← К списку
Информационно Абу-Даби Прочие НПА Иной документ

Виртуальная церемония вручения дипломов для 3-х этапов квалификационной программы по получению квалификации судебного работника

Virtual Graduation Ceremony for 3 Batches of the Qualification Programme to Obtain the Capacity of Judicial Officer

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Информационно
Затрагивает подготовка кадров; судебные офицеры; квалификационные программы
Тип акта Иной документ
Издатель Abu Dhabi Judicial Department
Юрисдикция Абу-Даби
Категория Прочие НПА
Источник adjd-news   открыть оригинал ↗
Дата публикации 2021-08-08 07:00
Загружено 2026-07-17 07:39
Показать оригинал (EN)
With the Participation of 78 Trainees from Al Ain Municipality Virtual Graduation Ceremony for 3 Batches of the Qualification Programme to Obtain the Capacity of Judicial Officer August 8, 2021 The Abu Dhabi Judicial Department (ADJD), in cooperation with the in cooperation with the Department of Municipalities and Transport (DMT), organised a virtual graduation ceremony for three batches who have undergone the basic training programme for qualification to obtain the capacity of judicial officer, with the participation of 78 trainees from Al Ain Municipality inspectors, as part of the efforts to develop the inspectors' capabilities and provide them with the necessary knowledge to carry out their duties in accordance with the specific legal controls and to contribute to the support and development of the activities subject to their control. The ADJD explained that the said qualification programme which was delivered by the Abu Dhabi Judicial Academy (ADJA), to grant the capacity of judicial officers to municipal inspectors, aims to provide participants with comprehensive skills that will enable them apply the new legislative provisions aimed at ensuring sustainable development in the management of public facilities, through the proper application of administrative control concepts and the principles and provisions of the law as well as the modern concepts of evaluative judicial capacity. The ADJD affirmed its commitment to implement the directives of His Highness Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister, Minister of Presidential Affairs and President of the Judicial Department of Abu Dhabi, to apply international best practices in the field of academic and practical training, particularly with the expanded implementation of qualification programmes through the Abu Dhabi Judicial Academy's distance learning and training platform. For his part, the DMT praised the efforts in preparing and implementing this distinguished qualification training programme, which has achieved a qualitative leap in developing the working mechanism, improving performance and ensuring the implementation of inspection and control procedures in accordance with the law, which in turn is reflected in the quality of the services provided. The DMT added that the programme is characterised by its integration of practical and theoretical training, which contributes to developing the capacities of the inspectors and to providing them with the basic skills to ensure the effective execution of their work and to contribute to the maintenance of the elements of public order, and to the prevention of violations within the framework of the role of prevention and development, which is the main task of the judicial officers. For its part, the Abu Dhabi Judicial Academy indicated the importance of adopting a continuity plan for remote training programmes in light of the exceptional circumstances imposed by the Covid-19 pandemic, with the availability of an advanced technical infrastructure, noting that the programme designated for municipal inspectors, consisted in organising 247 workshops at an average of 129 training days, bringing the total number of training hours to 537 delivered by 106 trainers
Полный перевод (русский)
При участии 78 стажеров из Муниципалитета Аль-Айн 8 августа 2021 года Судебный департамент Абу-Даби (ADJD) в сотрудничестве с Департаментом муниципалитетов и транспорта (DMT) организовал виртуальную церемонию вручения дипломов трем партиям, прошедшим базовую программу подготовки для получения квалификации, с участием 78 стажеров из инспекторов Муниципалитета Аль-Айн, в рамках усилий по развитию возможностей инспекторов и предоставлению им необходимых знаний для выполнения своих обязанностей в соответствии с конкретным правовым контролем и для содействия поддержке и развитию деятельности, подлежащей их контролю. В ADJD пояснили, что вышеупомянутая квалификационная программа, которая была предоставлена Судебной академией Абу-Даби (ADJA) для предоставления возможностей судебных работников муниципальным инспекторам, направлена на предоставление участникам комплексных навыков, которые позволят им применять новые законодательные положения, направленные на обеспечение устойчивого развития в управлении государственными объектами, путем надлежащего применения концепций административного контроля и принципов и положений закона, а также современных концепций оценочного судебного потенциала. [+] ADJD подтвердил свою приверженность выполнению директив Его Высочества шейха Мансура бин Заида Аль Нахайяна, заместителя премьер-министра, министра по делам президента и президента Судебного департамента Абу-Даби, по применению лучших международных практик в области академической и практической подготовки, в частности, с расширенной реализацией квалификационных программ через платформу дистанционного обучения и обучения Судебной академии Абу-Даби. Со своей стороны, ДМТ высоко оценил усилия по подготовке и реализации этой выдающейся программы профессиональной подготовки, которая достигла качественного скачка в развитии рабочего механизма, повышении эффективности и обеспечении выполнения процедур проверки и контроля в соответствии с законом, что, в свою очередь, отражается на качестве предоставляемых услуг. В ДМТ добавили, что программа характеризуется интеграцией практической и теоретической подготовки, что способствует развитию потенциала инспекторов и предоставлению им базовых навыков для обеспечения эффективного выполнения их работы и содействия поддержанию элементов общественного порядка, а также предотвращению нарушений в рамках роли предупреждения и развития, что является основной задачей сотрудников судебных органов. Со своей стороны, Судебная академия Абу-Даби указала на важность принятия плана преемственности программ дистанционного обучения в свете исключительных обстоятельств, вызванных пандемией Covid-19, с наличием передовой технической инфраструктуры, отметив, что программа, предназначенная для муниципальных инспекторов, состояла в организации 247 семинаров в среднем за 129 учебных дней, в результате чего общее количество учебных часов составило 537, предоставленных 106 тренерами

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.