. 2005( لسنة 3المقررة بموجب القانون رقم )
حق التصر في العقار وكذلك -قانوناً أو اتفاقاً -الشخن الطبيعي أو الاعتباري الذي يملك :المنجر
ار أو من ينوب عنه أو يمثله قانوناً، ويشنننننننمل ذلك من تنتقل إليه ملكية العقار أثناء مدة اريج
المستأجر المصرح له من المنجر بالتأجير من الباطن.
كل شخن طبيعي أو اعتباري مرتبط مت المنجر بعقد إيجار لوحدة سكنية، سواء كان شاغلاً :المستأجر
لها أم لا.
أو منقتة، والشاغل الدائم يكون اسمه كل شخن طبيعي يقيم في الوحدة السكنية بصفة دائمة :الشاغل
مدرجًا في عقد اريجار وبخلا ذلك يعتبر شاغلاً منقتاً.
الشهادة التي تصدرها السلطة المختصة للسماح بإشغال المبنى.:شهادة ارشغال
تشمل الغاز والكهرباء والماء أو أية خدمة عامة تقدم للعقار أو الوحدة السكنية.:الخدمات
مجموعة من الناس تربطهم صلات القربى، المرتبطة بالدم أو الزواج.: لاتالعائ
الحالات التي تقتضننني فيها حالة أحد السننناكنين الصنننحية توفر الخدمات وفق الضنننوابط التي :الحالات ارنسانية
تحددها الدائرة.
الشخن الطبيعي والاعتباري.:الشخن
(2المادة )
31
تسري أحكام هذه اللائحة على كافة العقارات والوحدات السكنية في ارمارة وعلى مُلاكّها ومنجريها ومستأجريها وشاغليها، بما في
ذلك العقارات والوحدات السكنية المقامة في المزارع والعزب والاستراحات بكافة أنواعها، إلا ما استثني منها بقانون آخر كما تسري
على الجهات والشركات الحكومية التي توفر سكناً للعاملين والمستخدمين لديها.أحكام اللائحة
(3المادة )
سلطة المختصة عن أية سكنية في ارمارة، إبلاغ ال شاغلين للعقارات والوحدات ال يجب على كافة المُلاّك والمنجرين والمستأجرين وال
منفذة لهما، ويسنننننري هذا الالتزام على كافة الجهات والشنننننركات الحكومية التي مخالفات نحكام القانون أو هذه اللائحة أو القرارات ال
توفر سكناً للعاملين والمستخدمين لديها.
(4المادة )
تتولى السلطة المختصة مراقبة تطبيق أحكام القانون وهذه اللائحة والقرارات التنفيذية الصادرة بموجبهما وضبط انفعال المرتكبة .1
نحكامها، ولها الحق في الاستعانة بمن تراه مناسباً لجمت البيانات اللازمة لمواقت وأنواع إشغال العقارات والوحدات بالمخالفة
السكنية ضمن النطان الجغرافي لها، ويشمل ذلك كافة بيانات الشاغلين وأعدادهم ومساحات العقارات والوحدات السكنية.
بلاغ عن وجود مخالفة نحكام القانون وهذه اللائحة والقرارات الصادرة تنفيذاً لهما، في حال تلقي السلطة المختصة أي شكوى أو .2
يتولى انشخان المخولون إجراء كل ما يلزم للتحقق من الشكوى وتحرير محاضر الضبط اللازمة بهذا الشأن.
محضر المخالفة والمستندات والوثائق على الشخن المخول إعداد مل للمخالفة وفق النماذج المعتمدة يتضمنفي جميت انحوال، .3
اللازمة للسلطة المختصة لاتخاذ قرارها بشأن المخالفة الواردة فيه وفقاً نحكام القانون وهذه اللائحة والقرارات التنفيذية لهما.
(5المادة )
يعتبر الشاغل والمستأجر الثابت في حال ضبط أي مخالفة نحكام القانون وهذه اللائحة والقرارات التنفيذية الصادرة بموجبهما .1
اسمه في عقد اريجار أو نظام تسجيل وتوثيق عقود اريجار هما المخال انصلي حسب انحوال.
شريكاً في المخالفة إذا ثبت قيام المستأجر بإشغال أو تأجير العقار من الباطن بخلا ما -حال علمه -يعتبر المالك )المنجر( .2
نن عليه القانون وهذه اللائحة والقرارات الصادرة تنفيذاً لهما.
(6المادة )
ة والقرارات الصادرة يطبق جدول المخالفات والغرامات اردارية المرفق بهذه اللائحة على كل من يخال أحكام القانون وهذه اللائح
تنفيذاً لهما.
(7المادة )
يجوز للسلطة المختصة عرض التصالم على المخال وفق ارجراءات الآتية:
تقوم السلطة المختصة بعرض التصالم على مرتكب المخالفة وفق النموذج المعد لهذا الغرض، وعلى المخال الذي يقبل .أ
التصالم تقديم موافقته كتابياً.
% من مبلغ الغرامة المقرر للمخالفة، وبإزالة كافة أسباب وآثار المخالفة، وسداد أي مصاري أو 75يقوم المخال بسداد .ب
( 60)ن لا تتجاوز تلك المهلة أرسوم أخرى في هذا الشأن خلال المهلة التي تحددها السلطة المختصة، وفي جميت انحوال
المخال .ستين يوماً من تاريخ عرض التصالم على
32
يتم إثبات التصالم في محضر ارجراءات بعد التأكد من قيام المخال بإزالة آثار المخالفة ويوقت المحضر من قبل المفوض .ج
لا يعتبر الصلم نافذاً ومنتجاً لآثاره إلا بعد توقيت المحضر المذكور.و، من السلطة المختصة والمخال
الغرامة المتصالم عليها ولم يقم بإزالة أسباب وآثار المخالفة حسب البند )ب(، يكون إذا قام المخال المتصالم بسداد مبلغ .د
للدائرة إزالتها على نفقة المخال ، ولها اتخاذ أي من الجزاءات اردارية المقررة أو ارجراءات والاحتياطات والتدابير اللازمة
ق مت الجهات الحكومية ريقا الخدمات والتعاملات عن بما في ذلك وق طلبات المخال أمام السلطة المختصة، والتنسي
المخال إلى حين إكمال سداد باقي الغرامة المفروضة على المخالفة.
(8المادة )
للسلطة المختصة وبعد ثبوت المخالفة اتخاذ أي من الجزاءات اردارية التالية:.1
حال وطبيعة المخالفة المقررة. توجيه لفت نظر يقضي بإزالة آثار المخالفة خلال مدة تحددها حسب .أ
أعلاه، تتولى السلطة المختصة توجيه إنذار يقضي في حال عدم إزالة آثار المخالفة خلال المدة المشار لها في البند )أ( .ب
بإزالة آثار المخالفة خلال أسبوع من تاريخ ارنذار.
لها في البند )ب( أعلاه و/أو امتناعه عن سداد الغرامة في حال عدم التزام المخال بإزالة آثار المخالفة خلال المدة المشار .ج
من مزودي الخدمات قطت الخدمات عن العقار أو الوحدة السكنية أو الملحق اردارية، فيجوز للسلطة المختصة الطلب
المرخن إلى حين تصويب المخال وضعه وفقاً نحكام هذه اللائحة، شريطة توفر ما يلي:
ئيس الدائرة. الموافقة المسبقة من ر.1
عدم وجود حالات إنسانية في العقار أو الوحدة السكنية، وفق الضوابط التي يحددها رئيس الدائرة في شأن مثل .2
تلك الحالات.
( 60توجيه إخطار للمخال بقطت الخدمات في حال عدم إزالة آثار المخالفة وسداد الغرامة اردارية خلال ).3
رخطار.ستين يومًا على انقل من تبليغ ا
يجوز في الحالات الاستثنائية التي تنثر على سلامة وصحة شاغلي العقار والوحدات السكنية ووفقاً لما يقرره .4
رئيس الدائرة أن يتم قطت الخدمات وذلك خلال أسبوعين على انقل من تبليغ ارخطار.
أو عدم التزامه بذلك، تباشر السلطة المختصة في جميت انحوال يتم إزالة آثار المخالفة من قبل المخال ، وفي حالة رفضه .2
( من هذه المادة، بالتنسيق 1ارجراءات اللازمة رزالة المخالفة بعد اتباع ارجراءات المحددة في البندين )أ( و )ب( من الفقرة )
ة على ذلك.، وتحميل المخال كافة النفقات والمصاري اردارية المترتب-إن لزم انمر-مت كافة الجهات المعنية
( من هذه المادة، يجب أن يتم توجيه ارشعارات وارخطارات وارنذارات بأي من الطرن التالية:1لغايات تطبيق أحكام الفقرة ).3
تسليم كافة ارشعارات وارخطارات إلى المخال باليد، وفي حال تعذر ذلك أو امتناعه عن الاستلام يتم لصق ارشعار .أ
على باب العقار أو الوحدة السكنية مكان المخالفة.أو ارنذار أو ارخطار
على -إن لم يكن هو المخال -إلى كل من المخال والمنجر -أو كليهما -إرسال رسالة نصية أو رسالة بريد إلكتروني .ب
عنوانهما المسجل لدى السلطة المختصة في نظام تسجيل وتوثيق عقود اريجار.
(9المادة )
الذي اتخذته بحق المخال وذلك خلال أسبوع من تاريخ تبليغه، لدى السلطة المختصة من الجزاء ارداري يجوز التظلم كتابياً .1
ويعتبر عدم البت في التظلم خلال أسبوع من تاريخ تقديمه بمثابة قبول للتظلم.
تحدد السلطة المختصة إجراءات وضوابط تقديم طلبات التظلم..2
33
(10المادة )
المشار إليه. 2013( لسنة 203م )يلغى القرار ارداري رق.1
كما يلُغى كل نن أو حكم يخال أو يتعارض مت أحكام هذه اللائحة..2
(11المادة )
يصُدر رئيس الدائرة القرارات اللازمة لتنفيذ أحكام هذه اللائحة.
(12المادة )
نشره.( يوماً من تاريخ 90ينُشر هذا القرار بالجريدة الرسمية، ويعُمل به بعد مرور )
جدول المخالفات والغرامات الإدارية
تكرار المخالفة
خلال سنة من
تاريخ ضبط
المخالفة لأول مرة
الغرامة
الإدارية
)الدرهم(
نوع المخالفة م
100,000 50,000 1 إشغال العقارات والوحدات السكنية والمساكن الشعبية لغير الغرض المخصص من اجله.
100,000 50,000 المسكن الشعبي أو ملاحقه غير المرخصة.تأجير 2
25,000 12,500 إشغال العقارات والوحدات السكنية والمساكن الشعبية قبل صدور شهادة الإشغال أو الإشغال
3 المؤقت.
10,000 5000 4 إشغال العقارات والوحدات السكنية والمساكن الشعبية في حال انتهاء صلاحية شهادة الإشغال.
50,000 25,000 5 لغاء شهادة الإشغال.إإشغال العقارات والوحدات السكنية والمساكن الشعبية بعد صدور قرار
1,000,000 500,000 إشغال أو تأجير أو استخدام العقارات والوحدات السكنية والمساكن الشعبية بعد صدور ترخيص
6 الهدم كلياً أو جزئياً.
1,000,000 500,000 أو استخدام العقارات والوحدات السكنية والمساكن الشعبية بعد صدور قرار إشغال أو تأجير
7 من السلطة المختصة بهدمها كلياً أو جزئياً.
100,000 50,000 تأجير العقارات والوحدات السكنية والمساكن الشعبية في المناطق السكنية لغير الفئات المصرح
8 بها.
200,000 100,000 والوحدات السكينة كسكن جماعي.تأجير العقارات 9
100,000 50,000 إشغال العقارات والوحدات السكنية على نحو مخالف لعدد الأشخاص المسموح به، 10
50,000 25,000 مخالفة إجراءات الأمن والسلامة والصحة العامة للوحدات السكنية من حيث متطلبات التهوية
11 والتكييف والنظافة والصحة العامة.
50,000 25,000 إشغال العقارات بصورة مخالفة للأعراف أو الاخلاق العامة السائدة في الدولة أو الذوق العام
12 أو الآداب العامة.
50,000 25,000 شغال أو تأجير العقارات والوحدات السكنية والمساكن الشعبية من الباطن.إ 13
25,000 12,500 السكنية.اشتراك أكثر من عائلة في الوحدة 14
50,000 25,000 15 في نفس الوحدة السكنية.أو زواج اشتراك عائلة مع عزاب أو أشخاص لا تربطهم صلة دم
100,000 50,000 تأجير المباني المقامة في المزارع والعزب لعمال شركات أو عزاب. 16
34
محمد الأحبابيفلاح
رئيس دائرة البلديات والنقل
07/06/2020 بتاريخ:درص
50,000 25,000 شركات أو عزاب.إشغال المباني المقامة في المزارع والعزب من قبل عمال 17
100,000 50,000
إعاقة عمل الأشخاص المخولون، أو التعرض لهم، أو منعهم، أو عدم تمكينهم من تأدية مهامهم
في ضبط الأفعال المرتكبة بالمخالفة لأحكام القانون أو لائحته التنفيذية أو القرارات الصادرة
تنفيذاً لهما .
18
35
2020( لسنة 106قرار إداري رقم )
اعفاء مستخدمي المواقف العامة من الرسوم بشأن
البلديات والنقلدائرة رئيس
،والقوانين المعدلة له يأبوظبفي إمارة يالحكوم الجهازبإعادة تنظيم 1974( لسنة 1على القانون رقم ) الاطلاعبعد -
يتنظيم النقل بسنننننيارار ابجرة بإمارة أبوظبفي شننننن ن 2006( لسننننننة 19وعلى القانون رقم )-
والقوانين المعدلة له،
،البلديار والنقلبش ن إنشاء دائرة 2019( لسنة 30وعلى القانون رقم )-
،وتعديلاتهفي ش ن إعادة تشكيل المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي 2019( لسنة 1وعلى المرسوم ابميري رقم )-
،بش ن إعفاء مستخدمي المواقف العامة من الرسوم 2020( لسنة 97التنفيذي رقم )قرار رئيس المجلس وعلى -
،وبناء على ما تقتضيه المصلحة العامة-
ما يلي: قرر
(1المادة )
يعُفى مسنننننننتخندمو المواقف العنامنة في إمنارة أبوظبي من الرسنننننننوم المقررة ابتنداء من تناري
.30/06/2020وحتى تاري 30/03/2020
(2المادة )
وينُشر في الجريدة الرسمية. ،صدورهينُفذ هذا القرار اعتبارا من تاري
.
فلاح محمد الأحبابي
رئيس دائرة البلديات والنقل
07/06/2020 بتاري :درص
36
2020( لسنة 107قرار إداري رقم )
بإصدار اللائحة التنفيذية للقانون 2017لسنة )49(تعديل بعض أحكام القرار رقم بشأن
2012لسنة )2(رقم
)الرقابة الصحية على المنشآت غير الغذائية (
البلديات والنقلرئيس دائرة .
تنظيم الجهاز الحكومي في إمارة أبوظبي إعادةفي شأن 1974( لسنة 1بعد الاطلاع على القانون رقم )-
وتعديلاته،
بشأن الحفاظ على المظهر العام والصحة والسكينة العامة في إمارة 2012( لسنة 2وعلى القانون رقم )-
،أبوظبي
دائرة البلديات والنقل،شأن إنشاء ب 2019( لسنة 30وعلى القانون رقم )-
إصدار اللائحة التنفيذية ب 2017( لسنة 49ي والبلديات رقم )وعلى قرار رئيس دائرة التخطيط العمران-
(،الرقابة الصحية على المنشآت غير الغذائية) 2012( لسنة 2للقانون رقم )
،عليهوبناء على ما عُرض على المجلس التنفيذي، وموافقة المجلس -
قرر ما يلي:
(1المادة )
المشار إليه، وذلك على 2017( لسنة 49القرار رقم )( من 3( إلى المادة )4يضُاف بند جديد برقم )
النحو التالي:
وإثبات ذلك بشأأأأأكل واضأأأأأ ودقي في . التحفظ على الأدوات أو الأجهزة أو المنتجات داخل المنشأأأأأأة غير الغذائية، أو لدد البلدية المعنية4
حب المنشأة أو من ينوب عنه.محضر الضبط مشفوعاً بالصور الفوتوغرافية، وتسليم نسخة من محضر الضبط لصا
(2مادة )ال
المشار إليه، 2017( لسنة 49( من القرار رقم )4( إلى المادة )5، 4، 3تضاف بنود جديدة بأرقام )
وذلك على النحو التالي:
. وقف النشاط المخالف، ويستمر هذا الوقف حتى إزالة المخالفة أو صدور حكم بات من المحكمة 3
المختصة.
المشار 2012( لسنة 2المضبوطات والمصادرات والتصرف بها بمراعاة أحكام القانون رقم ) . إدارة4
إليه، وما ورد في هذا القرار.
والنفقات استرداد المضبوطات بعد دفع الغرامات لمالك المنشأة غير الغذائية أو من ينوب عنه يجوز .5
، أو ي مخالفة أو خطورة على الصحة العامةتقديم ما يثبت أن المضبوطات لا تشكل أو، المترتبة عليه
بعد صدور حكم بات من المحكمة المختصة.
37
(3مادة )ال
المشار إليه، الجدول المرف 2017( لسنة 49يسُتبدل بجدول المخالفات والغرامات المرف بالقرار رقم )
بهذا القرار.
(4المادة )
.من تاريخ نشره ينُشر هذا القرار في الجريدة الرسمية، ويعُمل به
در في أبوظبي:ص
هـ1441/ / بتاريخ:
م2020 / / الموافق:
جدول المخالفات والغرامات
)الصحية على المنشآت غير الغذائية ةالرقاب (
الغرامة/المخـــالفةالرقم
درهم
غير الغذائية الخاضعة للرقابة الصحيةمخالفات المنشآت
500 عدم المحافظة على النظافة الداخلية للمحل، أو عدم إجراء الصيانة اللازمة له1
1000وجود حشرات أو قوارض داخل المنشأة2
1000 عدم نظافة أثاث أو أدوات أو معدات المنشأة3
2000المحددةصدور ضجيج وإزعاج من المنشأة يتجاوز المستويات 4
2000عدم الحصول على شهادة المطابقة للعاملين، الصادرة عن الجهات المعنية5
2000عدم الالتزام بارتداء ألبسة الحماية والوقاية أثناء ممارسة النشاط التجاري 6
1000وجود حاوية مهملات غير نظيفة أو بدون غطاء، أو بدون أكياس بلاستيكية7
1000صندوق إسعافات أولية، أو أن يكون غير مستوفٍ للشروطعدم توفير 8
2000استخدام الأسبستوس داخل المنشأة9
2000التوصيلات أو التمديدات الكهربائية داخل المنشأة عدم تغطية 10
1000عدم نظافة دورات المياه، أو عدم وجود صابون أو محارم ورقية بها11
1000أو الطبخ أو للمعيشة استخدام المنشأة للسكن12
1000التدخين داخل المنشأة 13
38
1000 عدم المحافظة على الحد الأدنى للتهوية الداخلية للمنشأة، وكمية الهواء العادم14
1000عدم الالتزام بمستود شدة الإضاءة المحددة داخل المنشأة15
2000المنشأةممارسة النشاط التجاري أو التخزين خارج حدود 16
1000عدم إجراء فحوصات الصحة المهنية بشكل سنوي للعاملين17
مخالفات منشآت التجميل والعناية الشخصية
1000وجود صدأ أو شقوق أو رواسب على الأدوات المستخدمة في المنشأة18
1000عدم وجود جهاز تعقيم الأدوات في المنشأة، أو أن يكون جهاز التعقيم معطل19
1000عدم تخزين الأدوات النظيفة والمعقمة داخل المنشأة بشكل جيد20
1000أن يكون جهاز تنظيف البشرة متسخ أو غير نظيف أو غير معقم أو به رواسب أو صدأ21
عدم فصل الكمية المطلوبة التي سيتم استخدامها من مستحضر التجميل في وعاء نظيف 22
2000 الأعواد الخشبية ذات الاستخدام الواحدومعقم، أو عدم استخدام
5000استخدام منتجات تجميلية غير مستوفية لشروط البطاقة التعريفية أو منتهية الصلاحية23
مع التحفظ
1000عدم وضع ملص على العبوات التجميلية يبين تاريخ الفت 24
مع التحفظ
1000ببشرة الأقدام استخدام أدوات معدنية حادة في خدمات العناية25
مع التحفظ
1000استعمال المنشفة الواحدة لأكثر من مرة دون غسلها26
1000نشر الفوط أو المناشف خارج المنشأة27
1000عدم استخدام فرشاة حلاقة الوجه ذات الاستخدام الواحد28
مع التحفظ
10000تصري استخدام جهاز ليزر داخل المنشأة أو أجهزة ومعدات دون 29
مع التحفظ
3000إجراء عمليات تقشير البشرة الكيميائي أو الحمضي داخل المنشأة30
عدم تخصيص غرفة لخدمات فرد الشعر، أو عدم وجود مروحة طرد الهواء داخل 31
2000 الغرفة
1000سم بين كراسي قص الشعر 100عدم المحافظة على مسافة 32
1000غرف التدليك وجود أقفال على أبواب33
2000قيام مراكز التدليك بتقديم خدماتها للرجال والنساء في ذات المركز 34
عدم فصل وقت العمل المخصص للنساء عن الرجال أو عدم وضع لوحة إرشادية في 35
2000 أوقات العمل
3000تقديم خدمات علاجية أو وجود أدوات غير مصرح لها داخل مراكز التجميل36
عدم الفصل بين مكان تقديم خدمات تقليم الأظافر عن مكان قص الشعر أو الخدمات 37
1000 الأخرد
10000استخدام الحناء السوداء أو البيضاء أو حناء غير مطابقة لشروط البطاقة التعريفية38
1000تجفيف الحناء بواسطة الدخان أو البخور39
1000احد أثناء تقديم خدمة تقليم وقص الأظافرعدم ارتداء قفازات الاستخدام الو40
استخدام الأدوات والمعدات غير المعدنية ذات الاستخدام الواحد لأكثر من زبون أو عدم 41
التخلص من هذه الأدوات مباشرة بعد استخدامها
1000
مع التحفظ
10000استخدام أجهزة أو أدوات في تسمير البشرة غير معتمدة من الجهة المعنية42
مع التحفظ
39
فرد شعر الأطفال باستخدام الكيراتين أو صبغ شعرهم أو تنظيف بشرتهم في منشآت 43
2000 قص وتصفيف الشعر والحلاقة للأطفال
1000عدم فصل مكان طحن وإعداد الحناء عن مكان التعبئة والتخزين44
1000اخل المنشأةعدم الاحتفاظ بمستندات وفواتير شراء المنتجات التجميلية د45
مخالفات منشآت كي وغسيل الملابس والمنسوجات
1000أن يكون غطاء طاولات الكي غير نظيف أو متسخ أو يحتوي على بقع أو به شقوق46
مع التحفظ
عدم الفصل بين مكان تقديم خدمة كي الملابس عن مكان الاستلام والتسليم أو مكان 47
2000 غسيل الملابس
2000تغطية جدران مكان غسيل الملابس بالسيراميك أو مواد عازلة للمياهعدم 48
2000استخدام أحواض أرضية لغسيل الملابس بطريقة يدوية49
1000سم عن أرضية المنشأة 10عدم وضع الماكينات على قاعدة خرسانية بارتفاع 50
1000وضع وتخزين الملابس أو المنسوجات على الأرض51
1000عدم تخصيص مخزن أو مكان لتخزين المواد الكيميائية52
مخالفات ورش الإصلاح والصيانة
أن تكون المنحدرات الحديدة أو الخشبية المستخدمة لدخول المركبات إلى داخل الورشة 53
1000 غير قابلة للإزالة
1000 متر 5عدم المحافظة على النظافة الخارجية أمام الورشة، بمسافة لا تقل عن 54
1000 ألا تكون الأرضيات داخل الورشة من مادة صلبة مثل الإسمنت أو البلاط أو الأبوكسي55
2000رمي الزيوت والشحوم ونفايات الورش في غير الأماكن المخصصة لها56
صالات الألعاب والتسليةمخالفات
2000عدم نظافة المعدات والألعاب داخل صالات الألعاب والتسلية 57
أن تكون أدوات وملابس الحماية والسلامة داخل صالات الألعاب والتسلية غير نظيفة 58
2000 أو ممزقة
3000عدم كفاءة تطهير وتعقيم الألعاب بناءً على نتائج التحليل المخبري59
الإصابة، أو سجلات التطهير والتعقيم الدوري، والمحافظة عدم توفير أو تقديم سجلات 60
2000 عليها
منشآت تنظيف وتطهير وتعقيم المياه العامةمخالفات
2000 عدم الفصل بين أدوات ومعدات وأجهزة تنظيف المياه العامة عن الأنشطة الأخرد61
2000عدم الاحتفاظ بسجلات تشغيل أنظمة المياه العامة 62
2000عدم كفاءة التنظيف والتطهير لأنظمة المياه العامة التي يتم تشغيلها63
5000 وجود تلوث في المياه العامة التي يتم تشغيلها بناءً على نتائج التحليل المخبري64
المنشآت غير الغذائية الخاضعة للرقابة الصحية البيطريةمخالفات
1000التهوية والنوافذعدم توفير شبك معدني ناعم على فتحات 65
1000 عدم الفصل بين منظومة التكييف داخل المنشأة والمنشآت أو الكيانات المجاورة66
1000عدم وجود صاع كهربائي لمكافحة الحشرات أو أن يكون معطلاً 67
2000عدم وجود سجلات أو وثائ أو فواتير حيازة الحيوانات 68
2000الماء في مكان إيواء الحيوانعدم توفير الغذاء أو 69
2000عدم توفير مكان مناسب لعزل الحيوانات المريضة 70
40
1000عدم توفير فرشة مناسبة داخل مكان إيواء الحيوانات71
2000 عدم توفير وسيلة مناسبة لنقل الحيوانات، أو عدم توفير غطاء واقٍ لوسيلة نقل الحيوانات72
1000وضع علف الحيوانات مباشرة على الأرض 73
2000وجود كلاب أو قطط أو دواجن داخل حظائر بيع المواشي74
2000استخدام المبيدات الحشرية أو الأدوية داخل حظائر بيع المواشي75
مع التحفظ
تخزين أي أدوات أو معدات غير العلف المخصص لتغذية الحيوانات داخل حظائر بيع 76
2000 المواشي
1000عدم إزالة مخلفات الحيوانات بشكل دوري داخل حظائر بيع المواشي77
1000عدم نظافة أحواض عرض أسماك الزينة أو الحيوانات البحرية 78
بيع أغذية مخصصة للحيوانات غير مستوفية لشروط البطاقة التعريفية أو منتهية 79
الصلاحية
3000
مع التحفظ
2000وضع لوح حماية مناسب أمام أقفاص بيع الحيوانات الأليفةعدم 80
3000عرض حيوانات أليفة للبيع بدون شهادة تحصين سارية المفعول81
5000عرض حيوانات أليفة للبيع تحت عمر الثلاثة أشهر82
مع التحفظ
2000 أو مريضةأن تكون الخيول أو الجمال المعدة لركوب الأفراد غير نظيفة أو متسخة 83
1000عدم إزالة فضلات الخيول أو الجمال المعدة لركوب الأفراد84
فلاح محمد الأحبابي
رئيس دائرة البلديات والنقل
14/06/2020 بتاريخ:درص
41
2020( لسنة 108قرار إداري رقم )
2012لسنة )2(اعتماد الدليل الارشادي للائحة التنفيذية للقانون رقم بشأن
)الرقابة الصحية على المنشآت غير الغذائية(
دائرة البلديات والنقل دائرة رئيس
،له المعدلة والقوانينتنظيم الجهاز الحكومي في إمارة أبوظبي شأن إعادة في 1974( لسنة 1بعد الاطلاع على القانون رقم )-
بشأن الحفاظ على المظهر العام والصحة والسكينة العامة في إمارة أبوظبي ولوائحه التنفيذية، 2012( لسنة 2وعلى القانون رقم )-
بشأن إنشاء دائرة البلديات والنقل، 2019( لسنة 30وعلى القانون رقم )-
وتعديلاته، أبوظبيبشأن إعادة تشكيل المجلس التنفيذي لإمارة 2019 لسنة( 1) رقم الأميري المرسوم وعلى-
بإصدار الدليل الارشادي الخاص باللائحة التنفيذية 2017( لسنة 50وعلى قرار رئيس دائرة التخطيط العمراني والبلديات رقم )-
،الغذائيةالرقابة الصحية على المنشآت غير 2012( لسنة 2للقانون رقم )
2017( لسنة 49بشأن تعديل بعض أحكام القرار رقم ) 2020( لسنة 107وعلى قرار رئيس دائرة البلديات والنقل رقم )-
،)الرقابة الصحية على المنشآت غير الغذائية( 2012( لسنة 2بإصدار اللائحة التنفيذية للقانون رقم )
العمل، مصلحة تقتضيه ما على وبناء -
يلي:قرر ما
(1مادة )ال
الحفاظ بشأن 2012( لسنة 2التنفيذية )الرقابة الصحية على المنشآت غير الغذائية( للقانون رقم ) ةلائحليعُتمد الدليل الارشادي
المرفق بهذا القرار. و على المظهر العام والصحة والسكينة العامة في إمارة أبوظبي
(2مادة )ال
والشروط والمعايير الصحية العامة والتخصصية الواردة في الدليل، للتحديث الدوري. الصحيةتخضع قائمة الأنشطة التجارية للرقابة
(3مادة )ال
التنفيذية ئحةللابإصدار الدليل الإرشادي الخاص 2017( لسنة 50يلُغى قرار رئيس دائرة التخطيط العمراني والبلديات رقم )
المنشآت غير الغذائية(.)الرقابة الصحية على 2012( لسنة 2للقانون رقم )
(4مادة )ال
.هذا القرار اعتبارا من تاريخ صدوره، وينشر في الجريدة الرسمية ينُفذ
فلاح محمد الأحبابي
رئيس دائرة البلديات والنقل
30/06/2020 بتاريخ:درص
42















www.dpm.abudhabi.ae
ad_dpm

22012
2020
43
1



كلمة معالي الرئيس

،على توفير كافة قنوات التواصل مع الجمهور، تعزيزاً لمبدأ الشفافية والتواصل الفعالالبلديات والنقل تحرص دائرة
لتقديم أجود الخدمات في ظل التطور الذي تشهده إمارة أبوظبي.
تلعب دوراً مهماً وحيوياً في دعم الاقتصاد المحلي، وخلق فرص عمل جيدة، لذا ،غذائيةالغير ولا شك أن المنشآت التجارية
، الصحية مستوفية للمعايير والشروط ،هذا القطاعالمقدمة في على أن تكون الخدمات البلديات والنقلتحرص دائرة
.تقديم أفضل وأجود الخدماتل
العمل التجاري سفيراً عن إمارة أبوظبي، والهدف اياً ليصبح هذعتبر أمراً حيو ، يإن الالتزام بالشروط والمعايير الصحية
غير الغذائيةلممارسة الأنشطة التجارية ،الدليل هو ضمان تطبيق الحد الأدنى من الشروط الصحية االأساس ي من هذ
.الإنسانإلى المنشآت هذه حماية أفراد المجتمع، من أي خطر أو تلوث قد ينتقل عبر و على الصحة العامة حفاظلل
الالتزام بها، إذ يتناول في يأبو ظبالتي يتوقع من المحال التجارية في ،ويساعد هذا الدليل في فهم معايير الجودة الرئيسة
، وتبين المسموح والممنوع ممارسته الخاضعة للرقابة الصحية طياته الشروط العامة والتخصصية للمنشآت التجارية
معكم باستمرار على تحسين نوعية الخدمة في مجتمعنا، ولنعمل البلديات والنقلة دائر وستعمل المنشآت، داخل هذه
سعادة المجتمع في جودة الحياة و ، ولرفع معايير العامةسوياً يدا بيد، لتصبح مدينتنا مكانا أفضل للعيش لتحقيق الصحة
.بوظبيأمارة إ


