← К списку
🔄 Обновлено Средняя Абу-Даби Кадровое / трудовое право Иной документ

Симпозиум Судебной академии Абу-Даби по рассмотрению трудовых споров в полуправительственных компаниях

Symposium at the Abu Dhabi Judicial Academy to Address Labour Disputes in Semi-government Companies

Поделиться: Telegram WhatsApp
Юридическое изложение (AI)
Важность Средняя
Затрагивает Трудовые споры; Компании с госучастием; HR-практика
Тип акта Иной документ
Издатель Abu Dhabi Judicial Department
Юрисдикция Абу-Даби
Категория Кадровое / трудовое право
Источник adjd-news   открыть оригинал ↗
Дата публикации 2020-08-29 07:00
Загружено 2026-07-17 07:40
Показать оригинал (EN)
Symposium at the Abu Dhabi Judicial Academy to Address Labour Disputes in Semi-government Companies August 29, 2020 The Abu Dhabi Judicial Academy (ADJA) organized, in cooperation with the Labour Court, a symposium and a number of correlated discussion workshops on the issue of Labour disputes problems for workers in semi-government companies, using the total quality workshop method for judicial training in labour disputes through distance learning and training platform. This symposium was organized on the basis of new methodology and mechanisms for judicial training through total quality workshops, discussion workshops and interactive dialogue, based on the vision of His Highness Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister, Minister of Presidential Affairs, President of the Abu Dhabi Judicial Department (ADJD), with the aim of enriching the scientific thinking and legal knowledge and its role in facing the new judicial situations, understanding the legal dimensions and acquiring a balanced approach to dispute resolution in order to achieve the goal of accomplished justice. The symposium and workshops to which took part a number of judges from the Court of Cassation, the Labour Court circuits and the Judicial Inspection Division of the Abu Dhabi Judicial Department, dealt with the problems encountered in the field of Labour disputes in order to unify the judicial orientations through a meaningful deliberative dialogue regarding the issues envisaged to be presented now and in the future, and to come up with recommendations likely to be the subject of regulations, decisions or circulars from the Judicial Council, the Judicial Inspection or the pave the way to legislative solutions and legal principles for such cases. The symposium provided an opportunity for the participants to address the case of a labour dispute in a semi-governmental company, with the aim of finding solutions to the subject matter of the dispute, with a view of preparing governing principles that would eventually help in the settlement of the cases and the unification of the judicial guidelines and principles by consensus, taking advantage of the best that the Judicial Academy has developed in terms of international practice in the field of judicial training, in order to ensure the quality of judgments in the matters submitted to the consideration of the judiciary by consensus of the judicial circuits.
Полный перевод (русский)
Симпозиум в Судебной академии Абу-Даби по разрешению трудовых споров в полуправительственных компаниях 29 августа 2020 года Судебная академия Абу-Даби (ADJA) организовала в сотрудничестве с Судом по труду симпозиум и ряд взаимосвязанных дискуссионных семинаров по вопросу проблем трудовых споров для работников полуправительственных компаний, используя метод общего качества семинара для судебной подготовки по трудовым спорам через платформу дистанционного обучения и обучения. Этот симпозиум был организован на основе новой методологии и механизмов подготовки судей посредством семинаров общего качества, дискуссионных семинаров и интерактивного диалога, основанного на видении Его Высочества шейха Мансура бен Заида Аль Нахайяна, заместителя премьер-министра, министра по делам президента, президента Судебного департамента Абу-Даби (ADJD), с целью обогащения научного мышления и правовых знаний и его роли в решении новых судебных ситуаций, понимании правовых аспектов и приобретении сбалансированного подхода к разрешению споров для достижения цели свершившегося правосудия. Симпозиум и семинары, в которых приняли участие судьи Кассационного суда, окружных судов по трудовым спорам и Отдела судебных инспекций Судебного департамента Абу-Даби, были посвящены проблемам, возникающим в области трудовых споров, с тем чтобы унифицировать судебную ориентацию посредством содержательного совещательного диалога по вопросам, которые должны быть представлены сейчас и в будущем, и выработать рекомендации, которые, вероятно, будут предметом нормативных актов, решений или циркуляров Судебного совета, Судебной инспекции или проложат путь к законодательным решениям и правовым принципам для таких дел. Симпозиум предоставил возможность участникам рассмотреть дело о трудовом споре в полуправительственной компании с целью поиска решений по предмету спора с целью подготовки руководящих принципов, которые в конечном итоге помогут в урегулировании дел и унификации судебных руководящих принципов и принципов консенсусом, используя лучшее, что Судебная академия разработала с точки зрения международной практики в области судебной подготовки, для обеспечения качества судебных решений по вопросам, представленным на рассмотрение судебных органов консенсусом судебных округов.

Оригинал на источнике Русский PDF ↗

Русская версия

Сгенерировано из ИИ-обработанного контента. Оригинал документа — по ссылке на источник выше.