ـــــــــــد الأحــــلاح محمــــــــــــــــف بابيـــــــــــــــــــــــ
ـــرئي ــلديات والنقـــــــــــل رةـــس دائــــــــــــ ـــ البــــــــــــ

44
2

الفهرس

1 كلمة معالي الرئيس
3 التعاريف
4 غذائية الخاضعة للرقابة الصحيةالغير قطاعات الأنشطة التجارية
5 غذائية الالشروط الصحية العامة على المنشآت التجارية غير
8 التجميل والعناية الشخصيةمنشآت أولًا:
12 التجميل والعناية الشخصية لمنشآتالشروط الصحية العامة
12 الأثاث والتجهيزات -
12 الأدوات والمستلزمات -
13 تقديم خدمات التجميل المختلفة( كراس ي)وحدات -
13 التنظيف والتعقيم -
14 المستحضرات ومواد التجميل -
15 التجميل والعناية الشخصية منشآت داخلمهام الإدارة -
15 التجميل والعناية الشخصية منشآتالمحظورات في -
17 التجميل والعناية الشخصية لمنشآتالشروط الصحية التخصصية
56 ثانياً: كي وغسيل الملابس والمنسوجات
56 الملابس والمنسوجاتالشروط الصحية العامة لمنشآت كي وغسيل
58 الشروط الصحية التخصصية لمنشآت كي وغسيل الملابس والمنسوجات
68 ثالثاً: ورش الإصلاح والصيانة
74 الشروط الصحية العامة لورش الإصلاح والصيانة
79 الألعاب والتسليةرابعاً: صالات
79 لصالات الألعاب والتسليةالعامة الشروط الصحية
81 خامساً: أنشطة تنظيف وتطهير وتعقيم المياه العامة
83 ت الخاضعة للرقابة الصحية البيطريةآسادساً: المنش
87 الشروط الصحية العامة للمنشآت التجارية الخاضعة للرقابة البيطرية
89 الشروط الصحية التخصصية للمنشآت التجارية الخاضعة للرقابة البيطرية
117 المراجع



45
3
لتعاريف ا
مقابل تكون للكلمات والعبارات التالية المعاني الموضحة ،الغذائيةغير أحكام هذا الدليل على المنشآت التجارية في تطبيق
كل منها، مالم يدل السياق خلاف ذلك:
إمارة أبوظبي. : الإمارة
.البلديات والنقلدائرة : الدائرة
أو أية بلدية ،أو بلدية منطقة الظفرة ،أو بلدية مدينة العين ،بلدية مدينة أبوظبي : البلدية المعنية
ً قد تنشأ مستقبلا في الإمارة.
الاتحادية والمحلية ذات الصلة.ة السلط : المعنية ةالجه
المختصة في الرقابة والتفتيش على المنشآت التجارية الإدارة التابعة للبلدية المعنية، : الإدارة المختصة
الخاضعة للرقابة الصحية. غير الغذائية
بشأن الحفاظ على المظهر العام والصحة والسكينة 2012( لسنة 2القانون رقم ) : القانون
بوظبي.أمارة إالعامة في
مرخص من قبل الجهة المعنية، ،كيان تجاري يمارس نشاط اقتصادي غير غذائي : المنشأة
.العامة والتخصصية الواردة في الدليلالصحية التزامها بالشروط يشترط
للنشاط تضمن الشروط الصحية العامة والتخصصية ، تالدائرة اتصدرهوثيقة : الدليل
.التجاري الغير غذائي
غير جميع المنشآت التجارية العامة الواجب الالتزام بها من قبل المعايير الصحية : الشروط الصحية العامة
للرقابة الصحية. ةخاضعال الغذائية
خاضع للرقابة الصحية.محدد، نشاط اقتصادي بالمعايير الصحية الخاصة : الشروط الصحية التخصصية
التعريف الذي يحدد الأطر التشغيلية للنشاط الاقتصادي، وطبيعة الأعمال : وصف النشاط
التجارية الممكن ممارستها في المنشأة المرخصة.
،والعناية الشخصية باستخدام وسائل التزيينأنشطة التجميل منشآت تمارس : التجميل والعناية الشخصيةمنشآت
والتجميل المختلفة على الشعر والبشرة والطبقة الخارجية للجلد، بهدف العناية بها
وتزيينها وحمايتها.
كي وغسيل الملابس منشآت
والمنسوجات
أنشطة كي وغسيل وتنظيف الملابس والأقمشة والستائر منشآت تمارس :
وجميع أنواع المنسوجات المختلفة، إما ،فارش المنزليةوالبطانيات والسجاد والم
. الحديثة باستخدام الآلات متخصصةأو بالطرق ،بالطرق التقليدية
شاغل في المناطق المورش أو الأنشطة الإصلاح والصيانة داخل نشآت تمارس م : ورش الإصلاح والصيانة
المسموح بها.في المناطق الصناعية أو
والمتعة داخل الألعاب والتسلية صالات منشآت تمارس أنشطة تشغيل وإدارة : والتسليةصالات الألعاب
المراكز التجارية أو في مناطق مخصصة لذلك، عن طريق أجهزة كهربائية أو
ميكانيكية معدة لغرض الترفيه والمتعة، مقابل أجر مادي. أو أجهزة ،الكترونية
46
4

غذائية الخاضعة للرقابة الصحية:الغير التجارية قطاعات الأنشطة
ًأولا التجميل والعناية الشخصية. منشآت:
ًثانيا والمنسوجات.: كي وغسيل الملابس
ًثالثا ورش الإصلاح والصيانة. :
رابعا
ً .صالات الألعاب والتسلية:
ًخامسا : تنظيف وتطهير وتعقيم المياه العامة.
ًسادسا المنشأت الخاضعة للرقابة الصحية البيطرية.:














غير العامة ياهلما تنظيف وتطهير وتعقيمفي متخصصة تمارس أنشطة منشآت : تنظيف وتطهير وتعقيم المياه العامة
داخل خزانات مياه الشرب أو أحواض السباحة وما شابهها، أو في برادات عبأةالم
،، من خلال فريق فني مؤهل ومدرب من الجهة المعنيةمياه الشرب العامة السبيل
ً وفقا لبرامج عدادها لهذا الشأن.التسجيل والمطابقة التي تم إ
المنشآت الخاضعة للرقابة الصحية
البيطرية
المسوح الحيوانات أو تأجير أنشطة بيع أو تربية أو إكثار أو تزيينتمارس منشآت :
تداولها.بالإتجار بها و
مفتش الصحة العامة التابعة للبلدية المعنية، المتخصص بالتفتيش والرقابة على : مفتش البلدية
الخاضعة للرقابة الصحية، ويتمتع بصفة مأمور غير الغذائيةالمنشآت التجارية
الضبط القضائي.
47
5
غذائيةالغير ة العامة على المنشآت التجارية الشروط الصحي
المنشأة والمرافق التابعة لها:
وجميع المرافق التابعة لها بصورة مستمرة. ،على النظافة والصيانة العامة الداخلية والخارجية للمنشأة الحفاظ .1
نظيفة وخالية من الشقوق، وأن تكون من مواد قابلة للتنظيف ،الحفاظ على الجدران والأرضيات والأسقف .2
والغسيل.
الواجهة الأمامية للمنشأة نظيفة وخالية من التشققات والكسور، والتمديدات المختلفة غير مكشوفة أن تكون .3
داخل أنابيب العزل والحماية المناسبة لها.و
من الأتربة والغبار.الحفاظ على فتحات التكييف داخل المنشأة نظيفة وخالية .4
اتخاذ كافة إجراءات مكافحة الحشرات والقوارض. .5
من مزود خدمة المياه المحلي أو من مصدر مائي معتمد من قبل الجهة المعنية في يجب أن تكون آت المنشداخل ياه الم .6
إمارة أبوظبي.
جفف الهوائي لليدين.الم وأير الصابون والمحارم الورقية توفمع ، ة وتطهير دورات المياهالمحافظة المستمرة على نظاف .7
مناسب لتخزين الأدوات والمعدات التي تستخدم لممارسة النشاط التجاري.مكان توفير .8
في المنشأة بأي شكل من الأشكال. ،الأسبستوسعدم استخدام .9
ً المياه داخل المنشأة وفقا للتشريعات وأحواض التنظيف والتعقيم الدوري لجميع خزانات .10 الصادرة في هذا الشأن.
الضجيج خارج مستويات اوز تجوألا تليل الضجيج الصادر عن المنشأة، تخاذ كافة الإجراءات الكفيلة بتخفيف وتقا .11
ًديسبل ليلا 45)وعن ( ديسبل نهارا 55) حدود المنشأة عن ديسبل 65) ، وعنللمنشآت التي توجد في المناطق التجارية(
ً نهارا ًديسبل ليلا 60) وعن( للمنشآت التي توجد في المناطق الصناعية.(
: والتجهيزات الأثاث
توفير مكان أو مكتب للاستقبال داخل المنشأة، وتوفير كراس ي انتظار. .12
، ويتناسب مع سعة وطبيعة المنشأة.وخالي من الشقوق أثاث المنشأة نظيف وصالح للاستخدامأن يكون .13
اذة في منطقة الاستقبال فقط. نف الغير ، واستخدام الأنواع البلاستيكية استخدام السجاد ذو الوبر الطويل عدم .14
ًيتم تفريغها وتنظيفها يوميا مهملات ذات غطاء، مع وضع أكياس بلاستيكية بداخلهاحاوية توفير .15 .
العاملون:
ً وفقا و ، لمهنية بشكل سنوي لجميع العاملينإجراء فحص الصحة ا .16 لما تحدده الجهة المعنية.
ل الجهة المعنية في إمارة تدريب وتأهيل جميع العاملين في المنشآت، على برامج مطابقة الأفراد التي يتم إعدادها من قب .17
، وحصولهم على شهادة المطابقة المعتمدة من الجهة المعنية.أبوظبي
التزام جميع العاملين بارتداء ألبسة الحماية الخاصة ومستلزمات الوقاية الشخصية أثناء ممارسة النشاط التجاري، .18
ً وذلك وفقا لطبيعة داخل المنشاة.النشاط التجاري
.وتواريخ الفحص الطبي الدوري لهمالعمال جميع نات ايتضمن بي ،توفير سجل خاص بالعاملين .19
ً داخل المنشأة، ووفقا لما تحدده الجهة المعنية. والمتعاملين بالإصابات والحوادث للعاملينتوفير سجل خاص .20
48
6
كما هو صحيةالغير تقديم الخدمة، وتجنب الممارسات الصحية أثناء الصحيحة و ارسات بالمم العاملينالتزام جميع .21
مذكور في الشروط الصحية العامة، لكل قطاع من قطاعات الأنشطة، والشروط الصحية التخصصية.
توفير مكان مناسب لتبديل وتخزين ملابس ومستلزمات العمال. .22
صندوق الإسعافات الأولية:
كما هو وارد بالجدول ليه،اوفي مكان واضح ويسهل الوصول داخل المنشأة التجارية، توفير صندوق إسعافات أولية .23
أدناه، والتأكد من محتوياته بشكل دوري، وتعويض الناقص منه أو المنتهي صلاحيته.
كبير متوسط صغير حجم صندوق الإسعافات الأولية
25<= 25 - 5 5>= عدد الموظفين داخل المنشأة التجارية

كبير متوسط صغير محتويات صندوق الإسعافات الأولية / بالعدد
100 60 40 لاصق طبي مضاد للماء بأحجام متنوعة
8 6 4 سم( X 12 12ضمادات معقمة متوسطة الحجم )
2 2 1 لفافات تضميد مرنة
40 30 20 محارم تنظيف رطبة خالية من الكحول
2 1 1 ( يوضع على الوجه للإنعاشLaerdalقناع صغير من نوع )
2 2 1 للحروقضمادات معقمة للحروق، أو مرهم
1 1 1 شريط لاصق
1 1 1 مقص إسعافات أولية
1 1 1 محلول مطهر )كحول أو أيودين(
1 1 1 مطهر للجلد )رش(
4 2 1 كيس للتخلص من النفايات الطبية
24 12 6 دبابيس لتثبيت الضماد
3 2 1 بخاخ لوقف النزيف، وحشوات لوقف نزيف الأنف
4 3 2 مرة واحدةزوج من القفازات للاستخدام
التهوية الداخلية:
مع ضرورة وضع لوحة إرشادية توضح ذلك عند المدخل. ،يمنع التدخين داخل المنشأة .24
درجة مئوية. 24 - 22بين المنشأة، مراعاة تثبيت درجات التبريد داخل .25
لمنشآتداخل ا، ذاتية الإغلاق بواسطة مراوح التهويةالعادم الهواء وكمية ، يةداخلاللتهوية لالحفاظ على الحد الأدنى .26
ً وفقا للجدول أدناه: التجارية،





49
7
نشاط المنشأة التجارية
التهوية الداخلية
2في الثانية / م لتر
الهواء العادم
2في الثانية / م لتر
3 0.6 مركز تجميل وتقليم أظافر
2.5 0.3 ورش صناعية أو مهنية
2.5 0.3 قص وتصفيف الشعر
1.5 3 (Gymبدنية ) نادي لياقة
2.5 0.3 منطقة للألعاب الرياضية
6 2.4 منطقة سباحة )برك السباحة، ألعاب مائية(
4.5 0.9 محلات الحيوانات
2.5 0.3 محلات كي الملابس
5 1 محلات غسيل الملابس
/ وحدة 0.5 0.3 دورات مياه داخل المنشأة
/ وحدة 0.7 0.3 دورات مياه عامة
.فيها* جميع المناطق المذكورة في الجدول أعلاه، لا يسمح بالتدخين
درجة مئوية(. 24 - 22في درجة حرارة ) ،والهواء العادم ،* يتم حساب التهوية الداخلية
ً التي لم يتم ذكرها في الجدول، فيمكن القياس وفقا لطبيعة النشاط التجاري. ،الأنشطة التجارية الأخرى ة* في حال
وخلال الاستخدام العادي. ،معدلات الهواء العادم في دورات المياه هي للاستخدام الفردي*
الإضاءة:
توافق مع الجدول أدناه:ضاءة داخل المنشأة التجارية بما يإتوفير شدة .27
(Luxمستوى الإضاءة ) النشاط التجاري
500 - 250 مراكز التجميل والعناية الشخصية
300 والمنسوجاتكي وغسيل الملابس
500 - 300 ورش الإصلاح والصيانة
600 صالات الألعاب والتسلية
500 تنظيف وتطهير وتعقيم المياه العامة
500 المنشأت الخاضعة للرقابة الصحية البيطرية
المحظورات:
ممارسة النشاط التجاري أو التخزين خارج حدود المنشأة التجارية. .28
الطبخ أو النوم داخل المنشأة.السكن أو المعيشة أو .29
من الجهات المعنية داخل المنشأة. ،استخدام جهاز بدون تصريح .30



50
8
: التجميل والعناية الشخصية:منشآت أولا
رقم النشاط #
اسم النشاط
التجاري
وصف النشاط التجاري
الرجالية - مراكز التجميل والعناية الشخصية
1 9602101.1
قص وتصفيف
والحلاقة الشعر
للرجال فئة أولى
المتخصصة في قص وتصفيف الشعر والحلاقة للرجال، المنشآت
وكذلك ،لشعر واللحيةاعملية تهذيب وحلق على ويشمل النشاط
مع تجفيفه بالهواء ،غسيل الشعر بالأنواع المختلفة من الشامبو
مع ،فرد الشعر من التجاعيد بالأنواع المختلفة من الكريماتو الساخن،
ير لون الشعر حسب طلب المتعامل، يإعداد الصبغات والحناء لتغ
ويسمح لهذا النشاط بإضافته إلى أنشطة التجميل الأخرى مثل )حمام
شرقي للرجال، نادي صحي رجالي، مركز تدليك واسترخاء للرجال، قص
.وتقليم الأظافر للرجال، بيع مستحضرات التجميل بالتجزئة(
2 9602101.2
وتصفيف قص
الشعر والحلاقة
للرجال فئة ثانية
المتخصصة في قص وتصفيف الشعر والحلاقة للرجال، المنشآت
وكذلك ،لشعر واللحيةاعملية تهذيب وحلق على ويشمل النشاط
غسيل الشعر بالأنواع المختلفة من الشامبو مع تجفيفه بالهواء
مع ،الكريمات فرد الشعر من التجاعيد بالأنواع المختلفة منو ،الساخن
ير لون الشعر على حسب طلب المتعامل، يإعداد الصبغات والحناء لتغ
ويسمح لهذا النشاط بإضافته إلى نشاط )قص وتقليم الأظافر للرجال(
فقط.
3 9602101.3
قص وتصفيف
الشعر والحلاقة
للرجال فئة ثالثة
تهذيب وحلق ، و المتخصصة في قص الشعر والحلاقة للرجالالمنشآت
غسيل الشعر بالأنواع المختلفة من الشامبو مع ، و لشعر أو اللحيةا
ير لونه حسب طلب يتغلصبغ الشعر ، و تجفيفه بالهواء الساخن
المتعامل، ولا يشمل هذا النشاط فرد الشعر أو إضافته إلى أنشطة
تجميلية أخرى.
4 9609005
مركز تجميل وعناية
شخصية للرجال
التي تقوم بتقديم خدمات التجميل والعناية الشخصية المنشآت
في مركز شامل يقدم )قص وتصفيف الشعر والحلاقة للرجال، للرجال
وقص وتقليم الأظافر للرجال، وإزالة الشعر وتنظيف البشرة للرجال،
وحمام شرقي للرجال، ونادي صحي للرجال( على أن يتم ممارسة جميع
هذه الأنشطة التجارية مع بعضها البعض داخل المركز.
5 9609005.1
قص وتقليم الأظافر
لرجالل
تقليمها خلال من ،التي تقدم خدمات العناية بالأظافر للرجالالمنشآت
تلميعها وما إلى ذلك من و وتنظيفها وحمايتها من الجفاف والتشقق،
الخدمات التجميلية ذات العلاقة بالأظافر.
حمام شرقي للرجال 9609007 6
المنشآت التي تقوم بإعداد حمامات متخصصة للرجال على الطريقة
الشرقية والعربية، والغرض منها تنظيف الجسم بالطرق المتبعة بكل
51
9
بنوع الحمام، مثل الحمام خاصة حمام، مع استخدام مستحضرات
المغربي والتركي، والشرقي.
نادي صحي رجالي 9609008 7
من خلال ، للرجالالمتخصصة في أنشطة رفع اللياقة البدنية المنشآت
مثل، مغاطس الجاكوزي، وبرك للرجال توفير الأنشطة المائية الصحية
، وممارسة أنشطة التمارين حمامات البخار والساوناالسباحة و
(.Aerobicsالرياضية المختلفة المعروفة باسم )
8 9609009
مركز تدليك
واسترخاء للرجال
تقديم خدمات العناية البدنية والتدليك متخصصة في منشآت صحية
تدليك الجسم )المساج( لأغراض الاسترخاء البدني، من خلال للرجال،
وأنواع التدليك المختلفة باستخدام الأعواد الخشبية المخصصة
للتدليك، والزيوت المخصصة للمساج، والحص ى الساخن الذي
مل هذا النشاط تقديم معالجة طبية يستخدم لغرض التدليك، ولا يش
أو الحجامة، ويشترط أن يكون العاملين بالمركز من الرجال.
النسائية - مراكز التجميل والعناية الشخصية
9 9602201.1
قص وتصفيف
فئة -الشعر للنساء
اولى
،المتخصصة في قص وتصفيف الشعر والحلاقة للنساءالمنشآت
بالأنواع ه غسيلو ويشمل النشاط عملية تهذيب وحلق وتصفيف للشعر
فرد الشعر من ، و بالهواء الساخن مع تجفيفه ،المختلفة من الشامبو
ير يمع إعداد الصبغات لتغ ،التجاعيد بالأنواع المختلفة من الكريمات
يشمل هذا النشاط بيع الأنواع ولا ،المتعاملةطلب على بناءلون الشعر
أدوات المكياج ، ويسمح لهذا النشاط بإضافته المختلفة من الشامبو أو
إلى أنشطة التجميل الأخرى مثل )حمام شرقي للنساء، نادي صحي
نسائي، مركز تدليك واسترخاء للنساء، قص وتقليم الأظافر للنساء، بيع
لخ(مستحضرات التجميل بالتجزئة، نقش الحناء...ا
10 9602201.2
قص وتصفيف
فئة -الشعر للنساء
ثانية
في قص وتصفيف الشعر والحلاقة للنساء، المتخصصة المنشآت
بالأنواع هغسيلو ويشمل النشاط عملية تهذيب وحلق وتصفيف للشعر
فرد الشعر من و ،مع تجفيفه بالهواء الساخن ،المختلفة من الشامبو
ر يعداد الصبغات لتغيالكريمات مع إالتجاعيد بالأنواع المختلفة من
ولا يشمل هذا النشاط بيع الأنواع ،طلب المتعاملةبناء على لون الشعر
دوات المكياج، ويسمح لهذا النشاط بإضافته أالمختلفة من الشامبو أو
إلى نشاط )قص وتقليم الأظافر للنساء، وإزالة الشعر وتنظيف البشرة
التجميل للنساء( فقط.للنساء، التزيين بمستحضرات
11 9602201.3
قص و تصفيف
الشعر والحلاقة
للنساء فئة ثالثة
،في قص وتصفيف الشعر والحلاقة للنساءالمتخصصة المنشآت
بالأنواع هغسيلو ويشمل النشاط عملية تهذيب وحلق وتصفيف للشعر
فرد الشعر من و ،مع تجفيفه بالهواء الساخن ،المختلفة من الشامبو
مع إعداد الصبغات لتغير ،التجاعيد بالأنواع المختلفة من الكريمات
52
10
يشمل هذا النشاط بيع الأنواع ولا المتعاملة،طلب بناء على لون الشعر
ة من الشامبو أو أدوات المكياج، أو إضافته إلى الأنشطة المختلف
التجميلية الأخرى.
نقش الحناء 9602202 12
، لسيداتعلى بشرة ااء والرسم بالحننقش الالتي تمارس المنشآت
اء طبيعية مطابقة للشروط والمعايير وبدون أي أضافات حناستخدام ب
.صناعية
13 9609001
مركز تجميل وعناية
شخصية للنساء
في ،الشخصية للنساءالتي تقدم خدمات التجميل والعناية المنشآت
)قص وتصفيف الشعر والحلاقة للنساء، وقص مركز شامل يقدم
وتقليم الأظافر للنساء، وإزالة الشعر وتنظيف البشرة للنساء، والتزيين
ونقش الحناء للنساء، وحمام شرقي بمستحضرات التجميل للنساء،
للنساء، ونادي صحي للنساء( على أن يتم ممارسة جميع هذه الأنشطة
ركز.التجارية مع بعضها البعض داخل الم
14 9609001.2
قص وتقليم الأظافر
للنساء
ها تقليمخلال من ،بالأظافرتقدم خدمات العناية التي المنشآت
وضع الإكسسواراتو ، وحمايتها من الجفاف والتشققها وتنظيف
التجميلية ذات وما إلى ذلك من الخدمات ، عليهاالرسم والتلوين و
العلاقة بالأظافر
15 9609001.3
الشعر ازالة
وتنظيف البشرة
للنساء
تنظيف من خلال التي تقدم خدمات العناية بالجسم والبشرة، المنشآت
تنظيف المختلفة، وازالة الالبشرة باستخدام مساحيق ومستحضرات
الشعر بالطرق العادية )مثل تجهيز المواد المستخدمة في الازالة مثل
أو بالطرق والملقط أو باستخدام الخيط -الحلاوة - عجينة السكر
الحديثة التي تعرف بالواكس( ولا يسمح لهذا النشاط باستخدام
زالة الشعر.إو أي جهاز كهربائي في أجهزة الليزر أو أالاجهزة الضوئية
16 9609001.4
التزيين
بمستحضرات
التجميل للنساء
باستخدام مساحيق ،لبشرةاخدمات تجميل تقدمالتي المنشآت
التجميل المختلفة ولا يشمل هذا النشاط بيع ومستحضرات
مستحضرات التجميل.
حمام شرقي للنساء 9609002 17
يشمل المحلات أو المراكز التي تقوم بإعداد حمامات متخصصة
تنظيف الجسم ل ،العربية وأللسيدات على الطريقة الشرقية
بنوع والمتعلقةاستخدام مستحضرات تنفرد بها الطريقة المتبعة ب
الحمام مثل الحمام المغربي والتركي.
18 9609003
مركز لاكتساب
السمرة
،على البشرة في إضفاء اللون البرونزي التي تقدم خدمات المنشآت
ستخدام امن خلال (Bronzageلتعطي البشرة اللون الأسمر أو الذهبي )
ومختصة لهذا الغرض في تسمير ،أجهزة معتمدة من الجهات المعنية
.تالمتعاملا حسب طلب وذلك ،البشرة
53
11
نادي صحي نسائي 9609004 19
من خلال أنشطة رفع اللياقة البدنية للنساء، المتخصصة في المنشآت
سباحة البرك و توفير الأنشطة المائية للنساء مثل، مغاطس الجاكوزي،
التمارين الرياضية ، وممارسة أنشطة حمامات البخار والساوناو
(.Aerobicsالمختلفة المعروفة باسم )
20 9609013
مركز تدليك
واسترخاء نسائي
ويشمل م خدمات العناية البدنية والتدليك للنساء، تقدالتي المنشآت
أنواع و لأغراض الاسترخاء البدني، هذا النشاط تدليك الجسم )المساج(
،الخشبية المخصصة للتدليكالتدليك المختلفة باستخدام الأعواد
والحص ى الساخن الذي يستخدم لغرض ،لمساجلوالزيوت المخصصة
التدليك، ولا يشمل هذا النشاط تقديم معالجة طبية أو الحجامة،
.النساءويشترط أن يكون العاملين بالمركز من
الأخرى التجميل والعناية الشخصيةمنشآت
21 9609025
العناية باليدين
والقدمين للأطفال
وخدمات ،خدمات العناية باليدين والقدمينفي المتخصصة المنشآت
تلميع الأظافر والرسم عليها و العناية بالوجه والجاكوزى للأطفال،
وتزيينها.
22 9602901
قص وتصفيف
الشعر والحلاقة
للأطفال
،المتخصصة في قص وتصفيف الشعر والحلاقة للأطفالالمنشآت
غسيله بالأنواع المختلفة من الشامبو و ،وحلق وتصفيف الشعرتهذيب و
يشمل هذا النشاط بيع مستحضرات ولا ،مع تجفيفه بالهواء الساخن
التجميل أو الشامبو والصابون وخلافه.
23 9602902
صالون متنقل
للحلاقة
إلى المتعاملين الوصول ، ليتم بمعدات وأدوات الحلاقةالحافلات المجهزة
.في المواقع المصرح لهاأو التمركز ،عند الطلبأو في مقر سكنهم
24 9602903
مركز تركيب الشعر
المستعار
سواء ،المتخصصة في تجهيز الشعر المستعار للرجال والنساءالمنشآت
وذلك من الشعر ،أو خصل مكملة للشعر ،على شكل باروكات جاهزة
العمليات اللازمة من حياكة القيام بجميع و الطبيعي أو الصناعي،
لشعر المستعار.لعادة تركيب إو ل يوتجميع وتشكيل وغس
25 9602101.5
قص وتصفيف
الشعر والحلاقة
لأصحاب الهمم
والحلاقة لأصحاب المتخصصة في قص وتصفيف الشعر المنشآت
غسيل الشعر بالأنواع ، و لشعر أو اللحيةاتهذيب وحلق و ، الهمم
فرد الشعر من ، و مع تجفيفه بالهواء الساخنالمختلفة من الشامبو
مع إعداد الصبغات والحناء ،التجاعيد بالأنواع المختلفة من الكريمات
، كما يشمل هذا النشاط ى حسب طلب المتعاملير لون الشعر عليلتغ
قص وتقليم الأظافر لأصحاب الهمم.
54
12
التجميل والعناية الشخصية لمنشآتالشروط الصحية العامة
:الأثاث والتجهيزات
توفير كراس ي مناسبة لتقديم الخدمة )كراس ي قص وتصفيف الشعر، تقليم الأظافر، التدليك، المكياج، ...الخ( .1
.متعقيالو تنظيف سهلة الغسيل والمن مواد و بحيث تكون ذات جودة عالية، مريحة وخالية من الشقوق
وغير ماصة للرطوبة لحفظ المناشف والفوط وأدوات التجميل ،من مواد جيدة ومتينة ،توفير خزائن وأدراج .2
المختلفة، وأخرى يتم تخصيصها للعاملين.
، يكتب عليها " حاوية للمناشف المستخدمة ".اء للمناشف والفوط بعد استخدامهاتوفير سلة ذات غط .3
ومزودة بأكياس بلاستيكية بداخلها مع المحافظة عليها نظيفة. ،غطاء يفتح بالقدمحاوية المهملات ذات .4
سعة تتناسب مع حجم المنشأة.ذو تزويد المنشأة بسخان مياه .5
وضع سيراميك على الجدران المحيطة بالمغاسل الموجودة داخل المنشأة. .6
جهيزها ن يتم تأفيجب ،والعناية الشخصية المختلفة لتقدم خدمات التجميل ،في حال تخصيص غرف منفصلة .7
متر مربع وبجدران 6مغسلة يد مستقلة، وألا تقل مساحة الغرفة عن أو كرس ي مخصص لنوع الخدمة، مع بسرير
أو أي فواصل مؤقتة بين غرف تقديم الخدمة(. ،ثابتة )لا يسمح باستخدام الستائر أو فواصل الأكورديون
يجب وضع غطاء للسرير يتم تغييره مع كل زبون.، سرة في تقديم الخدمةفي حال استخدام الأ .8
لتحديد نوع النشاط التجميلي لكل غرفة. ،وضع لوحة على باب الغرفة المنفصلة .9
غسيل القطنيات المستخدمة، إما عن طريق التعاقد مع من الأنشطة التجارية حرية الاختيار في هذه الفئة لأصحاب .10
الاحتفاظ بنسخة من العقد داخل المنشأة، أو عن طريق تخصيص منطقة ، مع خدمة الغسيل تقدممنشأة خارجية
.المنشأةمتر مربع لغسيل وتجفيف المناشف والقطنيات داخل 2.5منفصلة لا تقل مساحتها عن
الأدوات والمستلزمات:
الأدوات يمكن استخدام وخالية من الشقوق والرواسب، ومن مواد عالية الجودة ) ،توفير أدوات غير قابلة للصدأ .11
(.عن طلب المتعامل ذات الاستخدام الواحد
بعد تغليفها بكيس بلاستيكي. ،، وتخزينها في الخزائن المخصصة لهابيضاء اللون توفير عدد كاف من المناشف والفوط .12
حلاقة، مناديل مسح الوجه، أعواد الشبة، القطن المستخدم بعد التخلص الآمن من النفايات الخطرة )شفرات .13
ويتم ترحيلها يوميا. ،يحمل شعار النفايات الخطرة ،الحلاقة .... الخ( عن طريق تخصيص وعاء مناسب
26 2100201
طحن وإعداد
وتعبئة الحنا
وإعداده وتعبئته في أكياس ،تقوم بطحن الحناءالمنشآت التجارية التي
بيع خاصة )معاصير( ليتم بيعه على المنشآت التجارية المتخصصة في
.الحناء بالجملة أو التجزئة
27 8690019.1
مركز خدمات المسح
والخبانة
بتقديم خدمات التدليك الشعبي بهدف العناية المتخصصة المنشآت
البدنية والاسترخاء، ولا يشمل هذا النشاط إحداث أي نوع من أنواع
الدم أو الحجامة، أو تجبير الكسور أو إخراججروح الجلد بهدف
النشاط على المسح والتدليك هذا قتصر ياستخدام الإبر الطبية، و
في التدليك.باستخدام الزيوت والمزلقات المستخدمة
55
13
توفير حاوية خاصة لتعقيم الأدوات المعدنية )مقبض شفرات الحلاقة، مقصات، شفرات ماكينات الحلاقة ..... الخ( .14
ًق غمرها كليا عن طري بالمحلول المعقم.
(.UVتوفير جهاز تعقيم يعمل بالأشعة فوق البنفسجية ) .15
.الذي يتم إعادة تعبئته ،استخدام جهاز الشمع المحمول ، عند مع الداخلي لعبوة الشمع لكل زبون تغيير وعاء الش .16
.بشكل دائم قبل وبعد تخزينها عقمةعليها نظيفة ومحافظة حقيبة الخاصة لكل زبون، يجب المالاستخدام نظام عند .17
كمامات بناء على طلب الزبون في حال تقديم خدمة تتطلب قرب العامل من الزبون، أو أثناء تقديم خدمة الارتداء .18
، أو في حال وجود أي نوع من انبعاثات الأبخرة المختلفة.الشعر أو فرده بواسطة الكيراتين صبغ
:المختلفة تقديم خدمات التجميل - كراس ي -ات وحد
1عدد الكراس ي
المنشأةداخل كراس ي التجميل متطلبات
4نتظارالا كن امعدد أ 3يديالأ سل امغعدد 2,3غسيل شعر اتوحدعدد
2 1 1 6الى 1
كراس ي إضافية 6لكل 2 كراس ي إضافية 6لكل 1 كراس ي إضافية 6لكل 1 وما فوق 7

سم 100 الفارغة بين الكراس ي للمسافة الحد الأدنى
سم 160 لكراس ياالفارغة للممر خلف للمسافة الحد الأدنى
سم 60 الفارغة بين الكراس ي والجدار/القاطع أو المعدات والمفروشات المجاورة للمسافة الحد الأدنى
سم 70 الفارغة بين الكراس ي والجدار أو القاطع الأمامي، باستثناء مسند الأقدام للمسافة الأمامية الحد الأدنى
متر مربع 1.2 الحد الأدنى لمساحة الانتظار المطلوبة لكل شخص

.قص وتقليم الأظافر، أو للتزين بمساحيق التجميلهي المقاعد التي تستخدم لقص الشعر أو لخدمات ( الكراس ي :1)
لغسيل الشعر.( فيجب أن يكون كل كرس ي مزود بمسند أو صينية Cabinsفي حال كانت الكراس ي داخل غرف مغلقة )
عبارة عن مجموعة متكاملة تستعمل خصيصاً لغسيل الشعر فقط ، مكونة من مسند أو ( وحدة غسيل الشعر:2)
.صينية للرأس مع حوض مزود برشاش ماء مرن
في حال كانت وحدة قص الشعر تحتوي على حامل خاص بغسيل الشعر، فليس من الضروري ( مغسلة الأيدي:3)
ة لغسيل الشعر أو مغسلة أيدي وذلك بعد موافقة الجهة المختصة.توفير وحدة إضافي
توفير مقعد أو كرس ي أو ما شابه ذلك للشخص الواحد . ( مكان الانتظار:4)
التنظيف والتعقيم:
نفصلة لتقديم الخدمة.المغرف وداخل ال، مدخل المنشأة دفير مطهر للأيدي عنتو .19
لى الزبائن.إتقديم الخدمة وبعد غسيل وتنظيف وتعقيم أيدي العاملين قبل .20
ً والفرشاة جيدا كمرحلة أولى ،عن طريق غسلها بالماء الدافئ ،تنظيف جميع الأدوات بعد الانتهاء من تقديم الخدمة .21
. ً تحضيرا لتعقيمها
ً بعد تنظيفها المبدئي عن طريق غمرها كليا ،تعقيم جميع الأدوات المعدنية المستخدمة في تقديم خدمات التجميل .22
واستخدامه بالتراكيز الصحيحة، وتغييره بشكل دوري. ،ال داخل محلول التعقيم الفع


56
14

/ بالدقيقة فترة التلامس الفعالة *اسم المادة المعقمة
20 >= اء.جزء من الم 49و مبيض جزء واحد ( 50: 1) مبيض الكلور محلول **
45 بيروكسيد الهيدروجين% 6
30 % بيروكسيد الهيدروجين الثابت 7
0.55 ( %OPA )Ortho-phthalaldehyde 10
غسيل جميع الأدوات بشكل جيد قبل وبعد عملية التعقيم.مع مراعاة يرجى الالتزام بتعليمات الشركة المصنعة، *
.ور هو محلول هيبوكلوريد الصوديوم** مبيض الكل
تعقيم الأدوات البلاستيكية بعد تنظيفها المبدئي في جهاز تعقيم بالأشعة فوق البنفسجية، والمحافظة على الجهاز .23
صص لهذا الأمر، نه من النوع المخأ (UV) ق البنفسجيةالأشعة فو مصدر نظيف باستمرار، والتأكد عند استبدال
سنت(.نابيب الإضاءة العادية النيون )الفلوريأ استخدامولا يتم
ليتم ،كياس محكمة الأغلاقأن يتم وضعها داخل أمن تعقيم الأدوات )المعدنية، والبلاستيكية( يجب الانتهاءبعد .24
استخدامها عند تقديم الخدمة للزبائن، ولا يتم تخزين الأدوات بوضعها داخل الخزائن والأدراج بشكل عشوائي.
وفصلها عن الأدوات غير ،وحفظها في أدراج ملائمة ونظيفة ،يجب مراعاة استخدام فرشاة شعر نظيفة ومعقمة .25
.قبل التنظيف والتعقيم بشكل مناسب ،من زبون إلى آخر الشعر النظيفة، ولا يسمح باستخدام فرشاة
والحمامات ،والسطوح والزوايا ،والأرضيات ،الخدمةلوحدات تقديم ،اعتماد أفضل معايير التنظيف والتعقيم .26
.الموجودة داخل المنشأةوالأدراج والستائر ودورات المياه وغيرها من الأجهزة والأدوات والرفوف اونا وغرف البخار والس
ً يفضل توفير أجهزة التعقيم الحراري )حرارة جافة أو بالبخار( وخصوصا مع الأدوات المعدنية المستخدمة لأغراض .27
.التحكم بالحرارة والوقت التجميل والعناية الشخصية، وأن تكون هذه الأجهزة مزودة بأنظمة
فوط )مايكروويف خاص بالفوط( ويفضل اليجب توفير جهاز حراري لتطهير ،في حال استخدام فوط للوجه .28
الورقية لمسح الوجه بدلا من مناشف القماش.المناديل استخدام
تغيير الماء عند و ، باستمراربخار الوجه( نظيفة ومعقمة نافثةالمحافظة على الأجهزة المستخدمة في تنظيف البشرة ) .29
، باستمرارته الجهاز زجاجي شفاف للتأكد من نظاففي وعاء الماء الموجود ويجب أن يكون استخدامها لكل زبون،
الرواسب.تشكيل ستخدام الماء المقطر لتجنب االجهاز غير قابل للصدأ، ويفضل في السخان الداخلي و
المستحضرات ومواد التجميل:
في وعاء نظيف ومعقم، باستخدام الأعواد ،المطلوبة من مستحضرات التجميل التي سيتم استخدامهافصل الكمية .30
ً تحضيرا لاستخدامها بمراحل التجميل المختلفة، ولا يسمح بفصلها باليد أو ،الخشبية ذات الاستخدام الواحد
رئيسية بعد الانتهاء من استخدامها.، أو ارجاعها مرة أخرى الى العبوة الدامها مباشرة من العبوة الرئيسيةاستخ
.معتمدة ومعروفة المصدركرياتين .. الخ( ،، شامبو، صابون مستحضرات، استخدام منتجات تجميلية )أصباغ شعر .31
اسم المادة، ماركة المنتج، بلد الصنع، محتويات المادة، حجم ووزن لشروط البطاقة التعريفية )جميع المواد مطابقة .32
الإنتاج والانتهاء، طريقة التخزين، طريقة الاستعمال، التحذيرات الطبية، رقم الدفعة التشغيلية، فترة تاريخ العبوة،
لا تحتوي على صور تتعارض مع القيم والعادات ، الصلاحية بعد الفتح، لغة البطاقة التعريفية مفهومة وواضحة
.الاجتماعية(
57
15
ً خصوصا للو ،وضع ملصق على العبوة يبين تاريخ الفتح .33 .هاتحتها بعد فمستحضرات التي تعتمد فترة انتهاء صلاحي
بما فيها مستحضرات التجميل والحناء الجاف معتمدة من الجهة ،المنشأةالتأكد من أن جميع المواد المستخدمة في .34
.عند الطلب هاإبراز و داخل المنشأة، فواتير الشراء بوثائق و ضرورة الاحتفاظ المعنية قبل الشراء، مع
ع عند استخدام مستحضرات التجميل والعناية الشخصية، من حيث إرشادات الاستخدام .35
ن الالتزام بتعليمات الم ص

والتحذيرات المذكورة على العبوة أو النشرة الداخلية.
:والعناية الشخصية التجميل منشآت داخلمهام الإدارة
البلدية.قبل الشروط الصحية المعتمدة من بدراية ال .36
الإجراءات الوقائية والتصحيحية عند حدوث الأخطاء.أخذ .37
تصحيحها.لرصد الممارسات الخاطئة وتوجيه العاملين .38
.ء بالعملاتباعها قبل البد والممارسات الصحية الصحيحة الواجب، توعية العاملين الجدد بالإجراءات المتبعة .39
التسهيلات والدعم المطلوب لإتمام عملية التفتيش. وتقديم كافةالتعاون مع مفتش البلدية أثناء الزيارة التفتيشية، .40
.ملاحظاتتقارير المفتشين وما ورد فيها من ، و سجل الزيارات الميدانيةو الاطلاع باستمرار على بطاقة التفتيش .41
ً العاملين سنويا فحص .42 ً وفقا لما تحدده الجهة )فحص الصحة المهنية( المنشأة في مزاولة العمل داخل ويمنع المعنية،
.حال انتهاء فحص الصحة المهنية
.يمكن أن ينتقل إلى العمال أو المتعاملينمرض بأي تهصابإفي حالة ،ممارسة عملهعن لعامل يتم إيقاف ا .43
.، واستخدام صندوق الإسعافات الأوليةتدريب العاملين على كيفية التعامل مع الحوادث البسيطة .44
في حال ملاحظة أن الجلد غير طبيعي، أو تقديم خدمات التدليكبعدم تقديم خدمة التقشير أو ،توعية العاملين .45
قبل وبعد إزالة الشعر بالشمع. ،قد تزيد من تحسس البشرة مثل الحمام البخاري
لمحافظة على سلامة الزبائن ل - تنظيفه وتعقيمهطريقة - اتباع التعليمات والإرشادات الخاصة بجهاز تجميل الوجه .46
الوقوع في أخطاء أثناء القيام بمراحل تجميل الوجه. لتفاديو ،أثناء استخدامه
الشروط والمعايير الصحية العامة والتخصصية تباع في إ ،سؤولية، كافة الموالعاملون فيهاالمنشأة يتحمل أصحاب .47
ً تجنبا لأي هذا الدليل، وبنود المذكورة في مواد لمراكز التجميل والعناية الشخصية، ممارسات خاطئة.
ع غيارات كافية، كمامات، قفازات الحماية الشخصية )زي عمل موحد بلون فاتح للعاملين مومعدات ات توفير أدو .48
.(، نظارات واقية للعين عند صبغ الشعر أو فرده بالكرياتين، ...... الخيديأ
التجميل والعناية الشخصية: منشآتالمحظورات في
المنشأة.، مع توفير علامات منع التدخين داخل المنشأةالتدخين داخل .49
استخدام الأدوات المعدنية الحادة في خدمات العناية ببشرة الأقدام. .50
.زبون استعمال المنشفة الواحدة أو الفوطة لأكثر من .51
غسل الفوط باليد أو بطرق غير مناسبة أو إعادة تجفيفها واستخدامها لزبون آخر. .52
.المنشأةأو داخل نشر الفوط أو المناشف خارج .53
استخدام فرشاة الحلاقة للوجه، ويمكن الاستعاضة عنها باستخدام الرغوة أو الفرشاة ذات الاستخدام الواحد. .54
لإزالة الشعر في الصالونات ومراكز التجميل. IPLاستخدام الليزر أو تكنولوجيا الضوء النابض المكثف .55
58
16
في تطهير الجروح إلا إذا كانت من النوع الذي يستخدم لمرة واحدة فقط )كبريتات الألمونيوم( استخدام مادة الشبة .56
عواد الثقاب.أعلى شكل
مع وضع لوحة ارشادية بذلك. ،المنشأةتربية أو اصطحاب الحيوانات داخل .57
.المنشأةسطوانات الغاز داخل ااستخدام .58
سنة. 18تقديم خدمة تسمير البشرة لمن تقل أعمارهم عن .59
الشعر في صبغ الحواجب.استخدام صبغات .60
.داخل المنشأةاستخدام رماد السجائر .61
.المنشأةوالمجلات لأي غرض داخل الصحفاستخدام ورق .62
عمليات التقشير الكيميائي والحمض ي.إجراء .63
.واستخدامها أو بيعها للزبائن ،المختلفةخلطات التجميل صناعة إعداد أو .64
استخدام الحناء السوداء أو البيضاء. .65
أو قمل الرأس أو أي أمراض جلدية أخرى. ،في حالة الاشتباه بوجود بيض الحشراتخدمات التجميل تقديم .66
والخدمات الخاصة به. أو المؤقت استخدام جهاز الوشم الدائم .67
ضافة نشاط بيع مستحضرات التجميل بالتجزئة.إلا بعد إلى الزبائن إبيع مستحضرات التجميل والكريمات .68
صل البناء وفق المخططات الهندسية المعتمدة من الجهات المعنية.أذا كانت من إلا إعمل سدة علوية داخل المنشأة .69


















59
17
التجميل والعناية الشخصية لمنشآتالشروط الصحية التخصصية
ولىأفئة قص وتصفيف الشعر والحلاقة للرجال اسم النشاط
رقم
النشاط
9602101.1
النشاطوصف
المنشآت المتخصصة في قص وتصفيف الشعر والحلاقة للرجال، ويشمل النشاط على عملية
تهذيب وحلق الشعر واللحية، وكذلك غسيل الشعر بالأنواع المختلفة من الشامبو، مع تجفيفه
بالهواء الساخن، وفرد الشعر من التجاعيد بالأنواع المختلفة من الكريمات، مع إعداد الصبغات
ير لون الشعر حسب طلب المتعامل، ويسمح لهذا النشاط بإضافته إلى أنشطة يحناء لتغوال
التجميل الأخرى مثل )حمام شرقي للرجال، نادي صحي رجالي، مركز تدليك واسترخاء للرجال،
قص وتقليم الأظافر للرجال، بيع مستحضرات التجميل بالتجزئة(.
الشروط التخصصية:
و التجارية السكنية شرط أالمباني التجارية داخل وفي الميزانين ، التجاري في المحلات الأرضيةيسمح بممارسة النشاط .1
في الفنادق المصنفة أربع نجوم وأكثر.وعدم وجود سكن مجاور،
يسمح لهذا النشاط بإضافة نشاط )حمام شرقي للرجال، نادي صحي رجالي، مركز تدليك واسترخاء للرجال، قص .2
الفصل بين الأنشطة المختلفة.على أن يتم بيع مستحضرات التجميل بالتجزئة( لرجال،وتقليم الأظافر ل
.بما يتوافق مع طبيعة النشاط الذي يقوم به العامل، حصول جميع العاملين على شهادة المطابقة من الجهة المعنية .3
الاتجاهات.سم في جميع 60تقل المسافة الفارغة حولها عن وألا فصل وحدة تقليم الأظافر .4
من كل كرس ي حلاقة تجنباً لحدوث تماس كهربائي مع معدات الحلاقة الكهربائية، وتجنباً أمام عدم وضع مغسلة .5
تعرض الأدوات والمعدات المختلفة للمياه.
فصل منطقة غسيل الشعر عن منطقة قص الشعر بفاصل مناسب. .6
على أن يتم وضع ،متر، بجانب كل كرس ي حلاقة تخصيص خزانة بلاستيكية صغيرة ذات رفوف وبارتفاع لا يقل عن .7
قبل بداخلها، لى الزبون إأدوات الحلاقة النظيفة والمعقمة والقطنيات والفوط وجميع مستلزمات تقديم الخدمة
عادة تنظيف الخزانة وتعقيم الأدوات بعد الانتهاء من الخدمة.إمراعاة مع المباشرة في تقديم الخدمة
الورقي الذي يوضع لمرة واحدة حول عنق الزبائن، قبل ربط غطاء الحماية الذي يستخدم استخدام الشريط .8
للوقاية من الشعر أو السوائل المختلفة.
في حالة تقديم خدمة فرد الشعر بالمواد والمستحضرات التجميلية المختلفة مثل الكيراتين، فيجب تخصيص غرفة .9
بخرة الأ وانبعاثاتلأخرى، وتزويدها بمروحة مناسبة لطرد الروائح ماكن تقديم الخدمات التجميلية اأمنفصلة عن
ستخدام مستحضرات فرد الشعر، مع ضرورة توفير كمامة مناسبة للزبائن والعاملين االتي تنتج بعد ،النفاذة
للوقاية من هذه الأبخرة.
مزودة ، و عقيمهايسهل تنظيفها وتأملس ح سطذات ،توفير منطقة مناسبة لتنظيف وتحضير صبغات الشعر .10
بمغسلة ملائمة محاطة بالسيراميك لمسافة لا تقل عن نصف متر.
مساحة أرضية بمنطقة الانتظار في فيجب تخصيص مكان للبيع ،ضافة نشاط بيع مستحضرات التجميلحال إفي .11
.2م 4إجمالية مفتوحة لا تقل عن
واحد، فيجب أن تكون الفواصل في حال تقديم الخدمة عن طريق غرف منفصلة ومغلقة مخصصة لزبون .12
المستخدمة مرخصة من جهة الاختصاص في البلدية المعنية، ويمنع استخدام الستائر القماشية، ويفضل
استخدام الزجاج، مع مراعاة أن يكون كرس ي قص الشعر مزودة بمسند لغسيل الشعر.
60
18
7m.

10m.
0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
60 cm
70 cm
100 cm 100 cm
1
2
3
5
6
7
8
10
9
10
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9 UV
10
11
12
13
8
9

14
14
4





15
16
17 )Bathtub(
18
19
20
21
15
16
17
18
19

20
21
a.kazim




61
19
7m.
) (
10m.
0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
1
2
3
5
6
7
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9 UV
10
11
12
13
11

14
14
4



15
16
17 )Bathtub(
18
19
20
21

20
a.kazim
6
8
9
12


16
17
18
19
6
13
15
21

62
20
فئة ثانية قص وتصفيف الشعر والحلاقة للرجال النشاطاسم
رقم
النشاط
9602101.2
وصف النشاط
المنشآت المتخصصة في قص وتصفيف الشعر والحلاقة للرجال، ويشمل النشاط على عملية
تهذيب وحلق الشعر واللحية، وكذلك غسيل الشعر بالأنواع المختلفة من الشامبو مع تجفيفه
وفرد الشعر من التجاعيد بالأنواع المختلفة من الكريمات، مع إعداد الصبغات بالهواء الساخن،
ير لون الشعر على حسب طلب المتعامل، ويسمح لهذا النشاط بإضافته إلى نشاط يوالحناء لتغ
)قص وتقليم الأظافر للرجال( فقط.
الشروط التخصصية:
الميزانين في المباني التجارية أو التجارية السكنية شرط يسمح بممارسة النشاط التجاري في المحلات الأرضية وفي .1
عدم وجود سكن مجاور، كما يسمح بممارسة هذا النشاط في الفنادق المصنفة ثلاثة نجوم وما دون.
.فقطنشاط )قص وتقليم الأظافر للرجال( ته على يسمح لهذا النشاط بإضاف .2
.عنية بما يتوافق مع طبيعة النشاط الذي يقوم به العاملحصول جميع العاملين على شهادة المطابقة من الجهة الم .3
سم في جميع الاتجاهات. 60عن حول وحدة تقليم الأظافرألا تقل المسافة الفارغة و ،فصل وحدة تقليم الأظافر .4
عدم وضع مغسلة أمام كل كرس ي حلاقة تجنباً لحدوث تماس كهربائي مع معدات الحلاقة الكهربائية، وتجنبا من .5
الأدوات والمعدات المختلفة للمياه. تعرض
.فصل منطقة غسيل الشعر عن منطقة قص الشعر بفاصل مناسب .6
حلاقة على أن يتم وضع تخصيص خزانة بلاستيكية صغيرة ذات رفوف وبارتفاع لا يقل عن متر، بجانب كل كرس ي .7
مة إلى الزبون بداخلها، قبل أدوات الحلاقة النظيفة والمعقمة والقطنيات والفوط وجميع مستلزمات تقديم الخد
المباشرة في تقديم الخدمة مع مراعاة إعادة تنظيف الخزانة وتعقيم الأدوات بعد الانتهاء من الخدمة.
استخدام الشريط الورقي الذي يوضع لمرة واحدة حول عنق الزبائن، قبل ربط غطاء الحماية الذي يستخدم .8
للوقاية من الشعر أو السوائل المختلفة.
حالة تقديم خدمة فرد الشعر بالمواد والمستحضرات التجميلية المختلفة مثل الكيراتين، فيجب تخصيص غرفة في .9
منفصلة عن أماكن تقديم الخدمات التجميلية الأخرى، وتزويدها بمروحة مناسبة لطرد الروائح وانبعاثات الأبخرة
توفير كمامة مناسبة للزبائن والعاملين النفاذة التي تنتج بعد استخدام مستحضرات فرد الشعر، مع ضرورة
للوقاية من هذه الأبخرة.
توفير منطقة مناسبة لتنظيف وتحضير صبغات الشعر تتكون من سطوح ملساء يسهل تنظيفها وتعقيمها مزودة .10
بمغسلة ملائمة محاطة بالسيراميك لمسافة لا تقل عن نصف متر.
في منطقة الانتظار بحال تم توفير ها بيعليجب تخصيص مكان ، في حال إضافة نشاط بيع مستحضرات التجميل .11
.2م 4مساحة أرضية إجمالية مفتوحة لا تقل عن
في حال تقديم الخدمة عن طريق غرف منفصلة ومغلقة مخصصة لزبون واحد، فيجب أن تكون الفواصل .12
القماشية، ويفضل المستخدمة مرخصة من جهة الاختصاص في البلدية المعنية، ويمنع استخدام الستائر
.استخدام الزجاج، مع مراعاة أن يكون كرس ي قص الشعر مزودة بمسند لغسيل الشعر



63
21


6 sq . m.
6m.

5m.
0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
60 cm
70 cm
100 cm 100 cm

4 sq . m.
1
2
3
5
6
7
8
10
9
10
1011
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9 UV
10
11
12
13
8
9

14
14
4
a.kazim






64
22
فئة ثالثة قص وتصفيف الشعر والحلاقة للرجال اسم النشاط
رقم
النشاط
9602101.3
وصف النشاط
المنشآت المتخصصة في قص الشعر والحلاقة للرجال، وتهذيب وحلق الشعر أو اللحية،
وغسيل الشعر بالأنواع المختلفة من الشامبو مع تجفيفه بالهواء الساخن، وصبغ الشعر
لونه حسب طلب المتعامل، ولا يشمل هذا النشاط فرد الشعر أو إضافته إلى أنشطة لتغيير
تجميلية أخرى.
التخصصية:الشروط
يسمح بممارسة النشاط التجاري في المحلات الأرضية فقط. .1
لا يسمح لهذا النشاط بإضافة نشاط )قص وتقليم الأظافر للرجال(. .2
أو استخدام الكيراتين على الشعر. لا يسمح لهذا النشاط بفرد الشعر .3
يعة النشاط الذي يقوم به العامل.حصول جميع العاملين على شهادة المطابقة من الجهة المعنية بما يتوافق مع طب .4
عدم وضع مغسلة أمام كل كرس ي حلاقة تجنباً لحدوث تماس كهربائي مع معدات الحلاقة الكهربائية، وتجنبا من .5
تعرض الأدوات والمعدات المختلفة للمياه.
ر تخصيص وحدة غسيل شعر كما هو مذكور في الجدول السابق، مع مراعاة أن يتم فصل منطقة غسيل الشع .6
عن منطقة قص الشعر بفاصل مناسب.
استخدام الشريط الورقي الذي يوضع لمرة واحدة حول عنق الزبائن، قبل ربط غطاء الحماية الذي يستخدم .7
للوقاية من الشعر أو السوائل المختلفة.
مزود بمغسلة ، و وتعقيمه هيسهل تنظيفأملس سطح ، من توفير منطقة مناسبة لتنظيف وتحضير صبغات الشعر .8
ملائمة محاطة بالسيراميك لمسافة لا تقل عن نصف متر.

4m.
4m.


0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
60 cm
70 cm
100 cm
1 23
5
9
108
6
4
7
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 UV
11

12
12
a.kazim

65
23
مركز تجميل وعناية شخصية للرجال اسم النشاط
رقم
النشاط
9609005
وصف النشاط
المنشآت التي تقوم بتقديم خدمات التجميل والعناية الشخصية للرجال في مركز شامل يقدم
والحلاقة للرجال، وقص وتقليم الأظافر للرجال، وإزالة الشعر وتنظيف )قص وتصفيف الشعر
البشرة للرجال، وحمام شرقي للرجال، ونادي صحي للرجال( على أن يتم ممارسة جميع هذه
الأنشطة التجارية مع بعضها البعض داخل المركز.
الشروط التخصصية:
التجميل والعناية الشخصية.العامة لمراكز الصحية الالتزام بالشروط والمعايير .1
لجميع الأنشطة المختلفة التي سيتم ممارستها داخل المركز. التخصصية الشروط والمعايير الصحيةالالتزام ب .2
حصول جميع العاملين على شهادة المطابقة من الجهة المعنية بما يتوافق مع طبيعة النشاط الذي يقوم به العامل. .3
( مع التوصيل بشبكتي المياه والصرف الصحي.مكان للاستحمام مغسلة، )دورة مياه، حمام متكاملتوفير .4
مناسبة. توفير غرفة تغيير ملابس مجهزة بخزانات .5
كافة إجراءات السلامة وتوفير نظارات اتخاذتوفير مساحات كافية لهذه الخدمة مع ،في حال تقديم خدمة التسمير .6
.الالتزام بالفترة المسموحة للتسمير حسب تعليمات المصنعو ،الجهازاستخدام واتباع شروط ،واقية للعين
.، يجب أن يتم اعتماد هذه المواد من الجهة المختصةبالأصباغحالات تسمير البشرة عن طريق رش الجلد في .7
في حال ملاحظة أن الجلد غير طبيعي، أو تقديم خدمات التدليك توعية العاملين بعدم تقديم خدمة التقشير أو .8
من تحسس البشرة مثل الحمام البخاري قبل وبعد إزالة الشعر بالشمع. قد تزيد
والتي تخص كيفية تنظيفه وتعقيمه، والمحافظة على ،اتباع التعليمات والإرشادات الخاصة بجهاز تجميل الوجه .9
سلامة الزبائن أثناء استخدامه لتفادي الوقوع في أخطاء أثناء القيام بمراحل تجميل الوجه.

66
24
10m.
8m.

0.0 m. 0.9 m. 1.5 m. 3.0 m.
60 cm
70 cm
100 cm 100 cm
1
2
3
5
7
8
10
9
10
1016
17
18
1
2
3
4
5
6
7
8
9 UV
10
16
17
18
4
8
9
60 cm
120
cm
60
cm









6
19
14
14



11
11
12
12
13
13
5
15
15
19

20
20
21
21
a.kazim

67
25
قص وتقليم الأظافر للرجال اسم النشاط
رقم
النشاط
9609005.1
وصف النشاط
المراكز التي تقدم خدمات العناية بالأظافر للرجال، من خلال تقليمها وتنظيفها وحمايتها من هي
بالأظافر.الجفاف والتشقق، وتلميعها وما إلى ذلك من الخدمات التجميلية ذات العلاقة
الشروط التخصصية:
.من الجهة المعنية لمهنة )مقلم أظافر(حصول جميع العاملين على شهادة المطابقة .1
جميع الأدوات المستخدمة في العناية بالأظافر يجب أن تكون معقمة بشكل كامل ومحفوظة داخل أكياس .2
بلاستيكية محكمة الإغلاق بعد تعقيمها.
والأقدام( بالماء الدافئ والصابون ومن ثم تطهيرها وتعقيمها بالمواد المخصصة لذلك قبل غسيل الأطراف )الأيدي .3
.% أو المناديل المبللة المطهرة التي تحتوي على المطهرات والمعقمات( 70البدء بتقديم الخدمة مثل )الكحول الإيثيلي
الأظافر أو الجلد.يمنع تقديم الخدمة بحال وجود أي تشققات أو اشتباه بأي مرض في .4
ارتداء العاملين للقفازات أثناء تقديم خدمة تقليم الأظافر للزبائن. .5
.لإزالة طبقات الجلد الميتة لعناية بالأقداملالأمواس أو الشفرات يتم استخدام لا .6


68
26
حمام شرقي للرجال اسم النشاط
رقم
النشاط
9609007
وصف النشاط
المنشآت التي تقوم بإعداد حمامات متخصصة للرجال على الطريقة الشرقية والعربية، والغرض
بنوع الحمام، خاصة منها تنظيف الجسم بالطرق المتبعة بكل حمام، مع استخدام مستحضرات
مثل الحمام المغربي والتركي، والشرقي.
الشروط التخصصية:
توفير غرفة تغيير ملابس مجهزة بخزانات. .1
التأكد من عدم تقديم الخدمة للأشخاص المصابين بالأمراض الجلدية. .2
متر مربع على الأقل. 6مساحة الحمام الشرقي يجب أن تكون .3
الجدران والأرضيات والأسقف من سطوح ملساء يسهل تنظيفها. .4
ام.في حالات الطوارئ داخل كل حم( الحبل الذي يتدلى من سقف الحمام إلى أرضيتهإنذار )وضع جهاز .5
تنظيف وتطهير الحمام مباشرة بعد كل زبون، خاصة الفراغات بين سيراميك الجدران والأرضيات. .6
.والتخلص منها بعد استخدامها ،استخدام ليفة استحمام لمرة واحد ولزبون واحد .7
توجيه الشخص لمراجعة المنشآت الطبيةو ، في حالة الأمراض الجلدية تقديم أية إرشادات طبية للزبائنعدم .8
.المختصة، ويمنع التعامل مع الجلد المصاب أو المتهيج
أن تكون درجة الحرارة داخل الحمام ملائمة لتجنب حدوث الصدمة الحرارية أو الحروق الجلدية، ويفضل اختبار .9
الحمام من قبل العاملين قبل دخول الزبون.
توفير ميزان حرارة جداري داخل وخارج غرفة الحمام الشرقي. .10
معايير التنظيف والتعقيم والتجفيف قبل وبعد تقديم الخدمة وخصوصاً بأماكن الاستلقاء تطبيق أعلى .11
والاستحمام وسقوف الحمام والتي غالباً ما تسبب الأمراض والروائح الكريهة.
المحافظة على التهوية من خلال تركيب شفاطات هواء تتلاءم مع حجم الحمام. .12
ن الأنشطة الأخرى في المنشأة.الحمام الشرقي يجب أن يكون منفصلًا ع .13
توفير غرفة خاصة لتبديل الملابس بحيث تكون تابعة للحمام الشرقي. .14
توفير خزائن مع أقفال لحفظ الملابس والأحذية الخاصة بالزبائن على أن تكون بقواعد مصنوعة من مواد غير قابلة .15
للصدأ ولا تكون ملاصقة للأرضية.
ل ومراعاة عدم نمو الفطريات والعفن على أرضيات وجدران وسقوف الحمام عمل صيانة دورية للحمام من الداخ .16
وأماكن الاستلقاء والاستحمام والتي غالباً ما تسبب الأمراض والروائح الكريهة.
ارتداء القفازات أثناء تقديم الخدمة. .17
توفير أرضيات مانعة للانزلاق حول أماكن الاستحمام بغرف حمام البخار. .18
بشكل غير لائق بلباس الحمام خارج المنطقة المخصصة للحمام.عدم الظهور .19
تركيب جهاز البخار خارج الغرفة بجوار الباب وإخفاء جميع التوصيلات الكهربائية. .20
يمنع تواجد أكثر من زبون واحد في غرفة الحمام في نفس الوقت. .21



69
27
7m.

5m.
0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
2
3
89
1
2
3
4
5
6
7
8
9 UV
10
11
12
13
4






1
5
6
7
10
11
12
13
14 ) (
14
15
15


16
16
17
17
a.kazim


نادي صحي رجالي اسم النشاط
رقم
النشاط
9609008
وصف النشاط
المنشآت المتخصصة في أنشطة رفع اللياقة البدنية للرجال، من خلال توفير الأنشطة المائية
الصحية للرجال مثل، مغاطس الجاكوزي، وبرك السباحة وحمامات البخار والساونا، وممارسة
(.Aerobicsأنشطة التمارين الرياضية المختلفة المعروفة باسم )
الشروط التخصصية:
والتنظيف والتطهير والتعقيم المستمر للأدوات والمعدات الرياضية. ،الصيانة الدورية .1
.. الخ( وجميع الأماكن التي تكون على .. تطهير كافة الأدوات والمعدات داخل المنشأة )مقاعد، مقابض، أحزمة أمان، .2
طهرة.المواد المفي بداية ونهاية يوم العمل، باستخدام ،اتصال مباشر مع الزبائن
وانسيابية الحركة. ةمراعاة وجود ممرات بين الأجهزة والمعدات المستخدمة لضمان سهول .3
لتر هواء / ثانية. 3مراعاة تبديل الهواء الداخلي للمنشأة بواقع .4
بشأن أحواض السباحة، 2018لسنة 2يذية رقم الالتزام بالتشريعات الخاصة بلوائح المياه العامة، اللائحة التنف .5
وقرار صحة وسلامة خزانات مياه الشرب، وقرار صحة وسلامة برادات مياه الشرب العامة.
الاحتفاظ بسجلات التشغيل )تحاليل المياه، قوائم دورية التنظيف، ... الخ( المختلفة في الموقع . .6



70
28
11m.

13m.
0.0 m. 0.9 m. 1.5 m. 3.0 m.
1
2
3
4
5 ) (
6
7
8
9
10
14
11
12
13
1
3
42





Pool
Up
Up
Up
Up
5
6
7
8
9
10





11
12
13
14

15
15
a.kazim



71
29
مركز تدليك واسترخاء للرجال النشاطاسم
رقم
النشاط
9609009
وصف النشاط
تدليك من خلال تقديم خدمات العناية البدنية والتدليك للرجال، متخصصة في منشآت صحية
الجسم )المساج( لأغراض الاسترخاء البدني، وأنواع التدليك المختلفة باستخدام الأعواد
والزيوت المخصصة للمساج، والحص ى الساخن الذي يستخدم الخشبية المخصصة للتدليك،
لغرض التدليك، ولا يشمل هذا النشاط تقديم معالجة طبية أو الحجامة، ويشترط أن يكون
العاملين بالمركز من الرجال.
الشروط التخصصية:
المراكز التجارية ، وفي ة( نجوم والشقق الفندقية الفخمةيسمح بممارسة النشاط التجاري في الفنادق )اربعة، خمس .1
.)المولات فقط(
و الشقق الفندقية أالتصنيف )ثلاثة( نجوم وما دون، لا يسمح بممارسة هذا النشاط التجاري في الفنادق ذات .2
السياحية. وأالمميزة
.العاملحصول جميع العاملين على شهادة المطابقة من الجهة المعنية بما يتوافق مع طبيعة النشاط الذي يقوم به .3
فئة اولى، حمام شرقي -الأنشطة التالية )قص وتصفيف الشعر للرجالعلى منشأة تجارية تمارس إضافتهيمكن .4
الشروط بعد استيفاء كافة و كافية الساحة ، عند توفر الم(، نادي صحي رجاليللرجال، قص وتقليم الأظافر للرجال
لهذه الأنشطة. المطلوبةالصحية
ن طريق وضع كراس ي التدليك بجانب بعضها عيسمح بممارسة النشاط التجاري المراكز التجارية )المولات فقط( في .5
دون وجود غرف مغلقة. البعض
.يجب ألا تحتوي غرف التدليك على أقفال، وأن يتم تركيب قطعة زجاجية شفافة في الباب من الأعلى .6
جب أن يكون هناك مدخل منفصل للنساء عن الرجال وفصل في إذا كان المركز يقدم الخدمة للنساء والرجال في .7
.أوقات العمل للنساء عن الرجال، وتثبت أوقات العمل بشكل واضح على إعلان للزبائن عند مدخل المركز
.طاولات من المعدن غير قابل للصدأ لأدوات تسخين الزيوتتوفير .8
للأشخاص الذين مخصصة الخدمات و وعدم استقبال أي مرض ى في المركز، تزام بعدم تقديم خدمات علاجية الال .9
فقط. يطلبون الاسترخاء والراحة
بطريقة مناسبة، ويجب أن تحتوي على زيوت/ كريمات وغيرها(الخاصة بالمساج )المستحضرات جميع تخزين .10
.، وتغلق بإحكام بعد كل استخداممنتجالتعريفية للبطاقة ال
المنشأة للرجال من قبل عاملين من الرجال، ولا يسمح بتقديم الخدمة من قبل عاملات نساء.تقديم الخدمة داخل .11








72
30
0.0 m. 0.9 m. 1.5 m. 3.0 m.
1
2
3
4
5 UV
6
7
8
9


7m.
10m.
3
4
2

6
5
8
7
9
1



2
10





11
10
11
a.kazim


73
31
7m.
1
2
3
4
5 UV
6
7
8
9
10
5m.
4
5

3
1
2
67
8
9
10
11
12
11
12
) (
13
13
0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
a.kazim

74
32
ولىأفئة -قص وتصفيف الشعر للنساء اسم النشاط
رقم
النشاط
9602201.1
وصف النشاط
النشاط عملية تهذيب المنشآت المتخصصة في قص وتصفيف الشعر والحلاقة للنساء، ويشمل
لشعر وغسيله بالأنواع المختلفة من الشامبو، مع تجفيفه بالهواء الساخن، اوحلق وتصفيف
ر لون يوفرد الشعر من التجاعيد بالأنواع المختلفة من الكريمات، مع إعداد الصبغات لتغي
طلب المتعاملة، ولا يشمل هذا النشاط بيع الأنواع المختلفة من الشامبو أو الشعر بناء على
أدوات المكياج ، ويسمح لهذا النشاط بإضافته إلى أنشطة التجميل الأخرى مثل )حمام شرقي
للنساء، نادي صحي نسائي، مركز تدليك واسترخاء للنساء، قص وتقليم الأظافر للنساء، بيع
جزئة، نقش الحناء...الخ(مستحضرات التجميل بالت
الشروط التخصصية:
يسمح بممارسة النشاط التجاري في المحلات الأرضية وفي منطقة الميزانين في المباني التجارية أو التجارية السكنية .1
شرط عدم وجود سكن مجاور، كما يسمح بممارسة هذا النشاط في الفنادق المصنفة أربع نجوم وأكثر.
حمام شرقي للنساء، نادي صحي نسائي، مركز تدليك واسترخاء للنساء، قص بإضافة نشاط )يسمح لهذا النشاط .2
( على الرخصة التجارية بعد الفصل وتقليم الأظافر للنساء، بيع مستحضرات التجميل بالتجزئة، نقش الحناء...الخ
بين الأنشطة المختلفة.
.ةقوم به العاملتما يتوافق مع طبيعة النشاط الذي ب على شهادة المطابقة من الجهة المعنيةت حصول جميع العاملا .3
في هذه الأنشطة على شهادة تذكورة أعلاه، فيجب حصول العاملا في حال اضافة الأنشطة التجارية الأخرى الم .4
(، نسائيظافر، مدلك أ ةتأهيل من الجهة المعنية بمسمى يتوافق مع النشاط التجاري المضاف مثل )مقلم
سم في جميع الاتجاهات. 60تقل المسافة الفارغة حولها عن وألالأظافر عن مكان قص الشعر، فصل وحدة تقليم ا .5
عدم وضع مغسلة أمام كل كرس ي حلاقة تجنباً لحدوث تماس كهربائي مع معدات الحلاقة الكهربائية، وتجنبا من .6
تعرض الأدوات والمعدات المختلفة للمياه.
حلاقة على أن يتم وضع ع لا يقل عن متر، بجانب كل كرس ي ف وبارتفاتخصيص خزانة بلاستيكية صغيرة ذات رفو .7
بداخلها، قبل ائنلى الزبأدوات الحلاقة النظيفة والمعقمة والقطنيات والفوط وجميع مستلزمات تقديم الخدمة إ
المباشرة في تقديم الخدمة مع مراعاة إعادة تنظيف الخزانة وتعقيم الأدوات بعد الانتهاء من الخدمة.
استخدام الشريط الورقي الذي يوضع لمرة واحدة حول عنق الزبائن، قبل ربط غطاء الحماية الذي يستخدم .8
للوقاية من الشعر أو السوائل المختلفة.
في حالة تقديم خدمة فرد الشعر بالمواد والمستحضرات التجميلية المختلفة مثل الكيراتين، فيجب تخصيص غرفة .9
مات التجميلية الأخرى، وتزويدها بمروحة مناسبة لطرد الروائح وانبعاثات الأبخرة منفصلة عن أماكن تقديم الخد
النفاذة التي تنتج بعد استخدام مستحضرات فرد الشعر، مع ضرورة توفير كمامة مناسبة للزبائن والعاملين
للوقاية من هذه الأبخرة.
لساء يسهل تنظيفها وتعقيمها مزودة توفير منطقة مناسبة لتنظيف وتحضير صبغات الشعر تتكون من سطوح م .10
بمغسلة ملائمة محاطة بالسيراميك لمسافة لا تقل عن نصف متر.
في منطقة الانتظار بحال تم توفير ها في حال إضافة نشاط بيع مستحضرات التجميل فيجب تخصيص مكان لبيع .11
.2م 4مساحة أرضية إجمالية مفتوحة لا تقل عن

75
33
7m.

10m.
0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
60 cm
70 cm
100 cm 100 cm
1
2
3
5
6
7
8
10
9
10
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9 UV
10
11
12
13
8
9

14
14
4





15
16
17 )Bathtub(
18
19
20
21
15
16
17
18
19

20
21
a.kazim

76
34
فئة ثانية -قص وتصفيف الشعر للنساء اسم النشاط
رقم
النشاط
9602201.2
وصف النشاط
المنشآت المتخصصة في قص وتصفيف الشعر والحلاقة للنساء، ويشمل النشاط عملية تهذيب
لشعر وغسيله بالأنواع المختلفة من الشامبو، مع تجفيفه بالهواء الساخن، اوحلق وتصفيف
ر لون الشعر يالتجاعيد بالأنواع المختلفة من الكريمات مع إعداد الصبغات لتغيوفرد الشعر من
بناء على طلب المتعاملة، ولا يشمل هذا النشاط بيع الأنواع المختلفة من الشامبو أو أدوات
المكياج، ويسمح لهذا النشاط بإضافته إلى نشاط )قص وتقليم الأظافر للنساء، وإزالة الشعر
للنساء، التزيين بمستحضرات التجميل للنساء( فقط.وتنظيف البشرة
الشروط التخصصية:
يسمح بممارسة النشاط التجاري في المحلات الأرضية وفي الميزانين في المباني التجارية أو التجارية السكنية شرط .1
عدم وجود سكن مجاور، كما يسمح بممارسة هذا النشاط في الفنادق المصنفة ثلاثة نجوم وما دون.
قص وتقليم الأظافر للنساء، وإزالة الشعر وتنظيف البشرة للنساء، التزيين يسمح لهذا النشاط بإضافة نشاط ) .2
( فقط.بمستحضرات التجميل للنساء
.ةقوم به العاملتما يتوافق مع طبيعة النشاط الذي على شهادة المطابقة من الجهة المعنية بت حصول جميع العاملا .3
سم في جميع الاتجاهات. 60المسافة الفارغة حولها عن ألا تقلو فصل وحدة تقليم الأظافر عن مكان قص الشعر، .4
عدم وضع مغسلة أمام كل كرس ي حلاقة تجنباً لحدوث تماس كهربائي مع معدات الحلاقة الكهربائية، وتجنبا من .5
تعرض الأدوات والمعدات المختلفة للمياه.
ر عن منطقة قص الشعر بفاصل مناسب.فصل منطقة غسيل الشع .6
على أن يتم وضع ،حلاقةلا يقل عن متر، بجانب كل كرس ي تخصيص خزانة بلاستيكية صغيرة ذات رفوف وبارتفاع .7
أدوات الحلاقة النظيفة والمعقمة والقطنيات والفوط وجميع مستلزمات تقديم الخدمة إلى الزبون بداخلها، قبل
ع مراعاة إعادة تنظيف الخزانة وتعقيم الأدوات بعد الانتهاء من الخدمة.المباشرة في تقديم الخدمة م
استخدام الشريط الورقي الذي يوضع لمرة واحدة حول عنق الزبائن، قبل ربط غطاء الحماية الذي يستخدم .8
للوقاية من الشعر أو السوائل المختلفة.
التجميلية المختلفة مثل الكيراتين، فيجب تخصيص غرفة في حالة تقديم خدمة فرد الشعر بالمواد والمستحضرات .9
منفصلة عن أماكن تقديم الخدمات التجميلية الأخرى، وتزويدها بمروحة مناسبة لطرد الروائح وانبعاثات الأبخرة
النفاذة التي تنتج بعد استخدام مستحضرات فرد الشعر، مع ضرورة توفير كمامة مناسبة للزبائن والعاملين
من هذه الأبخرة.للوقاية
توفير منطقة مناسبة لتنظيف وتحضير صبغات الشعر تتكون من سطوح ملساء يسهل تنظيفها وتعقيمها مزودة .10
بمغسلة ملائمة محاطة بالسيراميك لمسافة لا تقل عن نصف متر.
فير في منطقة الانتظار بحال تم تو ها في حال إضافة نشاط بيع مستحضرات التجميل فيجب تخصيص مكان لبيع .11
.2م 4مساحة أرضية إجمالية مفتوحة لا تقل عن





77
35
6m.

9m.
60 cm
70 cm
100 cm 100 cm
1
2
3
5
8
9
10
1011
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9 UV
10
11
12
13
6
7
10 9






8
14
14
14
12
12

0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
4
15



a.kazim

78
36
قص و تصفيف الشعر والحلاقة للنساء فئة ثالثة اسم النشاط
رقم
النشاط
9602201.3
وصف النشاط
المنشآت المتخصصة في قص وتصفيف الشعر والحلاقة للنساء، ويشمل النشاط عملية تهذيب
لشعر وغسيله بالأنواع المختلفة من الشامبو، مع تجفيفه بالهواء الساخن، اوحلق وتصفيف
ير لون يوفرد الشعر من التجاعيد بالأنواع المختلفة من الكريمات، مع إعداد الصبغات لتغ
طلب المتعاملة، ولا يشمل هذا النشاط بيع الأنواع المختلفة من الشامبو أو الشعر بناء على
أدوات المكياج، أو إضافته إلى الأنشطة التجميلية الأخرى.
الشروط التخصصية:
المباني التجارية أو التجارية داخليسمح بممارسة النشاط التجاري في المحلات الأرضية وفي منطقة الميزانين .1
في الفنادق المصنفة ثلاثة نجوم وما دون.وعدم وجود سكن مجاور، السكنية شرط
( فقط.للنساءيسمح لهذا النشاط بإضافة نشاط )قص وتقليم الأظافر .2
.ةقوم به العاملتما يتوافق مع طبيعة النشاط الذي على شهادة المطابقة من الجهة المعنية بت حصول جميع العاملا .3
سم في جميع الاتجاهات. 60ألا تقل المسافة الفارغة حولها عن و فصل وحدة تقليم الأظافر عن مكان قص الشعر، .4
عدم وضع مغسلة أمام كل كرس ي حلاقة تجنباً لحدوث تماس كهربائي مع معدات الحلاقة الكهربائية، وتجنبا من .5
تعرض الأدوات والمعدات المختلفة للمياه.
ر عن منطقة قص الشعر بفاصل مناسب.فصل منطقة غسيل الشع .6
حلاقة على أن يتم وضع متر، بجانب كل كرس ي تخصيص خزانة بلاستيكية صغيرة ذات رفوف وبارتفاع لا يقل عن .7
أدوات الحلاقة النظيفة والمعقمة والقطنيات والفوط وجميع مستلزمات تقديم الخدمة إلى الزبون بداخلها، قبل
مراعاة إعادة تنظيف الخزانة وتعقيم الأدوات بعد الانتهاء من الخدمة. المباشرة في تقديم الخدمة مع
استخدام الشريط الورقي الذي يوضع لمرة واحدة حول عنق الزبائن، قبل ربط غطاء الحماية الذي يستخدم .8
للوقاية من الشعر أو السوائل المختلفة.
المختلفة مثل الكيراتين، فيجب تخصيص غرفة في حالة تقديم خدمة فرد الشعر بالمواد والمستحضرات التجميلية .9
منفصلة عن أماكن تقديم الخدمات التجميلية الأخرى، وتزويدها بمروحة مناسبة لطرد الروائح وانبعاثات الأبخرة
ت ير كمامة مناسبة للزبائن والعاملا النفاذة التي تنتج بعد استخدام مستحضرات فرد الشعر، مع ضرورة توف
الأبخرة.للوقاية من هذه
ملساء يسهل تنظيفها وتعقيمها مزودة أسطحتوفير منطقة مناسبة لتنظيف وتحضير صبغات الشعر تتكون من .10
بمغسلة ملائمة محاطة بالسيراميك لمسافة لا تقل عن نصف متر.








79
37
6m.
4m.

0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
60 cm
70 cm
100 cm
1
23 5
9
108
6
4
7
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 UV
11

12
12
13
13
14
14
a.kazim
























80
38
نقش الحناء اسم النشاط
رقم
النشاط
9602202
وصف النشاط
المنشآت التي تمارس النقش والرسم بالحناء على بشرة السيدات، باستخدام حناء طبيعية
ضافات صناعية.إمطابقة للشروط والمعايير وبدون أي
الشروط التخصصية:
شرط السكنية التجارية وأ ،التجارية المبانيداخل الميزانين وفي الأرضية المحلات في التجاري النشاط بممارسة يسمح .1
مجاور. سكن وجود عدم
ن تكون واجهة المحل غير مرئية وفقا لموافقة أفي حالة ترخيص هذا النشاط التجاري في المحلات الأرضية فيجب .2
.المتعاملاتخصوصية ل اً الجهة المختصة في هذا الشأن، ضمان
بالتجزئة( على الرخصة التجارية مع ضرورة يسمح لهذا النشاط بإضافة نشاط )خلط وتعبئة الحناء، وبيع الحناء .3
تخصيص مكان منفصل ومجهز لممارسة خلط وتعبئة الحناء، في غرفة منفصلة ومجهزة بثلاجة مناسبة مع الالتزام
بشروط ومعايير النشاط التجاري المضاف منفرداً.
ية المختصة عند الطلب.و الصالون وتقديمها لمفتشة البلدفواتير شراء الحناء داخل المركز أب الاحتفاظ .4
من مصدر معروف في الوسط التجاري، وتجنب التعامل مع الموردين ،شراء الحناء والمعاصير الجاهزة لنقش الحناء .5
رخصة.المو في الاماكن غير أالحناء في المنازل بإعدادو الأفراد الذين يقومون أالغير معروفين
ابتكار أو بصنع نهائياً يسمح ولا الصلاحية، تواريخ على وتحتوي المصدر ومعروفة مرخصة حناء مادة استخدام .6
.بالاستعمال والبدء الفتح تاريخ يبين العبوة على ملصق وضع ويجب للزبائن، بيعها أو الحناء واستخدامها خلطات
تاريخ قبل المعنية الجهة لدى معتمدة الجافة الحناء فيها بما الصالون في المستخدمة المواد جميع أن من التأكد .7
.التفتيشية الزيارة عندللمفتشات بذلك الخاصة المستندات إبراز مع الشراء
يتم أن على معها، بترولية أو كيميائية مركبات أي استخدام وعدم الحناء تحضير عند طبيعية مواد استخدام .8
.مناسب بشكل تخزينها مراعاة مع مناسبة بكميات الحناء تحضير
.الحناء لمادة كبديل الجلد على السوداء وخاصة الشعر صبغات استخدام يمنع .9
يمنع استخدام طريقة التدخين )مبخرة( للإسراع في تجفيف الحناء، وانما يتم استخدام مراوح تدفع الهواء .10
و استخدام دفايات ذات نوعية جيدة لتسريع جفاف الحناء، ويجب عند استخدام الدفايات مراعاة أالساخن
.الاستخدامو اصابة بالحروق اثناء أي حريق أشروط السلامة عند استخدامها تجنباً لحدوث
ع بتعليمات الالتزام .11
ن المذكورة والتحذيرات الاستخدام إرشادات حيث من الحناء، مستحضرات استخدام عند الم ص
ام الحناء التي تتسبب بأي اضرار كامل المسؤولية في حالة استخدوتتحمل المنشأة ، الداخلية النشرة أو العبوة على
.و اصابات جلديةأ
من يزيد أن يمكن نشاط أي أو الجسم من الشعر إزالة أو البخاري الحمام بعد الجلد على الحناء ونقش رسم يمنع .12
البشرة. تحسس
إصابة بعد استخدام أو ي حرق عن أ للإبلاغالمنشأة برقم هاتف المسؤولة بمكان واضح عند مدخل ملصق وضع .13
.الحناء
استخداموعدم وتعقيمها، تنظيفها يسهل ملساءأسطح من الحناءنقش ةمنطقفي الجلوس وأماكن الأرضيات .14
الأغطية على الأرضيات من سجاد وما شابه.


81
39

5m.

7m.
0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
1
2
3
4
5
6
7
8
9 UV
10
11
12
1
3
5
4
6
7
8
9
10
11
12
12
13
13 2
a.kazim



82
40
مركز تجميل وعناية شخصية للنساء اسم النشاط
رقم
النشاط
9609001
وصف النشاط
المنشآت التي تقدم خدمات التجميل والعناية الشخصية للنساء، في مركز شامل يقدم )قص
وتنظيف البشرة وتصفيف الشعر والحلاقة للنساء، وقص وتقليم الأظافر للنساء، وإزالة الشعر
للنساء، والتزيين بمستحضرات التجميل للنساء، ونقش الحناء للنساء، وحمام شرقي للنساء،
ونادي صحي للنساء( على أن يتم ممارسة جميع هذه الأنشطة التجارية مع بعضها البعض داخل
المركز.
الشروط التخصصية:
والعناية الشخصية.الالتزام بالشروط والمعايير العامة لمراكز التجميل .1
لأنشطة التجارية المختلفة التي سيتم ممارستها داخل المركز.ل التخصصية الشروط والمعايير الصحيةالالتزام ب .2
.ةقوم به العاملتما يتوافق مع طبيعة النشاط الذي على شهادة المطابقة من الجهة المعنية بت حصول جميع العاملا .3
( مع التوصيل بشبكتي المياه والصرف الصحي.مكان للاستحمام .... الخلة، توفير حمام متكامل )دورة مياه، مغس .4
توفير غرفة تغيير ملابس مجهزة بخزانات مناسبة. .5
مع اتخاذ كافة إجراءات السلامة وتوفير نظارات واقية للعين لخدمة التسمير إن وجدت، توفير مساحات كافية .6
الفترة المسموحة للتسمير حسب تعليمات المصنع.واتباع الشروط المذكورة على الجهاز والالتزام ب
في الحالات التي يتم فيها تسمير البشرة عن طريق رش الجلد بمواد، يجب أن يتم اعتماد هذه المواد من الجهة .7
المختصة
بعدم تقديم خدمة التقشير أو التدليك في حال ملاحظة أن الجلد غير طبيعي، أو تقديم خدمات ت توعية العاملا .8
يد من تحسس البشرة مثل الحمام البخاري قبل وبعد إزالة الشعر بالشمع.قد تز
اتباع التعليمات والإرشادات الخاصة بجهاز تجميل الوجه والتي تخص كيفية تنظيفه وتعقيمه، والمحافظة على .9
سلامة الزبائن أثناء استخدامه لتفادي الوقوع في أخطاء أثناء القيام بمراحل تجميل الوجه.



83
41
10m.
8m.

0.0 m. 0.9 m. 1.5 m. 3.0 m.
60 cm
70 cm
100 cm 100 cm
1
2
3
5
7
8
10
9
10
1016
17
18
1
2
3
4
5
6
7
8
9 UV
10
16
17
18
4
8
9
60 cm
120
cm
60
cm









6
19
14
14



11
11
12
12
13
13
5
15
15
19
20
20
a.kazim

84
42
قص وتقليم الأظافر للنساء اسم النشاط
رقم
النشاط
9609001.2
وصف النشاط
المنشآت التي تقدم خدمات العناية بالأظافر، من خلال تقليمها وتنظيفها وحمايتها من الجفاف
التجميلية والتشقق، ووضع الإكسسوارات والرسم والتلوين عليها، وما إلى ذلك من الخدمات
.ذات العلاقة بالأظافر
الشروط التخصصية:
جميع الأدوات المستخدمة في العناية بالأظافر يجب أن تكون معقمة بشكل كامل ومحفوظة داخل أكياس .1
بلاستيكية محكمة الإغلاق بعد تعقيمها.
ة.قوم به العاملتما يتوافق مع طبيعة النشاط الذي على شهادة المطابقة من الجهة المعنية بت حصول جميع العاملا .2
غسيل الأطراف )الأيدي والأقدام( بالماء الدافئ والصابون ومن ثم تطهيرها وتعقيمها بالمواد المخصصة لذلك قبل .3
ات(.% أو المناديل المبللة المطهرة التي تحتوي على المطهرات والمعقم 70البدء بتقديم الخدمة مثل )الكحول الإيثيلي
يمنع تقديم الخدمة بحال وجود أي تشققات أو اشتباه بأي مرض في الأظافر أو الجلد. .4
ارتداء العاملين للقفازات أثناء تقديم خدمة تقليم الأظافر للزبائن. .5
.لا يتم استخدام الأمواس أو الشفرات العناية بالأقدام لإزالة طبقات الجلد الميت .6

85
43
13
5m.

7m.
0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
1
2
3
4
5
6
7
8
9 UV
10
11

12
1
3
5
6
7
8
9
10
11
2
4
13
12
a.kazim


86
44
زالة الشعر وتنظيف البشرة للنساءإ اسم النشاط
رقم
النشاط
9609001.3
وصف النشاط
المنشآت التي تقدم خدمات العناية بالجسم والبشرة، من خلال تنظيف البشرة باستخدام
ثل تجهيز المواد زالة الشعر بالطرق العادية )مإمساحيق ومستحضرات التنظيف المختلفة، و
أو باستخدام الخيط والملقط أو بالطرق -الحلاوة -زالة مثل عجينة السكر المستخدمة في الإ
الحديثة التي تعرف بالواكس( ولا يسمح لهذا النشاط باستخدام الاجهزة الضوئية أو أجهزة
الليزر أو أي جهاز كهربائي في إزالة الشعر.
الشروط التخصصية:
ة.تغيير وعاء الشمع الداخلي لكل زبون، فيجب تعبئته ع المحمول الذي يتم إعادةاستخدام جهاز الشمعند .1
)بلاستيك، ميلانين، مثل واحدة فقطزبونة لذات الاستخدام الواحد عدنية المغير استخدام الأدوات والمعدات .2
.التخلص منها بعد استخدامها بالطرق الصحيحةو ورق مقوى، خيوط، اسفنجات ... الخ(
و بعد أ قبلأو الرسم على الجسم و الحناء أتجنب تقديم خدمات قد تزيد من تحسس البشرة مثل الحمام الشرقي .3
ع.عملية ازالة الشعر بالشم
استخدام الأعواد الخشبية ذات الاستخدام الواحد عند تقديم خدمة إزالة الشعر بالشمع مع مراعاة عدم إعادة .4
زبون إلى آخر، مع ضرورة توفير ملصق يوضح ذلك في جميع الأماكن غمرها داخل الشمع أو استخدامها من
في المنشأة.المخصصة لإزالة الشعر


التزيين بمستحضرات التجميل للنساء اسم النشاط
رقم
النشاط
9609001.4
وصف النشاط
المنشآت التي تقدم خدمات تجميل البشرة، باستخدام مساحيق ومستحضرات التجميل
يشمل هذا النشاط بيع مستحضرات التجميل. المختلفة ولا
الشروط التخصصية:
في وعاء نظيف ومعقم وذلك باستخدام الأعواد التجميل فصل الكمية المطلوبة للاستخدام من مستحضرات .1
فصلها باليد أو استخدامها مباشرة من العبوة ويمنع الخشبية ذات الاستخدام الواحد تحضيراً لاستخدامها،
أو ارجاع ما تبقى من المستحضر بعد الاستخدام الى العبوة مرة أخرى.، الرئيسية
غير معدنية ذات الاستخدام الواحد لزبونة واحدة فقط مثل )بلاستيك، ميلانين، ورق استخدام الأدوات والمعدات .2
.مقوى، خيوط، اسفنجات ... الخ( والتخلص منها بعد استخدامها بالطرق الصحيحة
( أو غمرها بالمعقم.UVمن خلال تعريضها للأشعة فوق البنفسجية ) ،دائم لفرشاة التزيينالتنظيف والتعقيم ال .3
و أ قبلأو الرسم على الجسم و الحناء أمثل الحمام الشرقي ،تجنب تقديم خدمات قد تزيد من تحسس البشرة .4
ع.زالة الشعر بالشمإبعد عملية




87
45
حمام شرقي للنساء اسم النشاط
رقم
النشاط
9609002
وصف النشاط
يشمل المحلات أو المراكز التي تقوم بإعداد حمامات متخصصة للسيدات على الطريقة الشرقية
أو العربية، لتنظيف الجسم باستخدام مستحضرات تنفرد بها الطريقة المتبعة والمتعلقة بنوع
الحمام مثل الحمام المغربي والتركي.
الشروط التخصصية:
ملابس مجهزة بخزانات. توفير غرفة تغيير .1
التأكد من عدم تقديم الخدمة للأشخاص المصابين بالأمراض الجلدية. .2
متر مربع. 6ألا تقل عن مساحة الحمام الشرقي يجب .3
الجدران والأرضيات والأسقف من سطوح ملساء يسهل تنظيفها. .4
الطوارئ داخل كل حمام.في حالات ( الحبل الذي يتدلى من سقف الحمام إلى أرضيتهإنذار )وضع جهاز .5
، خاصة الفراغات بين سيراميك الجدران والأرضيات.ةتنظيف وتطهير الحمام مباشرة بعد كل زبون .6
.ى خر أ ةبعد استخدامها، ولا يسمح باستخدامها لزبونمنها والتخلص ة،واحد ةاستخدام ليفة لزبون .7
توجيه الشخص لمراجعة المنشآت الطبية و ،في حالة الأمراض الجلدية يمنع تقديم أية إرشادات طبية للزبائن .8
.المختصة، ويمنع التعامل مع الجلد المصاب أو المتهيج
أن تكون درجة الحرارة داخل الحمام ملائمة لتجنب حدوث الصدمة الحرارية أو الحروق الجلدية، ويفضل اختبار .9
.ةقبل دخول الزبونت الحمام من قبل العاملا
.وخارج غرفة الحمام الشرقي توفير ميزان حرارة جداري داخل .10
من خلال تركيب شفاطات هواء تتلاءم مع حجم الحمام. ،المحافظة على التهوية .11
الحمام الشرقي يجب أن يكون منفصلًا عن الأنشطة الأخرى في المنشأة. .12
بحيث تكون تابعة للحمام الشرقي. ،توفير غرفة خاصة لتبديل الملابس .13
على أن تكون بقواعد مصنوعة من مواد غير ،الملابس والأحذية الخاصة بالزبائنتوفير خزائن مع أقفال لحفظ .14
قابلة للصدأ ولا تكون ملاصقة للأرضية.
ومراعاة عدم نمو الفطريات والعفن على أرضيات وجدران وسقوف الحمام ،عمل صيانة دورية للحمام من الداخل .15
لأمراض والروائح الكريهة.وأماكن الاستلقاء والاستحمام والتي غالباً ما تسبب ا
ارتداء القفازات أثناء تقديم الخدمة. .16
توفير أرضيات مانعة للانزلاق حول أماكن الاستحمام بغرف حمام البخار. .17
خارج المنطقة المخصصة للحمام. ،عدم الظهور بشكل غير لائق بلباس الحمام .18
التوصيلات الكهربائية.تركيب جهاز البخار خارج الغرفة بجوار الباب وإخفاء جميع .19
في غرفة الحمام في نفس الوقت.ة واحد ةيمنع تواجد أكثر من زبون .20



88
46
7m.

5m.
0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
2
3
89
1
2
3
4
5
6
7
8
9 UV
10
11
12
13
4






1
5
6
7
10
11
12
13
14 ) (
14
15
15


16
16
17
17
a.kazim


مركز لاكتساب السمرة اسم النشاط
رقم
النشاط
9609003
وصف النشاط
الأسمر المنشآت التي تقدم خدمات في إضفاء اللون البرونزي على البشرة، لتعطي البشرة اللون
( من خلال استخدام أجهزة معتمدة من الجهات المعنية، ومختصة لهذا Bronzageأو الذهبي )
الغرض في تسمير البشرة، وذلك حسب طلب المتعاملات.
الشروط التخصصية:
مناسبة. توفير غرفة تغيير ملابس مجهزة بخزانات .1
الجهة المعنية.جميع الأجهزة والأدوات المستخدمة في التسمير معتمدة من .2
جميع مواد ومستحضرات وزيوت التسمير التي تستخدم على بشرة الزبائن قبل التعرض لأشعة أجهزة التسمير .3
يجب أن تكون معتمدة من قبل الجهة المعنية ومطابقة لشروط البطاقة التعريفية.
والإرشادية للأجهزة يةة التشغيللجهاز التسمير، والاحتفاظ بالأدل ةرشادات الشركة المصنعإاتباع كافة تعليمات و .4
وتقديمها لمفتشة البلدية عند الطلب. ،داخل المنشأة
ضرورة وضع لوحة إرشادية بإجراءات الصحة والسلامة الواجب اتباعها من قبل الزبائن قبل تقديم الخدمة. .5



89
47
نادي صحي نسائي اسم النشاط
رقم
النشاط
9609004
وصف النشاط
المنشآت المتخصصة في أنشطة رفع اللياقة البدنية للنساء، من خلال توفير الأنشطة المائية
للنساء مثل، مغاطس الجاكوزي، وبرك السباحة وحمامات البخار والساونا، وممارسة أنشطة
(.Aerobicsالتمارين الرياضية المختلفة المعروفة باسم )
الشروط التخصصية:
والتنظيف والتطهير والتعقيم المستمر للأدوات والمعدات الرياضية.الصيانة الدورية .1
تطهير كافة الأدوات والمعدات داخل المنشأة )مقاعد، مقابض، أحزمة أمان، أزرار، .. الخ( وجميع الأماكن التي تكون .2
على اتصال مباشر مع الزبائن في بداية ونهاية يوم العمل، باستخدام مواد مطهرة.
ممرات بين الأجهزة والمعدات المستخدمة لضمان سهول وانسيابية الحركة.مراعاة وجود .3
لتر هواء / ثانية. 3مراعاة تبديل الهواء الداخلي للمنشأة بواقع .4
شروط والمعايير المذكورة في:البالالتزام .5
 لسنة 3الصادر بالقرار رقم بشأن أحواض السباحة، ودليلها الإرشادي 2018لسنة 2اللائحة التنفيذية رقم
2018
 بشأن الصحة والسلامة العامة لخزانات مياه الشرب الخاصة بإمارة 2018لسنة 26القرار الإداري رقم
.أبوظبي
 قواعد الممارسة الخاصة بتفتيش وتنظيف خزانات مياه الشرب الخاصة بالمستهلكين.
ة التنظيف، ... الخ( المختلفة في الموقع.الاحتفاظ بسجلات التشغيل )تحاليل المياه، قوائم دوري .6
توزيع معقم لليدين على جميع أماكن الدخول والخروج داخل النادي الصحي. .7
90
48
11m.

13m.
0.0 m. 0.9 m. 1.5 m. 3.0 m.
1
2
3
4
5 ) (
6
7
8
9
10
14
11
12
13
1
3
42





Pool
Up
Up
Up
Up
5
6
7
8
9
10





11
12
13
14

15
15
a.kazim


91
49
مركز تدليك واسترخاء نسائي اسم النشاط
رقم
النشاط
9609013
وصف النشاط
للنساء، ويشمل هذا النشاط تدليك هي منشأة صحية تقدم خدمات العناية البدنية والتدليك
الجسم )المساج( لأغراض الاسترخاء البدني، وأنواع التدليك المختلفة باستخدام الأعواد
الخشبية المخصصة للتدليك، والزيوت المخصصة للمساج، والحص ى الساخن الذي يستخدم
رط أن يكون لغرض التدليك، ولا يشمل هذا النشاط تقديم معالجة طبية أو الحجامة، ويشت
العاملين بالمركز من النساء.
الشروط التخصصية:
وفي المراكز والشقق الفندقية الفخمةوأكثر، نجوم ربعةالمصنفة أالنشاط التجاري في الفنادق هذا يسمح بممارسة .1
التجارية )المولات فقط(
ة.طبيعة النشاط الذي يقوم به العاملعلى شهادة المطابقة من الجهة المعنية بما يتوافق مع ت حصول جميع العاملا .2
فئة اولى، حمام شرقي -للنساءالأنشطة التالية )قص وتصفيف الشعر على منشأة تجارية تمارس إضافتهيمكن .3
الشروط بعد استيفاء كافة و كافية الساحة ، عند توفر الم(نسائي، نادي صحي للنساء، قص وتقليم الأظافر للنساء
نشطة.لهذه الأ المطلوبةالصحية
و الشقق الفندقية أالتصنيف )ثلاثة( نجوم وما دون، لا يسمح بممارسة هذا النشاط التجاري في الفنادق ذات .4
السياحية. وأالمميزة
متر في حال كانت المنشأة تقدم خدمات التدليك للقدمين أو اليدين، عن 1لا تقل المسافة بين كراس ي التدليك عن .5
بعضها البعض دون تخصيص غرف منفصلة. طريق وضع كراس ي التدليك بجانب
في المراكز التجارية )المولات فقط( يسمح بممارسة النشاط التجاري عن طريق وضع كراس ي التدليك بجانب بعضها .6
.البعض دون وجود غرف مغلقة
.يجب ألا تحتوي غرف التدليك على أقفال، وأن يتم تركيب قطعة زجاجية شفافة في الباب من الأعلى .7
ن المركز يقدم الخدمة للنساء والرجال فيجب أن يكون هناك مدخل منفصل للنساء عن الرجال وفصل في إذا كا .8
.أوقات العمل للنساء عن الرجال، وتثبت أوقات العمل بشكل واضح على إعلان للزبائن عند مدخل المركز
.للصدأ لأدوات تسخين الزيوت ةر طاولات غير قابليتوف .9
فقط. خدمات الاسترخاء والراحةوتقديم وعدم استقبال أي مرض ى في المركز، ات علاجية تزام بعدم تقديم خدمالال .10
بطريقة مناسبة، ويجب أن تحتوي على زيوت/ كريمات وغيرها(الخاصة بالمساج )المستحضرات جميع تخزين .11
.، وتغلق بإحكام بعد كل استخداممنتجالتعريفية للبطاقة ال
.لين رجال، ولا يسمح بتقديم الخدمة من قبل عامت نساءمن قبل عاملا للنساء تقديم الخدمة داخل المنشأة .12






92
50
0.0 m. 0.9 m. 1.5 m. 3.0 m.
1
2
3
4
5 UV
6
7
8
9


7m.
10m.
3
4
2

6
5
8
7
9
1



2
10





11
10
11
a.kazim

93
51
العناية باليدين والقدمين للأطفال اسم النشاط
رقم
النشاط
9609025
وصف النشاط
والجاكوزى المنشآت المتخصصة في خدمات العناية باليدين والقدمين، وخدمات العناية بالوجه
للأطفال، وتلميع الأظافر والرسم عليها وتزيينها.
الشروط التخصصية:
تطبيق جميع الشروط الصحية العامة لمراكز التجميل والعناية الشخصية. .1
.بيعة النشاط الذي يقوم به العاملعلى شهادة المطابقة من الجهة المعنية بما يتوافق مع طين حصول جميع العامل .2
.م 1.20المسافة بين كراس ي تقديم الخدمة عن تقل ألا .3
استخدام العيدان الخشبية ذات الاستخدام الواحد عند غمسها في مستحضرات العناية مثل )الكريمات، .4
.وكريمات العناية بالقدمين واليدين .....الخ(
.الواحد عند تقديم هذه الخدمة للأطفال الاستخدامضرورة لبس العامل الفني قفازات ذات .5
.يجب غسل وتنظيف وتعقيم وتجفيف الأيدي والأرجل قبل وأثناء وبعد تقديم الخدمة .6
.يجب تجهيز الغرفة المخصصة لممارسة النشاط بمغسلة مستقلة توفر مياه باردة وساخنة .7
.حد افراد العائلة )مرافق(أو ألى الأطفال بمرافقة ولي الأمر، إن يتم تقديم هذه الخدمة أيجب .8
.ام الأمواس )الشفرات( في خدمـة العناية باليدين والأقداملا يسمح باستخد .9
و أمنفصلة ومزودة بسرير ،يجب أن تكون الغرف المخصصة لتقديم خدمة العناية باليدين والقدمين للأطفال .10
.وحدة تقديم الخدمة )كرس ي( مريح قابل للحركة خالي من العيوب والشقوق والصدأ
بشأن أحواض السباحة. 2018لسنة 2بيق بنود اللائحة التنفيذية رقم في حال وجود حوض مياه )جاكوزي( تط .11
.لى الأطفال الذين يشتبه بإصابتهم بأمراض جلديةإللمنشأة التجارية كامل الصلاحية في منع تقديم الخدمة .12

قص وتصفيف الشعر والحلاقة للأطفال اسم النشاط
رقم
النشاط
9602901
وصف النشاط
في قص وتصفيف الشعر والحلاقة للأطفال، وتهذيب وحلق وتصفيف المنشآت المتخصصة
الشعر، وغسيله بالأنواع المختلفة من الشامبو مع تجفيفه بالهواء الساخن، ولا يشمل هذا
النشاط بيع مستحضرات التجميل أو الشامبو والصابون وخلافه.
الشروط التخصصية:
ة.المحلات الأرضيالتجارية و المراكز النشاط التجاري في هذا يسمح بممارسة .1
ن تكون واجهة المحل مرئية.ألتجاري في المحلات الأرضية فيجب في حالة ترخيص هذا النشاط ا .2
.بيعة النشاط الذي يقوم به العاملعلى شهادة المطابقة من الجهة المعنية بما يتوافق مع طين حصول جميع العامل .3
لحدوث تماس كهربائي مع معدات الحلاقة الكهربائية، وتجنبا من عدم وضع مغسلة أمام كل كرس ي حلاقة تجنباً .4
.تعرض الأدوات والمعدات المختلفة للمياه
مراعاة أن يتم فصل منطقة غسيل الشعر عن منطقة قص الشعر بفاصل مناسب. .5
حلاقة على أن يتم وضع ع لا يقل عن متر، بجانب كل كرس ي تخصيص خزانة بلاستيكية صغيرة ذات رفوف وبارتفا .6
بداخلها، قبل الطفلأدوات الحلاقة النظيفة والمعقمة والقطنيات والفوط وجميع مستلزمات تقديم الخدمة إلى
المباشرة في تقديم الخدمة مع مراعاة إعادة تنظيف الخزانة وتعقيم الأدوات بعد الانتهاء من الخدمة.
94
52
، قبل ربط غطاء الحماية الذي يستخدم للوقاية الطفلحول عنق استخدام الشريط الورقي الذي يوضع لمرة واحدة .7
من الشعر أو السوائل المختلفة.
لا يسمح بفرد شعر الأطفال باستخدام الكيراتين أو صبغ شعر الأطفال أو تنظيف بشرة الأطفال. .8
الفوط القطنية.استخدام المحارم الورقية لمسح الوجه بدلا من .9

للحلاقةصالون متنقل اسم النشاط
رقم
النشاط
9602902
وصف النشاط
الحافلات المجهزة بمعدات وأدوات الحلاقة، ليتم الوصول إلى المتعاملين في مقر سكنهم أو عند
الطلب، أو التمركز في المواقع المصرح لها.
الشروط التخصصية:
، لى المركبة للحصول على الخدمةإودخول المتعامل في المواقع المعتمدة، يقتصر تقديم الخدمة بوقوف المركبة .1
.يمنع تقديم خدمة قص الشعر داخل المنازل و
أو لخزان مناسب بالسيارة يتم تفريغه عقب صحيشبكة صرف لأقربتركيب حوض غسيل مع التوصيل المؤقت .2
.كل استخدام )أو( استخدام مرافق العميل الخاصة إذا كانت مجهزة بمتطلبات الخدمة وفقاً للشروط الصحية
.بيعة النشاط الذي يقوم به العاملعلى شهادة المطابقة من الجهة المعنية بما يتوافق مع طين حصول جميع العامل .3
يجب استخدام الشريط الورقي الذي يوضع لمرة واحدة حول عنق الزبائن، قبل ربط غطاء الحماية الذي يستخدم .4
.للوقاية من الشعر أو السوائل المختلفة
خدمة فرد الشعر بالمواد والمستحضرات التجميلية المختلفة مثل الكيراتين، فيجب تخصيص غرفة في حالة تقديم .5
الابخرة وانبعاثاتماكن تقديم الخدمات التجميلية الأخرى، وتزويدها بمروحة مناسبة لطرد الروائح أعن ةمنفصل
ة مناسبة للزبائن والعاملين النفاذة التي تنتج بعد استخدام مستحضرات فرد الشعر، مع ضرورة توفير كمام
.للوقاية من هذه الأبخرة
.يكون كرس ي الحلاقة مزود بحامل خاص لغسيل الشعريفضل أن .6
مزودة ، و ملساء يسهل تنظيفها وتعقيمهاأسطح من و ،توفير منطقة مناسبة لتنظيف وتحضير صبغات الشعر .7
.بمغسلة ملائمة محاطة بالسيراميك لمسافة لا تقل عن نصف متر
( مع إمكانية الحصول على بيانات موقع المركبة من خلال أنظمة الرقمية، GPSتركيب جهاز تتبع المواقع في المركبة ) .8
يتم تحديده من قبل البلدية المعنية. اووفقاً لم
من مزود الخدمة المعتمد، أو توفير مياه صحية خالية من أي ملوثات.يجب أن تكون جميع المياه المستخدمة .9








95
53
مركز تركيب الشعر المستعار اسم النشاط
رقم
النشاط
9602903
وصف النشاط
المنشآت المتخصصة في تجهيز الشعر المستعار للرجال والنساء، سواء على شكل باروكات جاهزة،
أو خصل مكملة للشعر، وذلك من الشعر الطبيعي أو الصناعي، والقيام بجميع العمليات اللازمة
لشعر المستعار.امن حياكة وتجميع وتشكيل وغسيل وإعادة تركيب
الشروط التخصصية:
.النشاط التجاري في المحلات الأرضية وفي منطقة الميزانين في المباني التجاريةهذا يسمح بممارسة .1
.تخصيص غرفة منفصلة ومجهزة بكامل التجهيزات اللازمة لخدمة زبون واحد فقط .2
وع نأي نوع من أيجب استخدام غراء للشعر المستعار، مستوفي لشروط البطاقة التعريفية ويجب تجنب استخدام .3
.عند الطلبالبلدية بفواتير الشراء للمواد اللاصقة وابرازها لمفتش والاحتفاظعتمد، المغير الغراء
ع عند استخدام مستحضرات لصق الشعر، من حيث إرشادات الاستخدام والتحذيرات .4
ن الالتزام بتعليمات الم ص
.المذكورة على العبوة أو النشرة الداخلية
ن يتم ترخيص جهاز الليزر من أفي تركيب الشعر المستعار ووصله بالشعر الطبيعي، فيجب في حال استخدام الليزر .5
، مع ضرورة وضع شهادة تحمل الاختصاصالجهاز من قبل فني مؤهل ومعتمد من جهات المعنية، ويستخدم جهة ال
.اسم وصورة الفني المؤهل للعمل على الجهاز، والصاقها بشكل مباشر على جهاز الليزر
.ازالة الشعر المستعار الذي تم وصله بواسطة الليزر، يمنع منعا باتا استخدام هذا الشعر مرة اخرى بعد .6
.و ضارة بالصحة العامةأو محظورة أو مستحضرات مخالفة للمواصفات أي مواد أ استعمالو ألا يسمح باستخدام .7
.النساء فقطنما يقتصر النشاط التجاري على الرجال و إيمنع تقديم الخدمة للأطفال و .8
.للمنشأة التجارية كامل الصلاحية والحق في منع تقديم الخدمة الى الأفراد الذين يشتبه بإصابتهم بأمراض جلدية .9

قص وتصفيف الشعر والحلاقة لأصحاب الهمم اسم النشاط
رقم
النشاط
9602101.5
وصف النشاط
الهمم، وتهذيب وحلق الشعر المنشآت المتخصصة في قص وتصفيف الشعر والحلاقة لأصحاب
أو اللحية، وغسيل الشعر بالأنواع المختلفة من الشامبو مع تجفيفه بالهواء الساخن، وفرد
ير لون يالشعر من التجاعيد بالأنواع المختلفة من الكريمات، مع إعداد الصبغات والحناء لتغ
فر لأصحاب الهمم.الشعر على حسب طلب المتعامل، كما يشمل هذا النشاط قص وتقليم الأظا
الشروط التخصصية:
الالتزام بالشروط والمعاير الصحية العامة لمراكز التجميل والعناية الشخصية، .1
.ي التي تحقق شروط ومعايير الوصول لأصحاب الهممنالمباو في المحلات الأرضية، سة هذا النشاط ر يفضل مما .2
(Wheelchair) الذين يستخدمون كرس ي متحركتخصيص مكان واحد على الأقل لقص الشعر لأصحاب الهمم .3
م. X 1م 1 المرآة على شكل مربع موتحديد المكان المخصص لوقوف الكرس ي المتحرك بوضع علامة على الأرض أما
وضع قاعدة هيدروليكية متحركة للأعلى والأسفل في المكان المخصصة لأصحاب الهمم الذين يستخدمون كرس ي .4
.أو الأسفل رفع الكرس ي المتحرك للأعلىليتم (Wheelchair) متحرك
.مام المحل لأصحاب الهممأعلى تخصيص موقف للسيارات المعنية جهة الاحضار الموافقة من .5
الى داخل المنشأة.صحاب الهمم أدخول يسمح بباب المنشأة منحدر أمام وجود .6
96
54
مكان تقديم الخدمة داخل المنشأة، وانتهاء بالموقف المخصص لذوي الهمم بدءا من (Braille block) وضع ارضيات بريل .7
.لى داخل المنشأةإوصول ذوي الهمم دون عناء ل
.، ومكان غسيل الشعرالاستقبالبشكل واضح على الأبواب، وفي مكان الإرشاديةوضع اللوحات .8

طحن وإعداد وتعبئة الحنا اسم النشاط
رقم
النشاط
2100201
وصف النشاط
تقوم بطحن الحناء، وإعداده وتعبئته في أكياس خاصة )معاصير( ليتم المنشآت التجارية التي
بيعه على المنشآت التجارية المتخصصة في بيع الحناء بالجملة أو التجزئة.
الشروط التخصصية:
مكان منفصل ومجهز تخصيص يسمح لهذا النشاط بإضافة نشاط )بيع الحناء بالتجزئة( على الرخصة التجارية مع .1
الحناء بالتجزئة، في غرفة منفصلة ومجهزة بثلاجة مناسبة مع الالتزام بشروط ومعايير النشاط التجاري المضاف لبيع
منفرداً.
ويمنع استخدام الأواني البلاستيكية.غير قابلة للصدأ، واد حن والتعبئة من مطالوأدوات جميع معدات .2
( 2لتر في الثانية / م 2.5دم يخرج منها بمعدل )يتم تخصيص مكان للطحن مجهز بمروحة شفط، مع وجود هواء عا .3
تخصيص مكان للتعبئة ومكان للتخزين، على أن يكون كل قسم منفصل عن الآخر. .4
درجة مئوية( درجة حرارة ثلاجة الطعام. 4-1تخزين الحناء بعد التعبئة )معاصير الحناء( في درجة حرارة ) .5
سبة وإغلاقها بشكل محكم لحمايتها من الشوائب والرطوبة. تعبئة الحناء بأكياس بلاستيكية أو عبوات منا .6
خلط الحناء بالمياه الصالحة للشرب )مياه من مزود الخدمة الرئيس ي(. .7
ة تعريفية على المنتج )المعصار( تحتوي البيانات التالية:وضع بطاق .8
اسم المنتج ولونه والغرض من استخدامه. -
اسم المصنع أو علامته التجارية. -
المنشأة.بلد -
المكونات، الوزن الصافي. -
تاريخ الإنتاج، وتاريخ الصلاحية، أو تاريخ الانتهاء )وفقاً لما تحدده الجهة المعنية(. -
كتابة البيانات التحذيرية التالية على المنتج )لا يستخدم حول منطقة العينين، لا يستخدم على الجلد المجروح( -
خل المنشأة وتقديمها لمفتشة البلدية المختصة عند الطلب.الاحتفاظ بفواتير شراء الحناء الخام دا .9
ح عليها تواريخعلى وتحتوي ، المصدر معروفة حناء مادة استخدام .10 الإنتاج والانتهاء. بطاقة تعريفية موض
لخ(.بترولية، أو صبغات شعر أو زيوت .... ا أو كيميائية )مركباتغير الحناء الطبيعي إضافة مواد أخرى يمنع .11







97
55
انة مركز خدمات المسح والخب اسم النشاط
رقم
النشاط
8690019.1
وصف النشاط
المنشآت المتخصصة بتقديم خدمات التدليك الشعبي بهدف العناية البدنية والاسترخاء، ولا
الدم أو الحجامة، أو إخراجيشمل هذا النشاط إحداث أي نوع من أنواع جروح الجلد بهدف
تجبير الكسور أو استخدام الإبر الطبية، ويقتصر هذا النشاط على المسح والتدليك باستخدام
لتدليك.والكريمات المخصصة لالزيوت
الشروط التخصصية:
.تركيب قطعة زجاجية شفافة في الباب من الأعلىوضرورة ، في غرف تقديم الخدمة المنفصلة أقفالعدم وجود .1
ة.قوم به العاملتعلى شهادة المطابقة من الجهة المعنية بما يتوافق مع طبيعة النشاط الذي ت حصول جميع العاملا .2
توفير كراس ي مناسبة لتقديم خدمة المسح والخبانة ذات جودة عالية، مريحة وخالية من الشقوق ومصنوعة من .3
.مواد يسهل تنظيفها وتعقيمها
فصل أوقات العمل للنساء عن الرجال، وتثبت أوقات العمل بشكل مع للنساء والرجال تخصيص مدخل منفصل .4
.عند مدخل المركزعند مكان الاستقبال أو واضح
.تتوفر طاولات من المعدن غير القابل للصدأ لأدوات تسخين الزيوت .5
للأشخاص الذين دمتق الخدماتو وعدم استقبال أي مرض ى في المركز، تزام بعدم تقديم خدمات علاجية الال .6
.يطلبون الاسترخاء والراحة
بطريقة مناسبة، ويجب أن تحتوي على زيوت/ كريمات وغيرها(الخاصة بالمساج )المستحضرات جميع تخزين .7
.، وتغلق بإحكام بعد كل استخداممنتجالتعريفية للبطاقة ال


98
56
: كي وغسيل الملابس و :المنسوجات ثانيا
:والمنسوجاتلمنشآت كي وغسيل الملابس الشروط الصحية العامة
.خارج المنشأةالمنسوجات المختلفة و أعدم نشر الملابس .1
.)التنظيف بالبخار للملابس والسجاد والمفارش المنزلية(هي النشاط التجاري (Dry Clean) نشاط التنظيف الجاف .2
مزود خدمة المياه المحلي أو من مصدر مائي معتمد من قبل الجهة المعنية.مياه المنشأة يجب أن تكون من .3
.المنسوجات المغسولة والجاهزة للتسليمالملابس و زانة لحفظ تخصيص خ .4
تنظيف وأدوات لتخزين المنظفات والمعقمات ومستحضرات أو مخزن منفصل خزانة محكمة الإغلاق تخصيص .5
.المختلفة المنسوجاتالملابس و
رقم النشاط #
اسم النشاط
التجاري
وصف النشاط التجاري
1 9601001.1
استلام وتسليم
الملابس
ستلاماو أوع من المغاسل التي تقوم بتسليم أو الفر المنشآت المتخصصة
.الملابس
الملابس كي 9601001 2
باستخدام البسيطة اليدوية بالطرق الملابس كي فيالمنشآت المتخصصة
،العامل مهارة ىعلبشكل أساس ي تعتمدوآلة الكي الكهربائية، و طاولة كي
.كويها يتم التي الملابس أنواع ميعوتسليم ج ستلاموتوفير مكان لا
الملابس غسيل 9601002 3
الملابس سواء كان النشاط جزء من في غسيل المنشآت المتخصصة
ويشمل غسيل الملابس ،ساسيةأنشطة المحل أو كان قائما بصفة أ
الداخلية والخارجية والدشاديش وجميع أنواع الملابس، ولا يشمل هذا
النشاط صباغة الملابس وتغيير لونها.
4 9601003
الستائر تنظيف
والمفارش
والبطانيات
والبطانيات والمفارش الستائر ليوغس تنظيف فيالمنشآت المتخصصة
ويتم ،المنزلي الفرش في تستخدمالتي المنسوجات من ى أخر أنواع يأو
أو ،وكيها الملابس ليغس أنشطة بإضافة سواء النشاط هذا ممارسة
.منفصل بشكل
5 9601004
السجاد غسل
وتنظيفه
سواء، السجاد أنواعوتنظيف جميع ليغسفي المنشآت المتخصصة
المنفصلة التي القطع أو( الموكيت) الأرضيات تغطية في المستخدم
الشرقي السجاد أنواعأو آليا، والمصنوعة والزينة للديكور تخدمتس
بالطرق تنظيفالو يل غسال النشاط هذا ويشمل يدويا، المشغول
، أو المختلفة الصابون ومساحيق الشامبوالتقليدية باستخدام العادية
.لغسيل السجاد بواسطة مكائن وآلات متخصصة ،بالطرق الآلية
6 9601005
بالبخار التنظيف
والسجاد للملابس
المنزلية والمفارش
آليا وكيها وتنظيفها الملابس غسل خدماتفي المنشآت المتخصصة
التنظيف خدمات يشمل كما البخارية، والمعدات الآلات باستخدام
المنزلية المفارش غسل ذلك ويشمل (Dry Clean المعروف باسم ) الجاف
.وغيرها والسجاد والبياضات والبطانيات كالستائر وتنظيفها
99
57
من مواد صلبة غير ماصة للمياه والرطوبة )جرانيت، زجاج، رخام، المنسوجات، توفير طاولة واحدة على الأقل لطي .6
.بلاستيك، .. الخ( ويمنع استخدام الطاولات الخشبية
املين داخل المنشأة.مستلزمات السلامة الشخصية للع توفير خزانة لتخزين .7
فرز ل متر 2لا يقل عن وبارتفاعبحاجز مرئي )زجاجي( ة التجارية مفصولة أمامية من المنشأمنطقة تخصيص .8
المنسوجات.
مل.م على الجدار في نهاية مسار العالمنسوجات الجاهزة للتسليالملابس و تغليف آلة لوضع .9
حامل يمنع استخدام و و معدنية مطلية بطلاء مناسب، أبلاستيكية والمنسوجات من مواد لملابس حامل لاستخدام .10
ً تجنبا من المعدنيالمنسوجات .هتأكسد
للطي.بيضاء مخصصة وراق وتستخدم أستخدام أوراق الصحف والمجلات لطي المنسوجات بعد غسيلها، ايمنع .11
محكم الإغلاق.بغطاء بلاستيكي الجاهزة للتسليم المنسوجات الملابس و تغليف .12
الملابس ..الخ( لنقل ...الرطوبة )ستانلس، بلاستيكو أمن مواد غير ماصة للمياه حاويات ذات عجلات توفير .13
أو الكي. لى منطقة الغسيلإالمنسوجات المفروزة و
عن منطقة يكون هذا النظام منفصل بشكل كامل ومعزول ن أحال وجود نظام لتسخين المياه )غلايات( يجب في .14
نابيب نقل المياه أصبغ ، ويجب المصبغةكامل و فصل موقع النظام عن أمتر على الأقل 4الغسيل بمسافة لا تقل عن
.الساخنة باللون الأحمر
ً والتنظيف والتطهير والتعقيم الدوري، وفقا لتواتر عملية التنظيف الدوري المحددة، تشريعات المياه الالتزام ب .15
الليجونيلا.لحفاظ على المستويات البكتيرية داخل أنظمة المياه للتأكد من خلوها من الجراثيم المختلفة وجرثومة ل
ى.لمبناوعن منظومة تكييف عن المحلات المجاورة داخل المحل فصل نظام التهوية والتكييف .16
.في منظومة التهوية والتكييفالهواء عادة تدويرإوعدم طرد الهواء للخارج بطرق ميكانيكية )مروحة شفط( .17
.منطقة الغسيلوقات العمل في أتعمل بشكل مستمر دون توقف خلال طرد الهواء مروحة .18
الصحي.متصلة بشبكة الصرف ، وتكون ياهالممغطاة بشبكة لتصريف تصريف المياه فتحة .19












100
58
:لمنشآت كي وغسيل الملابس والمنسوجاتالشروط الصحية التخصصية
استلام وتسليم الملابس اسم النشاط
رقم
النشاط
9601001.1
المغاسل التي تقوم بتسليم أو استلام الملابس. المنشآت المتخصصة أو الفروع من وصف النشاط
الشروط التخصصية:
ن تكون المنشأة فرع لرخصة يطة أشر )المولات( ةة أو الفرعية للمراكز التجاريح لهذا النشاط في المداخل الرئيسيسم .1
.بنشاط كي وغسيل الملابس
فرزها وتخزينها مباشرة.ويجب ،تجنب وضع الملابس على الأرضيات أو أمام مكتب الاستقبال .2
ترقيمها ووضع البطاقات التعريفية عليها.مع خزانة مخصصة الملابس التي تم فرزها داخل تخزين .3
.لهاتخصيص خزانة مناسبة لتخزين المنسوجات الجاهزة للتسليم بعد كيها أو غس .4
التالي. ترحيل الملابس أو المنسوجات بشكل يومي مع نهاية يوم العمل وتجنب التخزين لليوم .5


4m.
3m.
1
2
3
4
5

1
2 3 4
5
6
6
0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
a.kazim




101
59
كي الملابس اسم النشاط
رقم
النشاط
9601001
وصف النشاط
المنشآت المتخصصة في كي الملابس بالطرق اليدوية البسيطة باستخدام طاولة كي وآلة الكي
جميع أنواع الكهربائية، وتعتمد بشكل أساس ي على مهارة العامل، وتوفير مكان لاستلام وتسليم
.يهاالملابس التي يتم ك
الشروط التخصصية:
.تبديلها باستمرار لضمان بقائها نظيفةيتم من القطن الأبيض على طاولات الكي، غطاء وضع .1
تصبغها بأي لون آخر.و الصفراء أقع الببلون الأغطية أبيض ناصع، وتجنب تلونها .2
.بين مكان الكي والغسيل الجزئييتم الفصل الملابس، يجب أن وجود نشاط غسيل عند .3

3m.
2m.
5m.

) (
180cm.
1
2
344
5
6
6
7
8
9
10 10
11 11
12

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
6m.
a.kazim



102
60
غسيل الملابس اسم النشاط
رقم
النشاط
9601002
وصف النشاط
المنشآت المتخصصة في غسيل الملابس سواء كان النشاط جزء من أنشطة المحل أو كان قائما
والدشاديش وجميع أنواع الملابس، بصفة أساسية، ويشمل غسيل الملابس الداخلية والخارجية
ولا يشمل هذا النشاط صباغة الملابس وتغيير لونها.
الشروط التخصصية:
فقط. النشاط التجاري منفصلا في المناطق الصناعيةهذا يسمح بممارسة .1
بفاصل مناسب. يتم الفصل بين مكان الكي والغسيلفيجب أن ،كي الملابس على هذا النشاطضافة نشاط إفي حال .2
وتجنباً للفطريات. للمحافظة على نظافتها وإمكانية غسلها بالسيراميك مغطاةل الملابس ذات جدران يغرفة غس .3
جهاز لى إو الرطوبة لنقل الملابس المغسولة أمصنوعة من مواد غير ماصة للمياه ذات عجلات توفير عربات .4
والتغليف.الفرز لى منطقة ثم إومن التجفيف
، ومعالجةبشكل مبدئيعن الملابس المتسخة لإزالة البقع بمزود خدمة المياه المحلي، ةمتصل ةواحدمغسلة توفير .5
.ية المخصصة لهذا الأمرئالمواد الكيمياب الملابس المتسخة بالبقع والأوساخ،
لها.تجهيزاً لغس توفير حامل لتعليق الملابس بعد معالجتها .6
.بشبكة الصرف الصحي، ويمنع الغسيل اليدوي تصلة م، واحدة على الأقل ملابسمجففة و توفير غسالة .7
الفراغ المحيط بجميع الماكينات و سم عن الأرض، 10 بارتفاعخرسانية الات والمجففات على قاعدة الغس وضع .8
من جميع الاتجاهات. سم30المستخدمة في الغسيل لا يقل عن
مواد. أيبعدم وضع الملابس على الأرض أو تكدس المكان .9


















103
61
5m.
6m.
4m.
2m.


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 Dryer
1
3
2
4
444
56
7
8
10 10 11 11
56
12
12
30cm.
14
13
13
14
9
15
15
16
16

0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
a.kazim

104
62
3m.
2m.
2m.
5m.
9m.

) (
180cm.
1
2
344
5
6
6
7
8
9
10 10
11 11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12
1715
14
16
30cm.
13
18
13
14
15
16
17 Dryer
18

16
+
0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
a.kazim

105
63
والبطانيات والمفارش الستائر تنظيف اسم النشاط
رقم
النشاط
9601003
وصف النشاط
من ى المنشآت المتخصصة في تنظيف وغسيل الستائر والمفارش والبطانيات وأي أنواع أخر
المنسوجات التي تستخدم في الفرش المنزلي، ويتم ممارسة هذا النشاط سواء بإضافة أنشطة
غسيل الملابس وكيها، أو بشكل منفصل.
الشروط التخصصية:
.والتسليم، ومنطقة لغسيل المنسوجات والاستلام، ومنطقة للفرز للاستقبالتخصيص منطقة .1
صنوعة من مواد غير وتوفير عدد كافي من العربات الم ،بالسيراميك ةمغطال الملابس ذات جدران يتوفير غرفة لغس .2
.منها الانتهاءلى منطقة الفرز بعد وإلى المجففة إذات عجلات لنقل الملابس المغسولة ،و الرطوبةأماصة للمياه
ة ، ومعالجمبدئيبشكل عن الملابس المتسخة لإزالة البقع متصل بمزود خدمة المياه المحلي، ةواحدمغسلة توفير .3
ية المخصصة لهذا الأمرئالمواد الكيمياب الملابس المتسخة بالبقع والأوساخ،
.بعد معالجتها المنسوجاتتوفير حامل لتعليق .4
.بشبكة الصرف الصحي، ويمنع الغسيل اليدوي تصلة م ،واحدة على الأقل ومجففة توفير غسالة .5
ن يكون الفراغ أسم عن الأرض، ويجب 10 بارتفاعة والمياه بللرطو الات والمجففات على قاعدة غير ماصة الغس وضع .6
.سم30المحيط بجميع الماكينات المستخدمة في الغسيل لا يقل عن

106
64
5m.
6m.
4m.
2m.


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 Dryer
8
10 10 11 11
56
12
12
30cm.
14
13
13
14
9
15
15
16
16

1
2
3
4
5 6
7
4 4

0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
a.kazim

107
65
وتنظيفه السجاد غسل اسم النشاط
رقم
النشاط
9601004
وصف النشاط
السجاد، سواء المستخدم في تغطية المنشآت المتخصصة في غسيل وتنظيف جميع أنواع
الأرضيات )الموكيت( أو القطع المنفصلة التي تستخدم للديكور والزينة والمصنوعة آليا، أو أنواع
السجاد الشرقي المشغول يدويا، ويشمل هذا النشاط على الغسيل والتنظيف بالطرق العادية
و بالطرق الآلية، بواسطة مكائن التقليدية باستخدام الشامبو ومساحيق الصابون المختلفة، أ
وآلات متخصصة لغسيل السجاد.
الشروط التخصصية:
.يجب الفصل الكامل بين الأنشطة المختلفة ،أخرى أنشطة تجارية لى إضافة نشاط غسيل السجاد إحال في .1
لغسيل للتنظيف المبدئي والمعالجة ومنطقة ، وأخرى للفرز لتوفير مكتب استقبال )استلام وتسليم( ومنطقة .2
.ومنطقة تجفيف السجاد ،لغسيل الآليلومنطقة ، اليدوي للسجاد
.حامل سجاد متحرك مصنوع من مواد غير ماصة للرطوبةمع مناسبة لحفظ السجاد، رفوف توفير .3
تها.و معالجأتوفير حامل جداري لتعليق السجاد بعد تنظيفها المبدئي .4
.لى مصرف المياهإنسياب المياه بشكل تلقائي لا ،مناسب نحداراذات ات تكون رضيالأ .5
.متر 2فصل منطقة الغسيل اليدوي عن باقي المناطق بفاصل مرئي )زجاج( وبارتفاع لا يقل عن .6
سم لضمان نظافة 10وضع آلة الغسيل الخاصة بالسجاد على قاعدة مرتفعة عن الأرض بمسافة لا تقل عن .7
.سم على محيط آلة الغسيل 30تقل عن توفير مسافة فارغة لاو سفلها، أالأرضيات
.باستمرارفي متناول اليد ،خدام آلة غسيل السجاد بشكل واضحوضع دليل است .8
.توفير عدد كافي من المراوح موجهة على السجاد الموضوع على الحوامل بغرض التجفيف .9
وضع و اد بشكل طولي استخدام وتد )عصا( من البلاستيك توضع داخل السجاد قبل تغليفها لضمان ثبات السج .10
.ثناء فترة التخزينأثناء لفها لمنع تكاثر الحشرات أقطع من مادة )النفثالين( داخل السجاد
4لنظام عن منطقة الغسيل بمسافة لا تقل عن لكامل الفصل الحال وجود نظام لتسخين المياه )غلايات( يجب في .11
و فصل موقع كامل هذا النظام عن المصبغة من خلال تخصيص مكان منفصل مجهز لوجود أمتر على الأقل
نابيب نقل المياه الساخنة باللون الأحمر.أالغلايات، مع ضرورة صبغ











108
66
8m.
11m.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
) (






1
2
3
4
5
6
7
5
5
410
89
11
12
12

0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
13
13
a.kazim

109
67
اسم النشاط
التنظيف الجاف للملابس والستائر والمفارش والبطاطين
والسجاد ) بالبخار (
رقم
النشاط
9601005
وصف النشاط
ل الملابس وتنظيفها وكيها آليا باستخدام الآلات والمعدات يالمنشآت المتخصصة في خدمات غس
( ويشمل ذلك غسل Dry Cleanالبخارية، كما يشمل خدمات التنظيف الجاف المعروف باسم )
والبطانيات والبياضات والسجاد وغيرها.المفارش المنزلية وتنظيفها كالستائر
الشروط التخصصية:
.ستخدام الطريقة اليدوية التقليدية لكي الملابس على الطاولاتاكي الملابس بواسطة آلات نفث البخار دون .1
.مواد بأيعدم وضع الملابس على الأرض أو تكدس المكان .2
ة ، ومعالجبشكل مبدئيعن الملابس المتسخة لإزالة البقع متصل بمزود خدمة المياه المحلي، ةواحدمغسلة توفير .3
المخصصة لهذا الأمرئية المواد الكيمياب الملابس المتسخة بالبقع والأوساخ،
.توفير حامل لتعليق الملابس بعد معالجتها .4
.بشبكة الصرف الصحي، ويمنع الغسيل اليدوي متصلة توفير غسالة للغسيل الجاف مع مجففة الملابس .5
سم عن الأرض، 10 بارتفاعة والمياه بن تكون الغسالات والمجففات موضوعة على قاعدة غير ماصة للرطو أيجب .6
.سم30ن يكون الفراغ المحيط بجميع الماكينات المستخدمة في الغسيل لا يقل عن أويجب













5m.
9m.
3m.
2m.
2m.

) (
180cm.
1
2
344
5
6
6
7
8
9
10 10
11 11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12
12 sq. m.
1715
14
16
30cm.
13
18
13
14
15
16 Dry Clean
17 Dryer
18

Dry Clean
16


0.0 m. 0.6 m. 1.0 m. 2.0 m.
a.kazim
110
68
: -: ورش الإصلاح والصيانة ثالثا
رقم النشاط #
اسم النشاط
التجاري
وصف النشاط التجاري
1 2396003.1
أعمال قطع الرخام
والحجر
رخام، الجرانيت المشاغل والورش التي تقوم بعمليات تقطيع ال
مختلفة لأغراض البناء والتشييد وصقل لى أحجام إوالاحجار وغيرها
الأجزاء الظاهرية منه وتلميعها.
ورشة حدادة ولحام 2592011.1 2
المشاغل وورش الحدادة واللحام المجهزة بالمعدات والمكائن الخاصة
الصغيرة والتي تقوم بتقطيع الحديد عن طريق مكائن اللحام الكهربائية
بين تلك الورش أو اتفاقياتوحسب طلب العميل وبناء على تعهدات
.ملاء ودون إنتاج خاص لتلك الورشوالع
3 2592011.2
ورشة لتركيبات
لمنيوم والزجاجالأ
التي تمتهن حرفة تركيب الالمنيوم والزجاج وذلك من المشاغل والورش
نواع أخلال قص وتفصيل الالمنيوم حسب الطلب وكذلك تركيب جميع
ته.و معالجأالزجاج، ولا يشمل هذا النشاط صبغ الألمنيوم
ورشة خراطة 2592011.3 4
بأجهزة وماكينات بسيطة متنوعة، الهدف منها المجهزة المشاغل والورش
عمل خرط المعادن وتجهيزها حسب طلب العميل وبما يتناسب مع
متطلباته.
5 1622007
منجرة ) ورش
النجارة (
وورش النجارة الصغيرة التي يقتصر نشاطها على تقديم بعض المشاغل
وإنتاج بعض المنتجات الخشبية البسيطة ،الخدمات المنزلية الشخصية
دوات والمناشر الصغيرة.والتي تعتمد في عملها على بعض الأ
6 3211007
صياغة الحلي من
الذهب والمعادن
ةسالنفي
لتصنيع ،المعادن النفيسةصياغة المتخصصة في غل الورش والمشا
المجوهرات والحلي مثل )الأقراط والأساور والخواتم وما شابه( ولا يشمل
هذا النشاط إصلاح المجوهرات والمصوغات والحلي.
7 3311005
إصلاح وصيانة
البنادق والأسلحة
،التي تقوم على إصلاح البنادق والأسلحة الصغيرةوالمشاغل الورش
عها والمسدسات والأقواس والسهام والبنادق كبنادق الصيد بأنوا
المستخدمة في الألعاب الرياضية وكذلك إصلاح أسلحة الصيد البحري
والفخاخ وغيرها.
8 3312002
إصلاح وصيانة
محركات السفن
والصيانة لمحركات تقوم بجميع عمليات الاصلاح التيالمشاغل والورش
و التفاعل مع أكل آمن التحمايتها ل ،تقنيات متنوعه باستخدامن السف
.العمر الزمني لاستخدامها لإطالةو أالمواد الطبيعية المحيطة
9 3312003
إصلاح وصيانة
المضخات
والصمامات
للصمامات عمليات الاصلاح والصيانةالمتخصصة في المشاغل والورش
و أتقنيات متنوعه وحمايتها من التأكل باستخداموذلك ،والمضخات
العمر الزمني لاستخدامها لإطالةو أالتفاعل مع المواد الطبيعية المحيطة
.بيع قطع غيار المضخات والصماماتهذا النشاط يشمل ولا
111
69
10 3312005
إصلاح وصيانة
تلا والآالمعدات
الزراعية
جرارات للوالصيانة التي تقوم بجميع عمليات الاصلاح المشاغل والورش
لات تقطير المياه وخلافه.آلات الحصد والفرز و آو المحاريث، و الزراعية
11 3312006
إصلاح وصيانة
الموازين والمكاييل
والصيانة لمعدات ليات الاصلاح تقوم بجميع عم التيالمشاغل والورش
كل آتقنيات متنوعه وحمايتها من الت باستخدامالموازين والمكاييل وذلك
العمر الزمني لإطالةو أو التفاعل مع المواد الطبيعية المحيطة أ
.لاستخدامها
12 3312007
إصلاح وصيانة
مكيفات الهواء
ومعدات التبريد
وتنقية الهواء
التي تقوم بإصلاح وصيانة معدات وأجهزة تكييف المشاغل والورش
سبليت( الهواء العادية )وحدات النافذة( وكذلك الوحدات المنفصلة )
وصيانتها، ومعدات تبريد المياه والهواء وأجهزة تنقية الهواء، والمبردات
التجارية )ثلاجات العرض( ولا يشمل هذا النشاط صيانة واصلاح اجهزة
.التكييف المركزي
13 3314001
إصلاح وصيانة
المولدات الكهربائية
للمولدات التي تقوم بجميع عمليات الاصلاح والصيانة المشاغل والورش
لف الموتورات الخاصة مثل باستخدام تقنيات متنوعه ، الكهربائية
، وصيانتها وإعادة تأهيلها.ك المولدات والمحركات الكهربائيةبتل
أصلاح القوارب 3315002 14
يشمل المنشآت البحرية المتخصصة في إصلاح جميع أنواع القوارب
ويشمل ذلك إصلاح القوارب المصنوعة ى اختلاف نواعها، والزوارق عل
من الفايبرجلاس والقوارب والزوارق المصنوعة الخشب أو المعدن
صلاح الأماكن المعطوبة واعادة دهنها وإعدادها إعادة إويشمل ذلك
صلاح المكائن والمعدات البحرية.إللعمل، ولا يشمل هذا النشاط
15 3319901
إصلاح الآلات
والمكائن الخفيفة
وصيانتها
صلاح الآلات والمكائن الخفيفة إة بعمليات المتخصصالمشاغل والورش
جراء عمليات الصيانة عليها سواء ذلك حسب الطلب أو طبقا لتنفيذ إو
عقود خاصة للصيانة.
16 3319903
إصلاح المكائن
والمعدات البحرية
وصيانتها
المكائن صلاح جميع إالورش والمشاغل الفنية المتخصصة في صيانة و
ولا ،والمعدات البحرية المشغلة لجميع أنواع الزوارق واللنشات البحرية
يشمل هذا النشاط إصلاح جسم الزورق أو اللنش مهما كان نوعه،
وإصلاح.و عقود صيانة أء تم ذلك عن طريق الطلب المباشر سوا
17 3319906
إزالة الصدأ عن
المعادن
الورش والمشاغل التي تقوم بعمليات إزالة الصدأ عن الأدوات والأواني
والمشغولات المعدنية وبوجه خاص المصنوعة من الفضة أو النحاس
شمل عمليات إزالة الصدأ عن المعدات ويوتلميعها وإصلاحها،
والإنشاءات المعدنية والبحرية وتزويدها بالمواد المقاومة للصدأ.
سمكرة المركبات 4520001 18
الخارجي من ة صلاح جسم السيار المتخصصة في إالمشاغل والورش
لمركبات الصغيرة والشاحنات المقطورة أو بدون لذلك و الصدمات
112
70
يشمل هذا النشاط ويشمل ذلك تركيب أو استبدال القطع المتضررة ولا
صلاح.للإ اللازمةصبغ السيارات أو اعادة بيع قطع الغيار
دهان ورش المركبات 4520002 19
المتخصصة التي تعمل في دهان السيارات بجميع والمشاغل الورش
ا من عملية التصنيع ولا ل جزء
ً أنواعها وملحقاتها التي لا تشك
يشمل هذا
الفرع بيع قطع غيار السيارات.
20 4520003
إصلاح ميكانيك
المركبات
الميكانيكية صصة التي تعمل في إصلاح الأعطال المتخوالمشاغل الورش
ويشمل ذلك تركيب أو استبدال قطع ،للسيارات والمركبات الخفيفة
ا من عملية التصنيع ولا ل جزء
ً الغيار الميكانيكية وملحقاتها التي لا تشك

يشمل هذا الفرع بيع قطع غيار السيارات.
21 4520004
اصلاح ميكانيكا
المعدات والاليات
الثقيلة
الميكانيكية صصة التي تعمل في إصلاح الأعطال المتخوالمشاغل الورش
ويشمل ذلك تركيب أو استبدال قطع الغيار ،للمعدات والآليات الثقيلة
ا من عملية التصنيع ولا ل جزء
ً الميكانيكية وملحقاتها التي لا تشك
يشمل
هذا الفرع بيع قطع غيار السيارات.
22 4520005
كهرباء إصلاح
السيارات
وكذلك شحن لسيارات ا ءإصلاح كهربافي المتخصصةوالمشاغل الورش
تركيب أو استبدال قطع الغيار والبطاريات و ،وإصلاحها البطاريات
ا من عملية التصنيع ولا ل جزء
ً وملحقاتها التي لا تشك
يشمل هذا الفرع
بيع قطع غيار السيارات.
23 4520006
إصلاح مبردات
راديترات( المركبات )
وتنظيفها
من خلال المركبات مبرداتالمتخصصة في إصلاح والمشاغل الورش
ا من عملية هاتركيب ل جزء
ً أو استبدال قطع الغيار وملحقاتها التي لا تشك

يشمل هذا الفرع بيع قطع غيار السيارات. التصنيع ولا
24 4520007
تبديل واصلاح
الاطارات
التي تعمل في مجال تركيب الإطارات الخارجية والمشاغل الورش
ويشمل عمليات ، وإصلاحها استبدالهاو ، والداخلية للسيارات والمركبات
الأجزاءصلاح إطارات الداخلية )التيوب( أو صلاح البسيطة للإ الإ
.(طالمعدنية الداخلية )الجنو
25 4520008
إصلاح ميزان
المركبات )ميزان
الكتروني(
حصلا إرصيص و لت ،رفعالليات آمعدات و بالمجهزة اغل والمشالورش
.لكترونيالروضات وعمل ميزان السيارات الإ
26 4520009
غسيل وتنظيف
وتشحيم المركبات
)محطة(
التي تؤدي خدمات غسل السيارات وتنظيفها من والمشاغل الورش
مركبات أو من خلال ،خلال محطات ثابتة للغسل الآلي أو اليدوي
ومجهزة تجهيزا خاصا تقوم بغسل السيارات وتنظيفها في أماكن متنقلة
تقوم تلك المحطات بتنظيف محركات المركبات ،وقوفها عند الطلب كما
تخصصة.المبالمواد
27 4520010
تبديل زيوت
المركبات
خدمات تبديل زيوت المركبات من خلال والمشاغل المتخصصة في الورش
يدوي أو من خلال مركبات اللي أو لآاللتبديل الثابتةالورش والمحال
113
71
ومجهزة تجهيزا خاصا تقوم بتبديل الزيوت المركبات في أماكن متنقلة
حسب الطلب. سواء تم ممارسة ةأو الخاص ةوقوفها في المواقف العام
للسيارات ولا الأخرى مجموعة من الخدمات مع أو ههذا النشاط بمفرد
يشمل هذا النشاط بيع الزيوت
28 4520011
تجهيز السيارات
بالمواد المقاومة
للصدأ
المتخصصة بمعالجة أو تجهيز السيارات بجميعوالمشاغل الورش
العازلة والتي تحمي المركبات من الرطوبة أأنواعها بالمواد المقاومة للصد
يشمل هذا النشاط تلميع أو صبغ السيارات. والماء ولا
29 4520012
تركيب الأجزاء
الاضافية للسيارات
الهيكل ىخدمات تركيب أجزاء إضافية علالتي تقدم والمشاغل الورش
و أجديدة ى خر أالأجزاء السابقة بأجزاء استبدالالخارجي للسيارات أو
ير الشكل الخارجي للسيارة يجزاء بغرض تغتلك الأ ىل تعديلات علادخإ
مامية الأ ويشمل ذلك تركيب الدعامات ئها، داأ ةأو زيادة كفاء
والخارجية للسيارات وخلافه
30 4520013
اصلاح عوادم
السيارات
من ( Exhaustالمتخصصة في إصلاح عوادم المركبات )والمشاغل الورش
ا من بتركي ل جزء
ً أو استبدال قطع الغيار وملحقاتها التي لا تشك
عملية
السيارات. يشمل هذا الفرع بيع قطع غيار التصنيع ولا
حدادة المركبات 4520014 31
تركيب أو و إصلاح وحدادة المركبات المتخصصة في والمشاغل الورش
ا من عملية التصنيع ل جزء
ً استبدال قطع الغيار وملحقاتها التي لا تشك

السيارات. يشمل هذا الفرع بيع قطع الغيار ولا
32 4520015
تركيب واصلاح
صندوق التروس
الجير()
إصلاح صندوق التروس وأجهزة المتخصصة في والمشاغل الورش
شمل تركيب ، كما يوأجهزة تغيير السرعة الأخرى للمركبات ،التعشيق
ا من عملية ل جزء
ً أو استبدال قطع الغيار وملحقاتها التي لا تشك

.بيع قطع الغيارالنشاط يشمل هذا ولا، التصنيع
33 4520016
إصلاح وتركيب
زجاج السيارات
زجاج المركبات واستبدال إصلاح المتخصصة في والمشاغل الورش
ا من عملية التصنيع ولا ل جزء
ً وملحقاتها التي لا تشك
يشمل هذا الفرع
بيع قطع غيار السيارات.
34 4520017
تنظيف وتلميع
السيارات
خدمات غسيل السيارات وتنظيفها من خلال المتخصصة في الورش
لات متنقله ومجهزة آيدوي أو من خلال اللي أو لآامحطات ثابته للغسيل
تجهيزا خاصا تقوم بغسل السيارات وتنظيفها في أماكن وقوفها في
يشمل تبديل زيوت المركبات . حسب الطلب ولاة المواقف العام
35 4520018
تنجيد مقاعد
المركبات
نجيد مقاعد المركبات ويشمل ذلك تالمتخصصة في والمشاغل الورش
عداد إالأقمشة لتغطية مقاعد المركبات و النشاط قص وتفصيل
مقاعد المركبات وفرش جميع ىة والستائر التي يتم تركيبها علالأغطي
114
72
ويشمل النشاط الأخرى أنواع السيارات بالمفارش الجلدية أو المواد
تغطية أرضيات السيارات بالمواد المختلفة.
36 4520020
اصلاح كهرباء
المعدات والآليات
الثقيلة
البطارياتشحن وإعادةإصلاح كهرباء المتخصصة في والمشاغل الورش
لمعدات والآليات الثقيلة .لصلاحها إو
37 4520021
اصلاح مكيفات
هواء السيارات
إصلاح وصيانة مكيفات هواء المتخصصة في والمشاغل الورش
تركيب أو استبدال قطع الغيار وملحقاتها التي ويشمل ذلك ، السيارات
ا من عملية التصنيع ولا ل جزء
ً لا تشك
يشمل هذا الفرع بيع قطع غيار
السيارات.
38 4520022
ورش صيانة
السيارات متعددة
التخصصات
)وكالات(
صلاح الخاصة بالوكالات المعتمدة الإ المتخصصة في والمشاغل الورش
الورش من جميع أنواع هذه تتكون و ،السياراتبالدولة لجميع أنواع
صلاح للسيارات والدهان وخلافه التخصصات الخاصة بالصيانة والإ
تلك الورش من قبل ىشراف علويكون الإ المعنية،ي تتبع الوكالة والت
.المتخصصة بيع قطع غيار السياراتيحق لتلك الورش الوكالات ولا
39 4520023
لاح صالصيانة والإ
للمركبات العام
)كراجات(
ىكوحدات مجمعة بحيث تأخذ مسمالمتخصصة والمشاغل الورش
تتبع أي من الوكالات المسجلة بالدولة والتي تعمل في إصلاح )كراج( ولا
جميع أنواع أعطال المركبات والسيارات بما فيها دهان وصبغ المركبات
الثقيلة. أنواعها سواء الخفيفة منها أو باختلاف
40 4520024
إصلاح ميكانيكا
الحافلات
والشاحنات
والمركبات المقطورة
يشمل المحلات أو الورش المتخصصة في صيانة وإصلاح ميكانيكا
.ات والمركبات المقطورة وصيانتهاالحافلات والشاحن
41 4520025
إصلاح نظام الحقن
الإلكتروني
المركبات ذات فنيا في صيانة وإصلاح المتخصصة والمشاغل الورش
المحركات باستخدام نظام الحقن الالكتروني وإجراء عمليات الصيانة
.الدورية
42 4520026
لاح كهرباء اص
الحافلات
والشاحنات
القاطراتو
إصلاح وصيانة كهرباء الحافلات في المتخصصة والمشاغل الورش
والشاحنات والقاطرات الثقيلة ويشمل ذلك إصلاح واعادة شحن
البطاريات الخاصة بها .
43 4520027
إصلاح معدات
الثلاجات المقطورة
إصلاح معدات الثلاجات المقطورة التي في المتخصصة والمشاغل الورش
تقوم بنقل المواد المثلجة.
44 4520030
تجهيز وتعديل
سيارات السباق
سيارات السباق للبطولات يز تجهفي المتخصصة والمشاغل الورش
ىوالمسابقات المحلية والاقليمية أو لراغبي هذه الهواية والامر يتعد
115
73
تعديل في المحركات وجسم السيارة ىلإتوفير شروط السلامة والأمن
ىذلك من تركيب قطع الغيار وتبديلها مما يؤدي ال يتطلب الخارجي وما
.تزويد السرعات
45 4540103
صلاح الدراجات إ
النارية
صلاح جميع أنواع الدراجات النارية إفي المتخصصة والمشاغل الورش
أو بيع قطع الغيار المستخدمة في التأجيريشمل هذا النشاط ولا
الاستبدال.
46 4540106
إصلاح العربات
النارية
في إصلاح وصيانة العربات النارية ذات المتخصصة والمشاغل الورش
الاتجار في قطع الغياريشمل هذا النشاط الثلاث أو الاربع عجلات ولا
.المستخدمة في التركيب والصيانة
47 4540109
صلاح الدراجات إ
المائية وصيانتها
في إصلاح الأعطال الميكانيكية المتخصصة والمشاغل الورش
عمال الاصلاح والصيانة أوالكهربائية للدراجات المائية ويشمل النشاط
.الدراجاتيشمل النشاط بيع قطع الغيار لتلك ولا
48 9521001
إصلاح الأجهزة
المنزلية الإلكترونية
لكترونية إصلاح الأجهزة الكهربائية الإ فيالمتخصصة والمشاغل الورش
جهزة المطبخ أوالمكانس والمراوح الكهربائية و وأجهزة الكي،كالثلاجات
.ئية كالخلاطات والمحمصات وغيرهاالكهربا
49 9521002
ة جهز أإصلاح
الفيديو والراديو
هزة أجوالتلفزيون و
التصوير المنزلية
فيالمتمثلة الإلكترونيةإصلاح الأجهزة فيالمتخصصة والمشاغل الورش
أجهزة الفيديو والتلفزيون والراديو والمسارح المنزلية وكذلك أجهزة
التصوير المنزلية مثل كاميرات التصوير .
50 9522001
صلاح المبردات إ
والغسالات
والسخانات
إصلاح وصيانة جميع أجهزة الطبخ فيالمتخصصة والمشاغل الورش
المنزلية منها والتجارية )المواقد والأفران( بجميع أنواعها وكذلك المبردات
التجارية )ثلاجات العرض( والغسالات .
51 9522002
إصلاح معدات
الحدائق وقص
الحشائش
في إصلاح الأدوات ومعدات الحدائق المتخصصة والمشاغل الورش
وقص الحشائش مثل معدات تسوية الحشائش التي تستخدم في
التي تستخدم في نظافة الأراض ي الأخرى الملاعب والأدوات الزراعية
ورش السماد مثل الجاروف والبروش وخلافة.
52 9524004
المنزليإصلاح الاثاث
والمكتبي
المنزليتعمل على إصلاح الأثاث التيالنجارة البسيطة ومشاغل ورش
صلاح الإ فيعلى بعض الأدوات البسيطة المستخدمة اعتمادا والمكتبي
نواع المفروشات الخشبية منها أوتقوم تلك المحال بإصلاح جميع
. ...الخالمكاتب الخشبية والمعدنية وأكالأسرة والدواليب
53 9524005
رش وطلاء وتلميع
الأثاث
ثاث جميع أعمال الطلاء وتلميع الأبالمتخصصة والمشاغل الورش
مثل مواد الضفير ى ي مواد أخر أو المعادن أو أخشاب المصنوع من الأ
116
74
لورش الإصلاح والصيانة:الشروط الصحية العامة
و أي محلات أمنفصلة عن الورشة تكون دورة الهواء داخل الورشة، بحيث يف داخل نظومة التكيلمالفصل الكامل .1
ً وذلك منعا لاختلاط الأبخرة المنبعثة من الورشةالمنشأة لى خارج إالهواء بطرد طريقة تسمح بكيانات مجاورة، مع ،
هواء التكييف للمحلات المجاورة أو المبنى.
ً تجنبا تقديم النشاط التجاري يكون داخل المنشأة ويمنع مزاولة الأنشطة التجارية على الساحات الخارجية والأرصفة .2
من حدوث تلوث في هذه الأماكن واتساخها بمخلفات الصيانة.
أرضيات الورش يجب أن تكون من الإسمنت أو مادة الأبوكس ي أو من أي مادة أخرى مشابهه بدون وجود أي تشققات .3
ً أو مسامات أو فواصل واضحة تكون مكانا لتجمع الأتربة والأوساخ.
اية لمركبات إلى داخل المنشأة، يجب أن تكون قابلة للإزالة مع نهلدخول اأو الخشبية المستخدمة المعدنيةالمنحدرات .4
ً يوم العمل ليتم التنظيف أسفلها، وعدم تثبيتها منعا لتجميع الأوساخ والأتربة أسفلها، وتجنب إتلاف الأرصفة.
وتخزينها الخ(....حذية واقيةأ)القفازات، أغطية الرأس، الكمامات، ن للعامليجميع متطلبات الحماية والسلامة توفير .5
في خزانة أو مخزن مخصص فقط لهذه المعدات والأدوات.
مجاري الصرف الصحي، ويجب تخزينها في أوعية مناسبة يتم في عضوية العدم رمي الزيوت والشحوم والنفايات غير .6
عضوية.الغير هذه المخلفات التخلص منها عبر منشآت النفايات المتخصصة بجمع
نما وضع مخزن إمام الشارع العام وعلى الرصيف، و أالالتزام بشروط وحدة تخزين أسطوانات الغاز مع تجنب وضعها .7
ً ووفقا لموافقة خفائها إاسطوانات الغاز بين المباني بما يضمن المختصة في البلدية المعنية.الإدارة
الخارجية والنظافة الشخصية العاملين لنظافة بالإضافة النشاط ممارسة مكان في العامة النظافة على المحافظة .8
ر.مت 5 لمسافة للمنشأة
تقديمها لمفتش البلدية عند الطلب.ستخدمة داخل المنشأة التجارية و تشغيل المعدات المالمحافظة على أدلة .9
المنشأة التجارية.اتخاذ كافة إجراءات الصيانة الدورية للمعدات والآلات المستخدمة داخل .10
من مع الصحيح والآ حصول جميع العاملين على برامج المطابقة التي تقررها الجهة المعنية وتدريبهم على الاستخدام .11
التي تنتج أبخرة عن الدهانات والأصباغاستخدام الأقنعة الواقية عند التعامل مع أدوات الحماية الشخصية مثل
استخدامها.
و أصلاح المصنوعات الخشبية إيشمل هذا النشاط ان ولاروالخيز
صلاح الأثاث المنزلي أو المكتبي.إ
54 9529002
إصلاح المجوهرات
والمصوغات والحلي
بإصلاح الحلي أو صياغة بعض أجزائها المتخصصة والمشاغل الورش
نشاط بيع الذهب أو الحلي يحق لهذا ال من المعادن الثمينة كالذهب ولا
، أو تصنيع الحلي والمصوغات.الثمينة
55 4520031
صيانة وإصلاح
المركبات ذاتية أو
شبه ذاتية القيادة
والقطع والأنظمة
الخاصة بها
تقديم خدمات الصيانة للمركبات في المتخصصة والمشاغل الورش
ذاتية أو شبه ذاتية القيادة )بما في ذلك الطائرات بدون طيار(
.والمنتجات المتعلقة بها
117
75
التهوية الداخلية والهواء جدول مع مراعاة ،جيدة نوعية وذات الورشة حجم مع متناسبة ءللهوا شفط مروحة تركيب .12
الشروط الصحية العامة.العادم المذكور في
يسمح بممارسة الأنشطة التجارية التالية في المناطق الصناعية فقط:
.أعمال قطع الرخام والحجر .1
.ورشة حدادة ولحام .2
.والزجاجلمنيوم ورشة لتركيبات الأ .3
.ورشة خراطة .4
.منجرة )ورش النجارة( .5
.صياغة الحلي من الذهب والمعادن النفيسة .6
.إصلاح وصيانة محركات السفن .7
.إصلاح وصيانة المضخات والصمامات .8
.الزراعية لاتلآاو إصلاح وصيانة المعدات .9
.إصلاح وصيانة مكيفات الهواء ومعدات التبريد وتنقية الهواء .10
.المولدات الكهربائيةإصلاح وصيانة .11
.صلاح القواربإ .12
.إصلاح الآلات والمكائن الخفيفة وصيانتها .13
.إصلاح المكائن والمعدات البحرية وصيانتها .14
.إزالة الصدأ عن المعادن .15
.سمكرة المركبات .16
.دهان ورش المركبات .17
.إصلاح ميكانيك المركبات .18
.ليات الثقيلةصلاح ميكانيكا المعدات والآإ .19
.السياراتإصلاح كهرباء .20
.إصلاح مبردات )راديترات( المركبات وتنظيفها .21
الإطارات.صلاح إتبديل و .22
.إصلاح ميزان المركبات )ميزان الكتروني( .23
.غسيل وتنظيف وتشحيم المركبات )محطة( .24
.تبديل زيوت المركبات .25
.تجهيز السيارات بالمواد المقاومة للصدأ .26
.ضافية للسياراتتركيب الأجزاء الإ .27
.السياراتصلاح عوادم إ .28
.حدادة المركبات .29
.صلاح صندوق التروس )الجير(إتركيب و .30
118
76
.إصلاح وتركيب زجاج السيارات .31
.تنظيف وتلميع السيارات .32
.تنجيد مقاعد المركبات .33
.صلاح كهرباء المعدات والآليات الثقيلةإ .34
.صلاح مكيفات هواء السياراتإ .35
.ورش صيانة السيارات متعددة التخصصات )وكالات( .36
.والإصلاح العام للمركبات )كراجات(الصيانة .37
.إصلاح ميكانيكا الحافلات والشاحنات والمركبات المقطورة .38
.إصلاح نظام الحقن الإلكتروني .39
.صلاح كهرباء الحافلات والشاحنات والقاطراتإ .40
.إصلاح معدات الثلاجات المقطورة .41
.تجهيز وتعديل سيارات السباق .42
.صلاح الدراجات الناريةإ .43
.النارية إصلاح العربات .44
.صلاح الدراجات المائية وصيانتهاإ .45
.إصلاح الأجهزة الإلكترونية المنزلية .46
.إصلاح معدات الحدائق وقص الحشائش .47
.رش وطلاء وتلميع الأثاث .48
.صيانة وإصلاح المركبات ذاتية أو شبه ذاتية القيادة والقطع والأنظمة الخاصة بها .49
في المناطق التجارية: التالية يسمح بممارسة الأنشطة التجارية
.إصلاح وصيانة البنادق والأسلحة .1
.إصلاح وصيانة الموازين والمكاييل .2
.إصلاح أجهزة الفيديو والراديو والتلفزيون وأجهزة التصوير المنزلية .3
.صلاح المبردات والغسالات والسخاناتإ .4
.ثاث المنزلي والمكتبيإصلاح الأ .5
.إصلاح المجوهرات والمصوغات والحلي .6







119
77
1m.
8m.
Waiting Area
8 sq. m.
W.C
2 sq. m.
8m.
Tools Table
Office
5 sq. m.
Ditch
15 sq. m.
Store
7 sq. m.
6m.
Entrance

a.kazim



120
78
0m.
0m.0m.
0.
0
m
.
1.
2
m
.
2.
0
m
.
4.
0
m
.




Waiting Room
4 sq. m.
Office
5 sq. m.
Store
7 sq. m.
W.C
2 sq. m.
0cm.
0m.
5cm.
0cm.
1

2


3




4


5

6

1
2
3
4
5
6
En
tr
an
ce
En
tr
an
ce
a.
ka
zim



121
79
رابعا
-: صالات الألعاب والتسلية:
-والتسلية: لصالات الألعاب العامة الشروط الصحية
في جميع المنشآت التي تقدم خدمات التأجير والتسلية والترفيه ،وملابس الأمن والسلامةدوات ومعدات أتوفير كافة .1
للعاملين والأفراد متلقي الخدمة.
الاستخدام الواحد مع ضرورة استخدام غطاء الرأس ذو يجب أن يتم استخدام خوذة الرأس الواقية من الصدمات .2
لكل متعامل قبل أن يتم وضع خوذة الرأس.
و غير نظيفة، ويجب اتخاذ كافة الإجراءات التي تضمن تأجير المنتجات أير أي منتجات بحال كانت متسخة يمنع تأج .3
لى الأفراد.إي تلوث عبر هذه المواد أو أو كائنات مجهرية أي عضويات أبحالة نظيفة بما يضمن عدم نقل
مع طبيعة هذه المنتجات. اتخاذ كافة الإجراءات الكفيلة بتطهير المنتجات قبل تأجيرها بما يتناسب .4
المظهر العام عتبارالا ، مع الأخذ بعين ستخدامللا التـأكد من أن جميع المنتجات المعروضة للتأجير نظيفة وصالحة .5
والرائحة وسلامة المنتج.
التأكد من خلو أثاث والعاب الأطفال من أي خطر قد يسبب إصابة للأطفال )أجزاء صغيرة/ أطراف حادة/ إلخ(. .6
دوات المخصصة للتأجير في أماكن مناسبة لطبيعة هذه المنتجات بما يضمن عدم اتساخها ن جميع المنتجات والأ تخزي .7
أو تراكم الغبار عليها.
لعاب الأطفال داخل صالات التسلية المخصصة للأطفال بشكل مستمر وبما يضمن بقاء جميع أتنظيف كافة .8
ي تراكم للأوساخ.أالألعاب نظيفة وخالية من
رقم النشاط #
اسم النشاط
التجاري
وصف النشاط التجاري
1 7729007
عربات تأجير
الأطفال
المنشآت التي تقوم بتوفير عربات خاصة يتم التحكم بها يدويا أو آليا هي
وذلك في مراكز التسوق ،الذين تقل أعمارهم عن ست سنوات للأطفال
بحيث يتم تأجيرها على المتسوقين والزوار ، أو الحدائق والمرافق العامة
.الذين يصطحبون أطفالهم أثناء ارتيادهم تلك الأماكن
2 9321002
صالة للألعاب
الإلكترونية
لكترونية المختلفة سواء توفر وسائل الالعاب الإ التيالمنشآت هي
الأخرى صناديق الألعاب التي تعمل بالقطع المعدنية أو الأجهزة
مقابل ،لعابهذه الأمن يشابههاوما ( Play Station)مثل الإلكترونية
.رسوم أو أجور معينة
ألعاب للتسلية 9321005 3
متنوعة سواء بألعاب مجهزة و مفتوحة أمراكز أو صالات مغلقة هي
فراد مخصصة لتسلية الأ كانت ميكانيكية أو كهربائية أو الكترونية،
لعاب القابلة للنفخ، لمختلف الفئات العمرية مثال منصات الانزلاق والأ
لعاب التي تستخدم للتسلية سواء تلك لعاب المتاهات وغيرها من الأأ
.ماكن ثابتة أو متحركةأ في لعاب تمارسالأ
4 7721004
تأجير الدراجات
الهوائية
قوم على تأجير الدراجات الهوائية التي تعمل بدون أي تالتي المنشآت هي
حجامها سواء في المحلات المتخصصة أمحركات على مختلف أنواعها أو
ماكن العامة المحددة.أو الأ
122
80
..الخ( وجميع الأماكن التي تكون على .زرار الألعابأحزمة الأمان، ألعاب الأطفال )مقاعد، مقابض، أتطهير كافة .9
دعت الحاجة. إذاو أ اتصال مباشر مع أيدي الأطفال في بداية ونهاية يوم العمل، باستخدام مواد مطهرة فعالة
شروط والمقاييس بناء على موافقة الجهات المختصة.مراعاة أن تكون ألعاب الأطفال مصنوعة من مواد مطابقة لل .10
لعاب التسلية عند مدخل صالة الألعاب.أوضع شهادة المطابقة الصادرة عن الجهة المختصة بشأن جميع .11
منع تقديم الخدمة لأي طفل داخل صالات التسلية في حالة الاشتباه بإصابته بأي مرض.ي .12
لعاب القفز، أ لعاب التسلق،أحالة الألعاب التي تحتاج مجهود بدني مثل )توقيع اقرار خطي من ولي أمر الطفل في .13
لعاب التزلج، ... الخ(.أ
لا بمرافقة ولي إلى أماكن لعب الأطفال العامة أو المشتركة، إسنوات 6يمنع دخول الأطفال الذين تقل أعمارهم عن .14
أمر الطفل أو مرافق بالغ.
( طفل فقط في أماكن لعب الأطفال العامة أو المشتركة.2بمرافقة عدد )الطفل أو مرافق الطفل ولي أمر ليسمح .15
سم الطفل ورقم هاتف ولي اعلى معصم الطفل يحمل ،أو من مادة مناسبةالبلاستيك يجب وضع سوار مؤقت من .16
المنشأة.في سجلات تسجيل هذه البيانات ، مع ضرورة الأمر
جوارب من النوع المانع للانزلاق.خلع الحذاء وارتداء يجب ،في أماكن لعب الأطفال العامة أو المشتركة .17
طريقة تنظيف الألعاب بشكل دوري:
زالة الغبار استخدام طريقة المسح التقليدية بواسطة فوطة مبللة بالماء والصابون لمسح وتنظيف ألعاب الأطفال وإ .18
تعقيم ألعاب الأطفال.و المتواجدة عليها، وتتم عملية التنظيف قبل عملية أوالأوساخ المتراكمة
طريقة تطهير ألعاب الأطفال في بداية ونهاية يوم العمل أو إذا دعت الحاجة:
مخصصة لذلك، مع ضرورة الالتزام ات مطهر %( أو استخدام 70استخدام مطهر مثل )الكحول الإيثيلي بتركيز .19
.المادة المطهرةبتعليمات الاستخدام المدونة على البطاقة التعريفية الموجودة على عبوة
المقابض )مثل التلامس مع المستخدمين طريقة التطهير إما عن طريق المسح أو عن طريق الرش لجميع مناطق .20
دقيقة على الأقل قبل مسحها. 30( وترك المادة المطهرة مدة الخ .....، والأزرار، والأحزمةوالمقاعد وعص ي التحكم
إغلاق منطقة التلوث، يجب ف ،أو أي نوع من أنواع الإصابة داخل مكان اللعب قياءإأو في حال إصابة طفل بجرح .21
أو أي مطهر آخر باستخدام مطهر الكحول الإيثيلي اهبالماء والصابون ومن ثم تطهير اوغسله هاوالعمل على تنظيف
بعد التقيد بطريقة استخدام المطهر.
الإصابة وتاريخها والإجراء الذي تم اتخاذه في شأن الإصابة تخصيص سجل خاص بإصابات الأطفال، يتم تدوين نوع .22
وجميع البيانات الأخرى الضرورية مثل )اسم المصاب، عمره، رقم هاتف ولي أمر الطفل لمصاب، ..الخ(، مع ضرورة
لى مفتش البلدية عند الطلب.إهذه السجلات تقديم
التي تتم بشكل دوري ومستمر على جميع تخصيص سجل خاص بجميع إجراءات التنظيف والتطهير والتعقيم .23
الألعاب والمرافق في صالات الألعاب والتسلية.



123
81
: أنشطة -: تنظيف وتطهير وتعقيم المياه العامة خامسا
-العامة: الشروط الصحية أنشطة تنظيف وتطهير وتعقيم المياه
من وحصول جميع العاملين على شهادة المطابقة ،ر كادر عمل مؤهل للقيام بأعمال التشغيل والصيانة المطلوبةيتوف .1
ً الجهة المعنية وفقا لنوع مهنة كل عامل.
سارية الجهة المعنيةمن وحصولهم على شهادة اللياقة الطبية )فحص الصحة المهنية( جميع العاملين فحص .2
في ممارسة النشاط التجاري، وتجديدها سنويا.المفعول، قبل البدء
تقدم خدمات أخرى مثل )أحواض الصرف الصحي، أحواض تخزين المواد الكيميائية أو المواد في حال كانت المنشأة .3
في ةالخطرة، الأصباغ، المشتقات البترولية، ...الخ، أو أي أنشطة تجارية أخرى( فيجب اتخاذ كافة التدابير اللازم
حواض السباحة وبرادات مياه شأن الفصل الكامل لجميع أدوات ومعدات وأجهزة تنظيف وتشغيل مياه الشرب وأ
.الشرب العامة عن الأعمال الأخرى
.تنظيف وتطهير وتعقيم المياه العامةأنشطة في ،عدم استخدام كادر العمل والعاملين في المجالات الأخرى .4
ً خطة طوارئ مفصلة، يتم توضيح كافة إجراءات المنشأة في حال ظهرت أي حالة من حالات التلوث، بدءا من وضع .5
ً ية إيقاف تشغيل المرفق )حوض سباحة، خزان مياه شرب، براد مياه شرب( وصولا إلى إعادة تشغيل المرفق مرة بدا
.أخرى وأخذ العينات للتحليل المخبري، مع ضرورة تحديد رقم هاتف للتواصل
ً الالتزام بالاحتفاظ بكافة سجلات التشغيل المطلوبة وفقا للتالي: .6
رقم النشاط #
اسم النشاط
التجاري
وصف النشاط التجاري
1 9311017
خدمات تشغيل
أحواض السباحة
السباحة عن طريق العقود هي المنشآت المتخصصة في تشغيل أحواض
المباشرة مع الجهة المالكة أو من خلال الأمر المباشر، ويشمل هذا
النشاط إدارة حوض السباحة وتوفير العمال المؤهلين والمدربين
للتشغيل، من منقذي أحواض السباحة، وعمال تنظيف حوض
السباحة والمرافق التابعة له، كما يشمل هذا النشاط القيام بجميع
عمال تنظيف وتعقيم مياه حوض السباحة، وصيانة نظام تدوير المياه أ
واستبدال الفلاتر والمرشحات بشكل دوري.
2 8129014
خدمات تنظيف
وتعقيم خزانات مياه
الشرب
هي المنشآت المتخصصة في تنظيف وتعقيم وصيانة خزانات مياه الشرب
المعبأة، إما عن طريق التي تستخدم لتجميع وتخزين مياه الشرب غير
العقود المباشرة مع الجهة المالكة أو من خلال الأمر المباشر، عن طريق
توفير عمال مؤهلين ومدربين للقيام بهذه المهام.
3 4321019
خدمات تركيب
وتشغيل برادات
مياه الشرب العامة
هي المنشآت المتخصصة في تركيب وتشغيل وصيانة وتنظيف برادات
عن طريق العقود المباشرة مع الجهة -السبيل -العامة مياه الشرب
المالكة أو من خلال الأمر المباشر، من خلال عمال مؤهلين ومدربين على
القيام بهذه المهام.
124
82
لسنة 2الدليل الإرشادي الخاص باللائحة التنفيذية رقم خدمات تشغيل أحواض السباحة
لسنة 3بشأن أحواض السباحة والصادر بالقرار رقم 2018
2018
الصحة والسلامة بشأن 2018لسنة 26القرار الإداري رقم خدمات تنظيف وتعقيم خزانات مياه الشرب
قواعد ، ودليل العامة لخزانات مياه الشرب الخاصة
الخاصة بتفتيش وتنظيف خزانات مياه الشرب الممارسة
، أو أي تشريعات تصدر في هذا الشأن.الخاصة بالمستهلكين
خدمات تركيب وتشغيل برادات مياه الشرب
العامة
بشأن صحة وسلامة 2018لسنة 139لقرار الإداري رقم ا
، أو أي تشريعات تصدر في هذا الشأن.برادات مياه الشرب
ً عدادها من قبل البلديات وفقا لما هو مقرر في هذا الشأن.إة الرقمية التي يتم التسجيل في الأنظم .7

























125
83
: -: ت الخاضعة للرقابة الصحية البيطريةآالمنش سادسا
رقم النشاط #
اسم النشاط
التجاري
وصف النشاط التجاري
تربية الصقور 0149001 1
إكثار الصقور وإنتاج سلالات والمنشآت المتخصصة في المزارع هي
كما يشمل هذا النشاط إجراء الأبحاث ، مختلفة منها للأغراض التجارية
.والدراسات المرتبطة بسبل إكثارها وتدجينها
تربية الغزلان 0149003 2
تربية الغزلان وإنتاج سلالات مختلفة منها المتخصصة في المزارع هي
التجارية، كما يشمل هذا النشاط إجراء الأبحاث والدراسات للأغراض
.المرتبطة بسبل إكثارها وتدجينها
تربية الدود 0149004 3
للاستخدامنواع الدود أتربية جميع والمنشآت المتخصصة في المزارع هي
نوع معين مثل علىالتجاري أو الصناعي ويمكن أن يتم تخصيص التربية
دودة القز وانتاج شرانق من دودة القز المستخدمة لتحسين نوع السلالة
التجاري لصيد للاستخدامنتاج الحرير المنزلي أو تربية الدود إأو
ى.خر أ تاستخداماالاسماك أو أي
4 0149008
تربية الحيوانات
الأليفة
التي يكثر الأليفةتربية الحيوانات والمنشآت المتخصصة في المزارع هي
التجارية للأغراضبهدف الانتاج واكثارها ،في المنازل والقصور تربيتها
.مثل القطط والكلاب وخلافه
5 0149009
تربية الفراشات
الحية
نتاج وإكثارها لإ تربيه الفراشات في والمنشآت المتخصصة المزارع هي
.سلالات مختلفة للأغراض التجارية
6 1511001
الجلود دباغة
وتجهيزها
دباغة وصبغ وتهيئة الصلال والجلود وصقلها هي المنشآت المتخصصة في
ولا ،أخرى وإنتاج منتجات وتلميعها وتجهيزها لتصبح جاهزة للتصنيع
يشمل هذا النشاط ما يلي: إنتاج الصلال والجلود في إطار أنشطة مزارع
الماشية، ولا يشمل هذا إنتاج الصلال والجلود في إطار أنشطة المجازر،
نع الجلد الصناعي الذي لا نع الملابس الجلدية، وص ولا يشمل هذا ص
.يدخل فيه الجلد الطبيعي
7 3290019
تحنيط جثث
الحيوانات
ستعمالها المنشآت المتخصصة في تصبير وتحنيط جثث الحيوانات لا هي
ائية يجراء العمليات الكيمإويتم ذلك بوما شابه، في الزينة المنزلية
. اليدوية عليها بالطرق القديمة المتعارف عليها
8 4620201
-تجارة الأبقار
بالجملة
فيالمواش ي كالأبقار والجواميس في بالاتجارت المتخصصة آهي المنش
والإنتاجالأسواق المحلية بالجملة وذلك بغرض بيعها وإعدادها للذبح
ن عمن البانها سواء للاستفادةالمحلى للحوم أو تخصيصها للمزارع
ي.أو الناتج المحل الاستيرادطريق
9 4620202
-تجارة الأغنام
بالجملة
الأسواق في الأغنام كالماعز والضأن في بالاتجارت المتخصصة آهي المنش
المحلى والإنتاجالمحلية بالجملة وذلك بغرض بيعها وإعدادها للذبح
126
84
من تربيتها وذلك عن طريق للاستفادةللحوم أو تخصيصها للمزارع
ي.أو الناتج المحل الاستيراد
10 4620203
-بل تجارة الإ
بالجملة
بل )الجمال( بالأسواق المحلية الإ في بالاتجارالمتخصصة ت آالمنشهي
المحلى للحوم أو والإنتاجبالجملة وذلك بغرض بيعها وإعدادها للذبح
. تخصيصها للسباقات أو الأغراض الأخرى
11 4620205
تجارة الجلود الخام
بالجملة -
سواق المحلية أو عن المتخصصة في الاتجار بالجملة في الأ ت آالمنشهي
نواع الجلود الخام بجميع أنواعها بما أطريق الاستيراد من الخارج لجميع
فيها جلود الحيوانات بعد تجفيفها وقبل دباغتها أو إجراء أية عمليات
. تحويلية عليها
12 4620902
-تجارة الطيور
بالجملة
بجميع أنواع الطيور مثل الأنواع الاتجارت المتخصصة في آهي المنش
طيور الصيد والنسور والعقبان وكذلك طيور الزينة وغيرها و ، النادرة
كما يشمل الأغذية الخاصة بها ، لا تكون محظورة دوليا(أ)شريطة
.ولوازم تربيتها وإكثارها
13 4620903
-تجارة طيور الزينة
بالجملة
بالجملة بجميع أنواع الطيور التي الاتجارت المتخصصة في آهي المنش
والببغاءتستخدم في الزينة سواء النادر منها والمستورد مثل العصافير
. وخلافة
14 4620904
نات اتجارة الحيو
بالجملة -ليفة الأ
بالجملة في جميع أنواع الحيوانات الاتجارت المتخصصة في آالمنش هي
بيع الحيوانات بالتجزئة، محلات بيعها في المنازل أو داخل التي يتم تربيتها
والتي يغلب عليها صفة الأليفة أي التي يمكن تربيتها في تلك الأماكن مثل
.القطط والكلاب
15 4620905
تجارة الحيوانات
بالجملة -الحية
جميع أنواع الحيوانات لبالجملة الاتجارالمتخصصة في ت آالمنش هي
الحيوانات مثل القرود والثعابين الحية التي تستخدم في حدائق
. والزواحف
16 4620906
تجارة الأسماك
والحيوانات البحرية
بالجملة -للزينة
إعادة بيع أسماك الزينة والحيوانات البحرية ت المتخصصة في آهي المنش
، السلاحف البحرية، ثعالب البحر، أسود البحر، الأخرى مثل الدلافين
ويدخل في هذا النشاط المعدات المتعلقة بتربيتها ، البطاريق وغيرها
لأحواض وكذلك الأغذية ا وأجهزةوالعناية بها مثل الأحواض ومعدات
.الخاصة بها
17 4620907
تجارة الفراشات
بالجملة -الحية
جميع أنواع الفراشات ل بالجملةالمتخصصة في الاتجار المنشآت هي
.الزينةالمختلفة التي تستخدم في
18 4721026
-بقار بيع الأ
بالتجزئة
إعادة البيع بالتجزئة لجميع أنواع الأبقار الحظائر المتخصصة في هي
.المحلية منها أو المستوردةبقار مثل الجاموس والأ
19 4721027
-بيع الأغنام
بالتجزئة
والماعز على لضأنلإعادة البيع بالتجزئة الحظائر المتخصصة في هي
.المحلية منها أو المستوردةمختلف أنواعها وسلالاتها
127
85
بالتجزئة -بل بيع الإ 4721028 20
على مختلف بل للإ إعادة البيع بالتجزئة الحظائر المتخصصة في هي
.سواء المحلية منها أو المستوردةأنواعها وسلالاتها
21 4721040
بيع الطيور الغير
بالتجزئة -داجنة
الجارحة أو ختلف أنواع الطيور لمإعادة البيع المتخصصة في المنشآت هي
جل التدريب علي الصيد أالتي تربي من و مثل النسور والعقبان البرية
. ويندرج تحت هذا الاسم الطيور المهاجرة
22 4773303
بيع الأسماك
الحيوانات البحرية و
بالتجزئة -للزينة
الزينة لأسماكإعادة البيع بالتجزئة المتخصصة في المنشآت هي
، نجم الأخرى مثل السلاحف البحرية والنهرية والحيوانات البحرية
البحر، قواقع البحر، ومرجان البحر وما شابه من الحيوانات البحرية
ت المتعلقة بتربيتها ويدخل في هذا النشاط المعداالتي تستخدم للزينة،
بها مثل )مرشحات المياه، ومقاييس الحرارة، ومضخات الهواء( والعناية
لى ذلك من أدوات ومعدات تستخدم في أحواض أسماك الزينة.إوما
23 4773304
-بيع طيور الزينة
بالتجزئة
المختلفةإعادة البيع بالتجزئة لطيور الزينة المتخصصة في المنشآت هي
من الاستيراديحق لهذا الفرع غاء والعصافير بأنواعها ولابمثل الب
.الخارج
24 4773305
غذية أبيع
الحيوانات والطيور
بالتجزئة -
إعادة البيع بالتجزئة لأغذية الحيوانات المتخصصة في المنشآت هي
يشمل هذا الفرع بيع الحيوانات ولا ،والطيور بجميع أنواعها للمستهلك
يحق لهذا الفرع البيطرية ولايضا بيع الأدوية أيشمل وطيور الزينة ولا
ج.من الخار الاستيراد
25 4773313
بيع الحيوانات
بالتجزئة -ليفة الأ
والتي إعادة البيع بالتجزئة للحيوانات الأليفةالمتخصصة في المنشآت هي
ويدخل في ، مثل القطط والكلابعتاد الإنسان على تربيتها والاعتناء بها ا
.المتعلقة بتربيتها والعناية بهاهذا النشاط المعدات
26 4773314
بيع الفراشات الحية
بالتجزئة -
جميع أنواع الفراشات ل بالتجزئةالاتجار المتخصصة في المنشآت هي
.الزينةالمختلفة التي تستخدم في
حديقة حيوانات 9103001 27
الأليفة عاشة الحيوانات إالحدائق المجهزة بتجهيزات خاصة لتربية و هي
. مقابل رسوم من الزوارتها والوحشية مقابل جذب الناس لمشاهد
حديقة أحياء مائية 9103003 28
أحواض مائية ضخمة صممت لتضم العديد من الحدائق المجهزة بهي
ثعالب ، أسود البحر ،الأسماك والحيوانات البحرية مثل الدلافين
وتشمل أنشطة الحديقة ، البطاريق وغيرها، السلاحف البحرية، البحر
كما تتاح فيها ، العروض الترفيهية التي تقوم بها الدلافين وأسود البحر
من تلك الحيوانات ومعرفة المزيد عنها أو الاقترابالفرصة للمشاهدين
.الصور معها التقاط
حديقة طيور 9103004 29
الطيور بجميع عاشةإتشمل الحدائق المجهزة بتجهيزات خاصة لتربية و
مقابل جذب الناس لمشاهدة مختلف تلك الطيور نواعها أسلالتها و
.مقابل رسوم من الزوار
128
86









حديقة فراشات 9103006 30
حيث يتم إطلاق ،النباتات والزهور أنواع تي تضم مختلف هي الحدائق ال
الفراشات الحية من كافة الأشكال والألوان والأحجام ليتسنى للزائرين
بالفراشات التي تطير حولهم والتعرف عليها والاستمتاعالتجول في المكان
عن قرب، كما تضم الحديقة متحف للفراشات يعرض ويقدم
.مختلف أنواع الفراشات من مختلف أنحاء العالم المعلومات حول
31 9321008
تأجير الخيول
والجمال للنزهة
ون على يقومالذين ت الترفيهية المتخصصة أو الأفراد المؤهلين آالمنشهي
تأجير الخيول والجمال للنزهة في الأماكن المخصصة لذلك وبمواصفات
يشمل هذا النشاط محددة تتناسب مع استعمال تلك الحيوانات ولا
. رةنقل الركاب بتلك الوسائل المذكو
32 9321009
تأجير عربات
الخيول للنزهة
الذين يقومون ت الترفيهية المتخصصة أو الأفراد المؤهلين آالمنشهي
بتأجير العربات المجهزة بالخيول وذلك بمدة زمنية محددة أو بشروط
يشمل هذا النشاط نقل الركاب بتلك الدوران في أماكن معينة ولا
. العربات المجهزة
33 9602904
صالون حلاقة
للحيوانات الأليفة
المراكز المتخصصة في قص وتصفيف الشعر المنشآت التجارية أو هي
التي يتم تربيتها الأخرى للحيوانات الأليفة للقطط والكلاب والأنواع
من باستخدام مستحضرات معينة ها بالمنازل ويشمل ذلك تنظيف
تقليم الأظافر هذا النشاط يشمل الشامبو المخصص لذلك كما
والتشقق للحيوانات، ولا يشمل من الجفاف وحمايتها وتنظيف الأطراف
تقديم العناية الطبية أو العلاج أو بيع الأدوية البيطرية أو المستحضرات
الطبية البيطرية.
34 9609010
يواء الحيوانات إ
الأليفة وتربيتها
الأليفة والطيور الخاصة التي تقدم خدمات إيواء الحيوانات هي المنشآت
.كما يشمل العناية بها وتدريبها وتربيتها، بالغير مقابل أجر
35 9609022
خدمات حجز
الحيوانات الضالة
مصادرة الحيوانات التي يتركها أصحابها هي المنشآت المتخصصة في
سائبة بالطرقات والأماكن العامة وذلك وفقا للتشريعات الدولية
للأمراض التي تنقلها والتي تشكل خطرا على الصحة والمحلية، تفاديا
.العامة
129
87
العامة للمنشآت التجارية الخاضعة للرقابة البيطرية:الشروط الصحية
المنشأة وتجهيزاتها:
منفصل.المنشأة مع مراعاة أن يكون مدخل أو في مزرعة محل أرض ي أو في مركز تجاري المنشأة عبارة عن .1
للبلديات فقط.سواق المواش ي التابعة أالحظائر الموجودة داخل يقتصر بيع المواش ي بالتجزئة في .2
.و كيانات مجاورةأمنشآت ي أتكون دورة الهواء منفصلة عن لالمنشأة الفصل الكامل بمنظومة التكييف داخل .3
التنظيف ل عمليةيتسهلجميع زوايا التقاء الجدران على شكل قوس ، و المنشأةتوفير فتحة تصريف للمياه داخل .4
بالمياه ولتجنب تجمع الأوساخ والغبار.
.وضع شبك معدني ناعم على كافة النوافذ وفتحات التهوية لمنع دخول الحشرات .5
ً توفير كافة أدوات ومعدات السيطرة والتحكم والإمساك بالحيوانات وفقا لطبيعة كل نشاط تجاري. .6
، ووضع أكياس بلاستيكية داخل الحاوية باستمرار.يفتح بالقدمتوفير حاويات للنفايات ذات غطاء .7
الجهة المعنية.كافحة المعتمدة من المحدى شركات إمكافحة الحشرات والقوارض إلزامية عن طريق التعاقد مع .8
.وذات نوعية جيدةالمنشأة تركيب صواعق كهربائية للحشرات متناسبة مع حجم .9
.وتوفير الصابون السائل المضاد للبكتيريا والمناشف الورقية داخل المنشأةالمنشأة باب دتوفير معقم للأيدي عن .10
سيراميك لغسيل الأقفاص توفير مغسلة مناسبة للأيدي وتزويدها بالماء البارد والحار، مع توفير حوض أرض ي من ال .11
.للماء والرطوبةماكن عرض الحيوانات بفاصل مناسب غير ماص أمنفصل عن
التي تستخدم في التنظيف.لتوفير المياه الساخنة المنشأة توفير سخان مياه داخل .12
.، وبمنع التدخين داخل المنشأةسنة ةر بيع الحيوانات لمن هم دون الثامنة عشر ظوضع لوحة على مدخل المنشأة بح .13
لمفتش البلدية عند الطلب.وتقديمها ،داخل المنشأةالحيوانات الموجودة وفواتير شراء الاحتفاظ بسجلات .14
PLASTICتأمين مستودع علف تتوافر فيه الاشتراطات الصحية، ويمنع التخزين على الأرض، ويجب استعمال .15
PALLET سم. 20وتكون بعيدة عن الجدران
متر. 1000المزرعة( عن أقرب مجمع سكني بما لا يقل عن مكان التربية )تبعد لأنشطة التربية، يجب أن .16
-أماكن إيواء الحيوانات:
مصنوعة من مواد معتمدة من الجهات و و الأماكن المعدة لعرض الحيوانات مناسبة لنوع الحيوان، أجميع الأقفاص .17
.قد تسبب الأذى والضرر للحيواناتالتي زوائد الو اتنتوءال، وخالية من المعنية
ومرتفع عن الأرضية.، لحيوان الوصول إليه بسهولةيمكن لأوعية الطعام والمياه داخل الأقفاص في مكان وضع .18
و المشتبه بمرضه، أماكن عرض الحيوانات الأخرى، لعزل الحيوان المريض أو مكان منفصل عن أتخصيص قفص .19
.مع ضرورة وضع لوحة على هذا المكان بأنه غير معد للبيع
و أستخدام الأوراق او الأماكن المخصصة لعرض الحيوانات، ويمنع أوضع فرشة مناسبة على قاعدة الأقفاص .20
ن، وأوراق المجلات والصحف.الكرتو
.قفاص الحيوانات المختلفةأتوفير مياه للشرب نقية بشكل دائم ومستمر في جميع .21
بجميع قوانين وتشريعات الرفق بالحيوان، الصادرة عن الجهات المختصة. والتقيدالالتزام .22


130
88
-نقل الحيوانات:
مستوفية لجميع شروط ومعايير نقل الحيوانات جميع وسائل النقل المخصصة لنقل وتوزيع الحيوانات،أن تكون .23
.و منافذ البيعألى المخزن ومراكز التوزيع إمن و
والزوائد الشقوق من خالية والجوانب الأرضيات، و مناسبة مساحة ذاتو التهوية جيدة الحيوانات نقل عربات .24
.النقل أثناء صابة الحيواناتإ لتفادي كالمسامير المعدنية
.النقل أثناء الإجهاد عوامل لتفادي ،المركبة مع مساحة يتناسب لا بما الحيوانات من كبيرة أعداد وضعتجنب .25
عن بعضها. الأنواع فصل يجب بل العربات بنفس مختلفة أنواع ذات حيوانات نقل عدم .26
.للعربة محطة توقف أول عند النافقة الحيواناتوإزالة الرحلة أثناء المريضة الحيوانات عزل .27
.الخارجية المؤثرة للعوامل للضرر والأذى تعرضهم دون الحيوانات نقل عملية أثناء المناسبين والماء الغذاء تأمين .28
.الحيواناتنقل أثناءللحيوانات نفوق أو جروح أو أضرار إحداث المناسبة لتجنب والأدوات المعدات استعمال .29
.لشروطمخصص ومستوفي ا في مكان توضع بل الحية الحيوانات نقل عربات أرضية على الأعلاف وضع عدم .30
ويجب الأغنام لنقل المكان المخصص من بالأعلى واقي غطاء وضع يتم أن الصيف بأيام الحيوانات نقل عند يراعى .31
.المناسبة التهوية وضمان النقل أثناء الحرارةدرجة لارتفاع تفاديا النقل سيارة جوانب إغلاق عدم
.عدم نقل المواد الضارة والخطرة مثل )اسطوانات الغاز والمواد الكيميائية ... الخ( بعربات نقل الحيوانات .32
المنشأة مهام الإدارة في
ً الإبلاغ عن الأمراض الواجب الإبلاغ عنها والمحددة وفقا للتشريعات السارية .33 المختصة في البلدية المعنية.، الى الإدارة
.عزل الحيوان المريض في مأوى خاص للعلاج .34
أو التداول. متطلبات العناية بالحيوان عند البيعتوضح رشادية إتوفير تعليمات .35
المنشأة.سعافات الأولية للمتواجدين في ة كالألبسة الواقية للعاملين والإ توفير مستلزمات الحماية والسلامة الخاص .36
والعمل على توفير كافة سبل الرعاية والإيواء.أو نقلها الإتجار بها واولها أتدأثناء الحيوانات باتخاذ كافة وسائل الرفق .37
-الممنوعات والمحظورات:
.اصة للرطوبة والمياهالمواد المو أيمنع استخدام الأقفاص المصنوعة من الخشب .38
أو عرض الحيوانات أو الأقفاص. عئو تكديس البضاأيمنع استخدام الرصيف حول المنشأة التجارية للتخزين .39
عدم وضع أكياس العلف فوق أرضية المخزن مباشرة بل إنشاء مواضع وقواعد من مواد غير قابلة للصدأ على أن .40
سم. 20ترتفع عن أرضية المخزن بما لا يقل عن
بيع المواش ي. حظائر داخل الدواجن وتربية والكلاب القطط إدخال يمنع .41
بيع المواش ي. دوية علاج الحيوانات داخل حظائرأو أيمنع استخدام المبيدات الحشرية .42
بيع المواش ي. و التكاثر داخل حظائرأإنتاج الألبان أو مشتقاتها ولا يسمح بالتربية يمنع .43
بيع المواش ي. المخصص لتغذية الحيوانات داخل حظائر جهزة غير العلفأو أدوات أو أي معدات أتخزين يمنع .44
ولا يسمح ببيع (SITES، الالتزام والتقيد بمعاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان المهددة بالانقراض )السايتس .45
.الأنواع المخالفة للاتفاقية
المعتمدة في هذا الشأن.يمنع تداول الحيوانات قبل أن يتم تسجيلها لدى البلدية المختصة ووفق الأنظمة .46
.في القوانين والتشريعات الصادرة عن الجهات المعنيةيمنع تداول الحيوانات الخطرة المنصوص عليها .47
131
89

التخصصية للمنشآت التجارية الخاضعة للرقابة البيطريةالشروط الصحية
تربية الصقور اسم النشاط
رقم
النشاط
0149001
وصف النشاط
المتخصصة في إكثار الصقور وإنتاج سلالات مختلفة منها للأغراض التجارية، هي المزارع والمنشآت
كما يشمل هذا النشاط إجراء الأبحاث والدراسات المرتبطة بسبل إكثارها وتدجينها.
الشروط التخصصية:
فقط. المزارعلهذا النشاط التجاري في يسمح .1
.سكني تجمع أقرب عن كم 5 مسافة تبعد المزرعةأن .2
.صقر لكل أدنى كحد سم 70× 70 مساحة صيتخص .3
.الترتان أو بالقماش مبطن يكون أن ويجب الحامل أو الوكر لوضع رملية مساحةتوفير .4
.الصقور توريد بمصادر الخاصة المطلوبة بالسجلات الاحتفاظ ضرورة .5
.الحامل أو الوكر في وتثبيته الصقر رجل وربط البرقع بوضع الالتزام .6
.البيض وفقس لحضانة اللازمة بالأجهزة المنشأة تجهيز .7
.الصقور ومغطاه بشبك لتدريب بسور محاطة مساحة توفيروضع الصقور داخل اقفاص ويمكن منع ي .8
توفير ثلاجة بحجم يتناسب مع عدد الطيور، لتخزين اللحوم المخصصة لتغذية الطيور. .9
و بمادة مناسبة.و الجلد أأو الصقور على حامل مغلف بالقماش أعرض الطيور الجارحة .10
تقييد الطير من خلال ربطه بحبل مناسب على الحامل لمنعه من الطيران. .11
.المنطقة تنظيف معها يسهل مواد أو الرمل من الطيور أوكار أو مجاثم الأرضيات أسفلأن تكون .12


تربية الغزلان اسم النشاط
رقم
النشاط
0149003
وصف النشاط
الغزلان وإنتاج سلالات مختلفة منها للأغراض التجارية، كما يشمل هي المزارع المتخصصة في تربية
هذا النشاط إجراء الأبحاث والدراسات المرتبطة بسبل إكثارها وتدجينها.
الشروط التخصصية:
عمار.الأ كل لاستيعاب واسع مرعىوتوفير فقط المزارعلهذا النشاط التجاري في يسمح .1
.فوقها من الغزال قفز لتجنب السور منتصف مرتفع مكان في تكون نأ يجب البوابة .2
م. 1.6 عن تزيد لا الداخلية سواروالأ م 2 عن المزرعة السور حول ألا يقل ارتفاع .3
حيوان في الفناء الداخلي للمنشأة. لكل مربع متر 6 - 5حتساب مساحة ا .4
ومستودعات والغسيل الولادة وغرف والعيادة للحظائر الداخلية الممرات في والقوارض للحشرات مصائد توفير .5
العلف.
.بذلك البيطري الطبيب يسمح حتى دخالهاإ وعدم المريضة الغزلان لعزل غرفة تجهيز .6
.معها المتعامل للحيوانات إعاقة أو أذى لا تسبب للغزلان تستخدم التي المستلزمات جميع تكون أن يجب .7

132
90

تربية الدود اسم النشاط
رقم
النشاط
0149004
النشاطوصف
هي المزارع والمنشآت المتخصصة في تربية جميع أنواع الدود للاستخدام التجاري أو الصناعي
نتاج شرانق من دودة القز إويمكن أن يتم تخصيص التربية على نوع معين مثل دودة القز و
المستخدمة لتحسين نوع السلالة أو إنتاج الحرير المنزلي أو تربية الدود للاستخدام التجاري
سماك أو أي استخدامات أخرى.لصيد الأ
الشروط التخصصية:
.يسمح لهذا النشاط التجاري في المزارع فقط .1
.كم 2 عن تقل لا بمسافة المزرعة داخل الحيوانات تربيةمخصص ل مكان أي عنالدود يجب أن تبعد تربية مباني .2
م. 3x3يجب توفير مساحة لغرف تربية الدود لا تقل عن .3
أو غرف يشترط ولا الأسماك )دود الأرض( الدود المخصص لصيد تربية أوعية لوضع مناسبة تخصيص مساحات .4
مغلقة لهذا النوع من الديدان. ماكنأ
:تربية دودة القز
إليها. الدخول من وغيرها والفئران الحشرات تستطيع لا بحيث ،الإغلاق محكمةالتربية يجب أن تكون رفغ .5
ر.الأم لزم إذا التهوية عملية لتسهيل الأقل على واحدة نافذة على الغرفة تحتوي أن .6
الحاجة. وقت للإنارة كهربائي مصباحو التربية، أثناء والرطوبة الحرارة درجات لقراءة ورطوبة حرارة ميزانوجود .7
كالمعقمات. الكيميائية المواد لتخزين خاص مخزن وأ غرفة توفر .8
. الغرفة داخل العمل لتسهيلبينها، ممرات ركتمع التربية أطباق لحمل خشبية أو حديدية سقالاتتوفير .9
.سم 50وترك مسافة بين الطبقات لا تقل عن السقالات رفوف توزيع .10
.الشرانق من الإنتاج لتخزينمخصصة غرفة توفير .11
:تربية دود الأرض لصيد الأسماك
.توافر مساحات كافية لممارسة النشاط مع توافر الإضاءة والتهوية للمكان .12
تربية.الالفصل بين الأنواع المختلفة من الدود في .13

تربية الحيوانات الأليفة اسم النشاط
رقم
النشاط
0149008
وصف النشاط
والقصور، هي المزارع والمنشآت المتخصصة في تربية الحيوانات الأليفة التي يكثر تربيتها في المنازل
القطط والكلاب وخلافه.كثارها للأغراض التجارية مثل إنتاج و بهدف الإ
الشروط التخصصية:
.يسمح لهذا النشاط التجاري في المزارع فقط .1
م(. 1.2) عن ارتفاعها يقلوألا صلبة مادة من، الحيوانات مبيت قفاصصناديق وأ بين الفاصلة الجدران .2
.والخدوش للصدمات مقاومة آمنة مادة من الغرف أبوابو مناسب تصريف ذات العامة التمرين مناطق .3
133
91
الحيوانات فرار لمنع كافية وبمسافة مناسب، بحجم تكون أن يجب الحديدية والقواعد القضبان استخدام حال في .4
وتجنباً لتحول الباب إلى مصيدة تسبب إصابة الحيوانات بالجروح أو الرضوض.
.والفضلات الماء مرور بحرية تسمح بحيث تصمم أن يجب الأبواب فتحات .5
.للخطر يعرضها ولا الحيوان فرار يمنع بشكل وتوضع آمنة النوافذ جميع .6
بالساعة. مرات 8 - 6 عن يقل لابما لهواءا تغيير معدلمع المحافظة على جيدة التهويةضرورة أن تكون .7
المنشأة. في وأنواعها الحيوانات أعداد مع يتناسب بما الجيد التكييفتوفير .8
بالحيوانات. الخاصة الأغذية لحفظمخصصة ثلاجة مع ،فقط الحيوانات لأغذية مخزن توفير .9
.مواليدخاص لل وسجل وأنوعها الحيوانات بأعداد سجل توفير .10
يجب أن تكون جميع أنواع الحيوانات الأليفة مصرح بتربيتها وإكثارها وتداولها، ويمنع تربية الحيوانات الممنوعة .11
الصادرة في هذا الشأن. والتي تم حظرها من قبل الجهات المعنية، وفقاً للتشريعات
جميع أنواع الحيوانات يجب أن يتم تسجيلها في أنظمة التسجيل المعتمدة من قبل البلدية المعنية، ووفقاً .12
للإجراءات المعتمدة في تسجيل الحيوانات.



تربية الفراشات الحية اسم النشاط
رقم
النشاط
0149009
وصف النشاط
نتاج سلالات مختلفة للأغراض التجارية كما يشمل هذا النشاط إجراء إي تربيه الفراشات و ه
.كثار الفراشات وتدجينهاإ
الشروط التخصصية:
.يسمح لهذا النشاط التجاري في المزارع فقط .1
مناسب. وباب جيد بسور محاطة المنشأة .2
سبخات.فيها و تحدث أتجمع بها المياه تو منخفضات قد أي حفر أ بها يوجد ولا ةمستوي المزرعة أرض .3
.للتهوية فتحات وبها مناسبة صناديق في الفراشات لعرض مخصص مكان توفير .4
توفير كافة أدوات ومعدات ومستلزمات الخاصة بجميع مراحل تربية وإكثار الفراشات. .5
الصندوق داخل بسهوله الحركة حرية تؤمن، و الفراشات ونوع لحجم ناسبةالم الصناديق توفير .6
.ةضار وغير للصدأ ةقابل غير مواد من مصنوعة تكون الصناديق يجب أن .7
.للفراشات ةسام لكونها( الكلوروزيلينون - الكريزول - الفينول مركبات ) تحتوي التي المطهرات استخدام يحظر .8
التلوث عن بعيدا بسهولة إليها الوصول الفراشات تستطيع مكان في الصناديق داخل والمياه رحيقال وأ الزهور وضع .9
.ةجيد صحية بمواصفات تكون أن على بالمخلفات
.مناسبة وتهوية ورطوبة حرارةات درجذات ( انقالشر ) لليرقاتمناسبة حاضناتتوفير .10
.المزرعة في الموجودة الفراشات عدادأ مع تناسبي بما المختلفة الزهور حواضأ من مناسبة مساحة توفير .11
التي تكون سامة على الفراشات.الحشرية بالمبيدات الزهور رش عدم .12

134
92
دباغة الجلود وتجهيزها اسم النشاط
رقم
النشاط
1511001
وصف النشاط
هي المنشآت المتخصصة في دباغة وصبغ وتهيئة الصلال والجلود وصقلها وتلميعها وتجهيزها
لتصبح جاهزة للتصنيع وإنتاج منتجات أخرى، ولا يشمل هذا النشاط ما يلي: إنتاج الصلال
والجلود في إطار أنشطة مزارع الماشية، ولا يشمل هذا إنتاج الصلال والجلود في إطار أنشطة
نع الجلد الصناعي الذي لا يدخل فيه الجلد نع الملابس الجلدية، وص المجازر، ولا يشمل هذا ص
الطبيعي.
الشروط التخصصية:
.سكني تجمع أي عن كم 5 تبعد التي المزارع أو الصناعية، المناطق في( المدبغة) المصنع يرخص .1
.متر 3بارتفاع الريح( اتمصد ) الخضرة دائمة الحراجية الأشجار من بسور ( المدبغة) المصنع موقع إحاطة يفضل .2
بناءً المحيطة البيئة إلى الكريهة والروائح الغازية الملوثات انتشار من الكفيلة بالحد والتقنيات اتخاذ كافة الوسائل .3
.يومياً استخدامها المتوقع الحيوانية المخلفات كميات وكذلك المنبعثة الملوثات لكميات ومفصلة شاملة دراسة على
أن على الملوثات هذه من للتخلص الكفاءة عالية بفلاتر الغازية الملوثات في التحكم المصنع( بنظام) المدبغة تزود .4
.للمصنع المجاورة المباني أسطح عن( أمتار 5) ترتفع بمدخنة المعالجة جهاز يتصل
.للفتح قابلةال غير والنوافذ الكافية، الصناعية المصنع بالإنارة يزود .5
الزوايا في الأوساخ تراكم لمنع دائرية نصف وزوايا حواف وذات المختصة الجهات بموافقة داخلية تصريف شبكة .6
الناتجة العادمة المياه صرف شبكة عن منفصلة الخدمية المرافق شبكة تكون بحيث التنظيف، عملية وتسهيل
(.الدباغة) التصنيع عمليات عن
.المكشوفة الأماكن في التخزين ويمنع التصنيع عمليات نع الناتجة الحيوانية الدهنية للمواد مبردة مخازن توفير .7
من للتقليل يومياً السليمة بالطرق منها والتخلص الاغلاق محكمة حاويات في الناتجة الصلبة الفضلاتتجميع .8
المصنع. خارج أو داخل الصناعية المخلفات تراكم ومنع الكريهة الروائح انبعاث
الحمامات تكون وأن الإنتاج صالات على تفتح العمال ويجب ألا عدد بحسب المياه دورات من كاف عدد توفير .9
الكافية ومواد التطهير والصابون بالماء مجهزة
.كامل بشكل غلاقالإ عملية يسهل الحركة سهل بمقبض مزود مزدوج نتاجالإ صالة دخول باب يكون أن يجب .10
. باستمرار نظيفة لتبقى العمال ملابس ليلغس بغرفة ملحقة العمال، ملابس لتبديل خاصة غرفة توفير يجب .11
مشروبات أو مأكولات أية تناول يتم لا حتى والمشروبات الأطعمة لتناول بالعمال خاصة استراحة غرفة وجود ضرورة .12
.التصنيع أماكن داخل
الاختصاص. جهات لاشتراطات ومطابقة التصنيع عمليات عن الناتجة العادمة المياه معالجة محطة توفير .13
.الصحية للشروط مستوفيا دباغتها قبل الخام وتخزين الجلود مناسب لتجميع توفير مستودع .14
.الصحية للشروط مستوفيا دباغتها بعد الجلود مناسب لحفظ توفير مستودع .15
المواد لتخزين الفنية الشروط فيه تراعى الدباغة في تستعمل التي الكيمائية المواد لتخزين مستودع توفير .16
السامة. والمواد الكيميائية


135
93
تحنيط جثث الحيوانات اسم النشاط
رقم
النشاط
3290019
وصف النشاط
لاستعمالها في الزينة المنزلية وما هي المنشآت المتخصصة في تصبير وتحنيط جثث الحيوانات
ائية اليدوية عليها بالطرق القديمة المتعارف عليها .يجراء العمليات الكيمإشابه، ويتم ذلك ب
الشروط التخصصية:
توفير طاولات خاصة من مواد غير ماصة للرطوبة مثل )جرانيت، بلاستيك، ستانلس.. الخ( ليتم تحنيط الجثث .1
عليها.
في تعمل شركة خلال من التحنيط في المستخدمة المواد وبقايا الحيوانات تحنيط من الناتجة النفايات معالجة .2
.الاختصاص جهات من ومعتمدة المعني المجال
المهددة والنباتات والمائية البرية بالأحياء للإتجار الدولية الاتفاقية مثل الدولية بالاتفاقيات الالتزام .3
.CITESنقراضبالا
الكائنوعنوان ومصدر سما ويشمل ومؤرخ مرقم الحيوانات لتحنيط اليومية العملياتسجل خاص ب توفير .4
.بالدولة المتبعة للقوانين وفقا لذلك الثبوتية بالوثائق مرفقا ،المحنط
.التحنيط في تستعمل التي ائيةيالكيم المواد خزائن لتخزين توفير .5

بالجملة -تجارة الأبقار اسم النشاط
رقم
النشاط
4620201
وصف النشاط
تجار في المواش ي كالأبقار والجواميس في الأسواق المحلية بالجملة هي المنشآت المتخصصة بالإ
وذلك بغرض بيعها وإعدادها للذبح والإنتاج المحلى للحوم أو تخصيصها للمزارع للاستفادة من
البانها سواء عن طريق الاستيراد أو الناتج المحلي.
التخصصية:الشروط
زريبة وفير مزرعة مجهزة لإيواء الأبقار أو توفير يسمح بممارسة هذا النشاط التجاري في المكاتب الإدارية شرط ت .1
تمارس نشاط بيع الأبقار بالتجزئة. المواش ي التابعة للبلدياتداخل أسواق
الالتزام بالشروط الصحية العامة للمنشآت التجارية الخاضعة للرقابة البيطرية. .2

بالجملة -تجارة الأغنام اسم النشاط
رقم
النشاط
4620202
وصف النشاط
تجار في الأغنام كالماعز والضأن في الأسواق المحلية بالجملة وذلك هي المنشآت المتخصصة بالإ
بغرض بيعها وإعدادها للذبح والإنتاج المحلى للحوم أو تخصيصها للمزارع للاستفادة من تربيتها
الاستيراد أو الناتج المحلي. وذلك عن طريق
الشروط التخصصية:
يسمح بممارسة هذا النشاط التجاري في المكاتب الإدارية شرط توفير مزرعة مجهزة لإيواء الأغنام أو توفير زريبة .1
تمارس نشاط بيع الأغنام بالتجزئة. المواش ي التابعة للبلدياتداخل أسواق
.للمنشآت التجارية الخاضعة للرقابة البيطريةالالتزام بالشروط الصحية العامة .2
136
94
بالجملة -بل تجارة الإ اسم النشاط
رقم
النشاط
4620203
وصف النشاط
بل )الجمال( بالأسواق المحلية بالجملة وذلك بغرض بيعها هي المنشآت المتخصصة بالاتجار في الإ
الأغراض الأخرى .وإعدادها للذبح والإنتاج المحلى للحوم أو تخصيصها للسباقات أو
الشروط التخصصية:
بل أو توفير زريبة شرط توفير مزرعة مجهزة لإيواء الإ يسمح بممارسة هذا النشاط التجاري في المكاتب الإدارية .1
تمارس نشاط بيع الأبل بالتجزئة. المواش ي التابعة للبلدياتداخل أسواق
.الخاضعة للرقابة البيطريةللمنشآت التجارية الالتزام بالشروط الصحية العامة .2


بالجملة -تجارة الجلود الخام اسم النشاط
رقم
النشاط
4620205
وصف النشاط
تجار بالجملة في الاسواق المحلية أو عن طريق الاستيراد من الخارج هي المنشآت المتخصصة في الإ
لجميع أنواع الجلود الخام بجميع أنواعها بما فيها جلود الحيوانات بعد تجفيفها وقبل دباغتها أو
.إجراء أية عمليات تحويلية عليها
الشروط التخصصية:
أو يسمح بممارسة هذا النشاط التجاري في المكاتب الإدارية شرط توفير مخزن مبرد مجهزة لتخزين الجلود الخام .1
المنشآت المشغلة للمسالخ البلدية عن طريق عقود التشغيل المعتمدة مع ىحدأن تكون المنشأة التجارية من إ
البلدية المعنية.
.التجارية الخاضعة للرقابة البيطريةللمنشآت الالتزام بالشروط الصحية العامة .2


بالجملة -تجارة الطيور اسم النشاط
رقم
النشاط
4620902
وصف النشاط
تجار بجميع أنواع الطيور مثل الأنواع النادرة، وطيور الصيد هي المنشآت المتخصصة في الإ
دوليا(، كما يشمل والنسور والعقبان وكذلك طيور الزينة وغيرها )شريطة ألا تكون محظورة
الأغذية الخاصة بها ولوازم تربيتها وإكثارها.
الشروط التخصصية:
يسمح بممارسة هذا النشاط التجاري في المكاتب الإدارية شرط توفير مزرعة مجهزة لإيواء الطيور أو توفير محل .1
أو مزرعة لتربية الصقور أو حديقة طيور أو حديقة بالتجزئة -داجنة الغير لطيور بيع اتجاري يمارس نشاط
حيوانات.
.للمنشآت التجارية الخاضعة للرقابة البيطريةالالتزام بالشروط الصحية العامة .2



137
95
بالجملة -تجارة طيور الزينة اسم النشاط
رقم
النشاط
4620903
وصف النشاط
الطيور التي تستخدم في الزينة سواء تجار بالجملة بجميع أنواع لإهي المنشآت المتخصصة في ا
النادر منها والمستورد مثل العصافير والببغاء وخلافه.
الشروط التخصصية:
يسمح بممارسة هذا النشاط التجاري في المكاتب الإدارية شرط توفير مزرعة مجهزة لإيواء الطيور أو توفير محل .1
مزرعة لتربية الصقور أو حديقة طيور أو حديقة حيوانات.، أو بالتجزئة -الزينة بيع الطيور تجاري يمارس نشاط
.للمنشآت التجارية الخاضعة للرقابة البيطريةالالتزام بالشروط الصحية العامة .2



بالجملة -ليفة نات الأاتجارة الحيو اسم النشاط
رقم
النشاط
4620904
وصف النشاط
أنواع الحيوانات التي يتم تربيتها داخل هي المنشآت المتخصصة في الاتجار بالجملة في جميع
المنازل أو بيعها في محلات بيع الحيوانات بالتجزئة، والتي يغلب عليها صفة الأليفة أي التي يمكن
تربيتها في تلك الأماكن مثل القطط والكلاب.
الشروط التخصصية:
يسمح بممارسة هذا النشاط التجاري في المكاتب الإدارية شرط توفير مزرعة مجهزة لإيواء الحيوانات أو توفير محل .1
، أو مزرعة لتربية الحيوانات الأليفة أو حديقة حيوانات.بالتجزئة -الحيوانات الأليفة بيع تجاري يمارس نشاط
.لخاضعة للرقابة البيطريةللمنشآت التجارية االالتزام بالشروط الصحية العامة .2



بالجملة -تجارة الحيوانات الحية اسم النشاط
رقم
النشاط
4620905
وصف النشاط
هي المنشآت المتخصصة في الاتجار بالجملة لجميع أنواع الحيوانات الحية التي تستخدم في
.مثل القرود والثعابين والزواحف حدائق الحيوانات
الشروط التخصصية:
يسمح بممارسة هذا النشاط التجاري في المكاتب الإدارية شرط توفير مزرعة مجهزة لإيواء الحيوانات أو توفير محل .1
، أو مزرعة لتربية الحيوانات الأليفة أو حديقة حيوانات.بالتجزئة -الحيوانات الحية بيع تجاري يمارس نشاط
.الخاضعة للرقابة البيطريةللمنشآت التجارية الالتزام بالشروط الصحية العامة .2




138
96
بالجملة -تجارة الأسماك والحيوانات البحرية للزينة اسم النشاط
رقم
النشاط
4620906
وصف النشاط
هي المنشآت المتخصصة في إعادة بيع أسماك الزينة والحيوانات البحرية الأخرى مثل الدلافين،
البطاريق وغيرها، ويدخل في هذا النشاط أسود البحر، ثعالب البحر، السلاحف البحرية،
المعدات المتعلقة بتربيتها والعناية بها مثل الأحواض ومعدات وأجهزة الأحواض وكذلك الأغذية
الخاصة بها.
الشروط التخصصية:
يسمح بممارسة هذا النشاط التجاري في المكاتب الإدارية شرط توفير مزرعة مجهزة لإيواء الأسماك أو توفير محل .1
، أو مزرعة لتربية الأسماك.بالتجزئة -الأسماك والحيوانات البحرية بيع تجاري يمارس نشاط
.البيطريةللمنشآت التجارية الخاضعة للرقابة الالتزام بالشروط الصحية العامة .2

بالجملة -تجارة الفراشات الحية اسم النشاط
رقم
النشاط
4620907
وصف النشاط
هي المنشآت المتخصصة في الاتجار بالجملة لجميع أنواع الفراشات المختلفة التي تستخدم في
الزينة.
الشروط التخصصية:
يسمح بممارسة هذا النشاط التجاري في المكاتب الإدارية شرط توفير مزرعة مجهزة لإيواء الفراشات أو توفير محل .1
، أو مزرعة أو حديقة نباتات أو حديقة فراشات.بالتجزئة -الفراشات الحية بيع تجاري يمارس نشاط
.البيطرية للمنشآت التجارية الخاضعة للرقابةالالتزام بالشروط الصحية العامة .2
.بالفراشاتالخاصة توفير كافة أدوات ومعدات ومستلزمات .3

بالتجزئة -بقار بيع الأ اسم النشاط
رقم
النشاط
4721026
وصف النشاط
هي الحظائر المتخصصة في إعادة البيع بالتجزئة لجميع أنواع الأبقار مثل الجاموس والأبقار
المحلية منها أو المستوردة.
التخصصية:الشروط
لذلك. ةالتابعة للبلدية فقط أو في المزارع المخصصيسمح بممارسة هذا النشاط التجاري في حظائر أسواق المواش ي .1
سنة من أقل عجول وال مربع متر 4 قارمن الأبرأس لكل المساحة احتساب ويتم الحظائر، في الحيوانات تكدس يمنع .2
.(مربع متر 3واحد )
.الخشبية المعالف استعمال ويمنع حادة، غير حواف وذو للصدأ القابل غير الجيد النوع من ومعالف مشارب تأمين .3
.الصيف فترة خلال الأبقار على المياه لرش بخاخات مع وضع ،داخل الحظائركافيين وظل تهوية توفير .4
على الأقل. أسبوعيا مرة لذلك، المناسبة التدابير واتخاذ ومستمرة منتظمة بصورة خلفاتالم ةإزال .5
.للمنشآت التجارية الخاضعة للرقابة البيطريةالالتزام بالشروط الصحية العامة .6
في المسالخ عن طريق مركبات نقل الحيوانات فقط، ويمنع نقل الأبقار عن الذبح صالةنقل الأبقار من الحظائر إلى .7
طريق جرها أو قيادتها بالحبل مشياً إلى صالات الذبح في المسالخ.
139
97

بالتجزئة -بيع الأغنام اسم النشاط
رقم
النشاط
4721027
وصف النشاط
هي الحظائر المتخصصة في إعادة البيع بالتجزئة للضأن والماعز على مختلف أنواعها وسلالاتها
المحلية منها أو المستوردة.
الشروط التخصصية:
لذلك. ة